คือผมจะลากิจไปผ่อนทหาร ทางมหาลัยให้เขียนใบลาทั้งไทยและอังกฤษเพราะมีครูฝรั่งสอนด้วย ไม่รู้จะเขียนยังไง ผมมีเวอร์ชั่นไทยเรียบร้อยละครับ ตามนี้
เรียน อาจารย์ที่ปรึกษา
  สิ่งที่แนบมาด้วย หมายเรียกเข้ารับราชการทหาร (สด.35)
         เนื่องจากกระผม...ต้องเดินทางกลับบ้านเพื่อทำการผ่อนผันตรวจเลือกเข้ารับราชการทหาร ณ ที่ว่าการอำเภอ...
       กระผมจึงขออนุญาตลากิจเป็นเวลา 1 วัน คือวันที่ 3 เมษายน 2558 เมื่อครบกำหนดแล้วจะมาเรียนตามปกติ

ด้วยความเคารพอย่างสูง
ขอรับรองว่าข้อความในจดหมายเป็นความจริงทุกประการ

ประมาณนี้ครับ