1/4 ไมล์ คือระยะ 402 เมตร ที่ใช้ในการแข่ง Drag ซึ่งเป็นการแข่งรถระยะสั้น และเป็นสิ่งที่ทำให้ดอมและไบรอั้นได้มารู้จักกันในหนังภาคแรก

แต่สำหรับในหนัง มันไม่ใช่ ความหมายแค่ ระยะทาง 402 เมตรนะครับ

ถ้าในวงการแดรก รถแดรกที่รวดเร็วนั่นคือรถที่สามารถวิ่ง 402 เมตรได้ ต่ำกว่า 10 วิ  นั่นเลยเป็นที่มาของคำว่า Ten seconds car ในภาคแรก

คือรถที่เจ๋งจริงๆเอาไปแข่งแดรก มันต้องวิ่งที่ระดับต่ำกว่า 10 วิ ดังนั้น 402 เมตร มันมีความหมายในเรื่องของการใช้ชีวิตที่บ้าบิ่น ตัดสินใจในเสี้ยววินาทีด้วย ซึ่ง ดอม กับ ไบรอั้นนั้นพบกันก็ด้วย การแข่งขัน ควอเตอร์ไมล์นี่แหละ  คำพูดนี้จึงยิ่งมีความหมาย

และ ที่ดอมเคยบอกว่า ตัวเองใช้ชีวิตไปทีละ 1/4 ไมล์  ดอมพูดเอาไว้ในตอน ท้ายเครดิตของ  Fast ภาคแรกครับ

402 เมตรถ้าไม่เอาแค่ความหมายของระยะทาง หรือ เวลาตรงๆ มันยังมีความหมายมากมายสำหรับตัวละคร ดอม และ ไบรอั้น ตามท้องเรื่องด้วยครับ

402 เมตร ครั้งแรกของ ไบรอั้นกับดอม คือ ตอนที่แข่งในช่วงแรกของภาค 1 เพื่อทำให้ดอมยอมรับในตัว ไบรอั้น
402 เมตร ครั้งที่สอง คือ ตอนจบของภาคแรก ที่ดอม และ ไบรอั้น วัดกึ๋นกัน ด้วยการแข่งกันข้ามทางรถไฟ
402 เมตร ครั้งที่สาม คือการแข่งเพื่อเข้าแกงค์ของบราก้า แม้จะเริ่มต้นด้วยการแข่งรถหลายคันและระยะทางไกลกว่านั้น แต่ในตอนท้ายที่รถของทั้งคู่พลัดหลงกันก็มาเจอกันอีกที ที่ระยะ 402 เมตรและเป็นจุดเริ่มที่เหลือรถแค่สองคันนี้ และดอมก้อเอาชนะไปด้วยเทคนิค
402 เมตร ครั้งที่สี่ คือในภาค 5 ที่ดอม ไบรอั้น โรมัน ฮาน เอารถตำรวจมาแข่งกัน ซึ่งครั้งนี้ดอมยกคันเร่งปล่อยให้ไบรอั้นชนะ
402 เมตรครั้งที่ห้า จะเป็นการวัดกันในตอนจบภาค 5 หรือเปล่าก็ไม่อาจจะทราบได้ แต่เหมือนทั้งคู่น่าจะวัดกันจริงๆ แต่ผลไม่ได้ให้คนดูรู้ครับผม

ซึ่งจะบอกว่าความหมายในตอนท้ายภาคเจ็ดจะหมายถึงว่า แม้นายจะอยู่ใกล้ฉันแค่ระยะ 1/4 ไมล์ หรือไกลอีกซีกโลก นายก็ยังเป็นพี่น้องของฉัน
การที่ใช้คำว่า 1/4 ไมล์เพราะในหนังชุดนี้ คำนี้มันมีความหมายมากมายต่อตัวหนังตามที่ได้อธิบายไปนั่นแหละครับ