** เตือนสปอยรายละเอียด EP 16 จนเกือบจบตอน พิจารณาก่อนอ่าน **
.
.
.
.
.
- เปิดฉากของเรื่องเราจะเห็นมอร์แกนตั้งค่ายอยู่ในป่า เค้าตื่นขึ้นมาในรถและเริ่มทำอาหารประเภทของเหลว
ชายติดอาวุธเดินมาแล้วชี้ปืนมาที่เค้า มอร์แกนจะถามว่า W ที่หัวของชายคนนั้นหมายถึงอะไร
เค้าจะเล่าถึง backstory เกี่ยวพวก หมาป่า
"คนพื้นเมืองที่อาศัยอยู่ที่นี่ สร้างหัวหมาป่าขึ้นมาและใส่มัน
สร้างพวกมัน และล่าพวกมัน ไม่นานพวกมันจะถูกฆ่าตายทั้งหมด แล้วชี้ไปที่ W บนหัวของเค้า พวกเค้ากำลังจะกลับมาที่นี่"
( You know the first settlers here, put bounties on wolves heads, brought the natives into it, made them hunt them. Didn’t take them to long to kill them all (points to the W on his forehead). They’re back now.”)
- หลังจากขู่มอร์แกนแล้วมันจะฆ่าเค้า เค้าจะดันมันออกไปแบบนินจาด้วยไม้เดินป่าของเค้า พร้อมกับสมาชิกคนที่สองของหมาป่าจะออกมาจากพุ่มไม้ พวกมันทำอะไรมอร์แกนไม่ได้ มอร์แกนจะขังพวกนั้นเอาไว้ในรถพร้อมกับบีบแตรแล้วเดินออกมา
- ริคตื่นขึ้นมาในบ้านพบกับมิโชนเฝ้าอยู่เธอบอกว่า พีทถูกแยกอยู่บ้านอีกหลังแครอล อับบราฮัม และเกล็นเข้ามา
- แครอลถามริคว่าทำไมเค้าถึงเอาปืนออกมา (เพื่อกลบเกลือนความจริงว่าเธอก็มีส่วนร่วมในการขโมยปืน)
แครรอลบอกว่าริคควรเล่าบอกเรื่องที่ชุมชนสมควรจะรู้ (ในการปฎิบัติตามกฎของพวกเค้า) ในการประชุมครั้งต่อไป
เธอบอกว่านั่นคือสิ่งที่เธอจะทำเมื่ออยู่ที่นั่น มิโชนถามว่าทำไม แครรอลบอกว่า คนพวกนี้เป็นเด็กที่ชอบนิทาน
- แมกกี้พยายามเกลี้ยกล่อมให้ดีแอนน่า เปลี่ยนความคิดเรื่องริคโดยมีเร็คสนับสนุน
- ตกกลางคืนชาช่าออกมาฝังศพวอกเกอร์บางส่วน และใช่เวลานอนที่หลุมศพ<<< ทำไปทำไมเริ่มเบื่อชาช่าง่ะ อะไรของนาง - -"
- ริคตื่นขึ้นมากลางดึกเค้านัดแครรอลเพื่อส่งมอบอาวุธกันอีกครั้ง เธอไม่บอกคนอื่นเพราะคิดว่าพวกเค้าคงไม่เข้าใจ แต่ริคไม่ต้องการที่จะโกหกอีกต่อไป
แครอลจะบอกว่า
"คุณต้องการสถานที่แห่งนี้แต่คุณไม่ต้องการโกหก ที่รัก..คุณทำมันไม่ได้ทั้งสองอย่างหรอก... " (“You want this place and you don’t want to lie. Sunshine, you don’t get both.”)
- คู่หูแดรอน... แดริลและแอรอน ยังคงแกะรอยด้านนอกกำแพงพวกเค้าพบคนใส่ปองโชว์สีแดงที่ทุ่งหญ้าจากระยะไกล
- เกล็นเห็นนิโคลัสมีพิรุธขณะปฎิบัติงานแมกกี้จะเข้ามาเพื่อหารือถึงวิธีแก้ปัญหาที่เกิดขึ้น
- เกล็นเห็นนิโคลัสปืนกำแพงออกไป / เกเบียลออกไปข้างนอกโดยไม่มีอาวุธ
- แดริลและแอรอนสูญเสียการติดตามคนในผ้าคลุมปองโชว์สีแดง พวกเค้าพบคลังสินค้าและอาหาร แดริลเปิดประตูรถบรรทุกแต่มันกลายเป็นกับดักทั้งสามคันมันมีวอกเกอร์หลายร้อยตัว บางตัวถูกล่ามโซ่และมีบางชิ้นส่วนห้อยแขวนอยู่กับตะขอด้านใน แดริลจะฆ่ามันบางส่วนด้วยโซ่
- พวกเค้าเข้าไปหลบกันในรถที่หน้าต่างรายล้อมไปด้วยวอกเกอร์ ในรถมีโน้ตเขียนเอาไว้ "กับดักคน มีคนไม่ดี ห้ามอยู่ที่นี่" น่าเสียดายพวกเค้าเห็นโน๊ตนี่ช้าไป
- แครอลมาที่บ้านพีทเธออ้างว่ามาขอเยี่ยมทาร่า แต่เมื่อเข้ามาในบ้านเธอก็ขู่พีท
- เกล็นยังคงตามนิโคลัสผ่านป่าออกมา
- หลังจากหันไปมองวอกเกอร์เค้าจะถูกยิงที่ไหล่และกลิ้งลงตกข้างทาง
-ริคมองเห็นเจสซี่และพีท จะเห็นทั้งสองคนจากบ้านที่โดนกักบริเวณ
-แดริลคิดหาแผนการเพื่อหาโอกาสให้แอรอน หลบหนีออกไปให้ได้แต่แอรนไม่ต้องการเค้าต้องการสู้อยู่กับแดริลนั่นคือสิ่งที่เพื่อนจะทำ..!
ก่อนที่ทั้งสองคนจะลำบากไปมากกว่านี้ พระเอกของเราก็โผล่มา คนนั้นคือมอร์แกนเค้าช่วยแดริล และแอรอนจากระยะไกล
พวกเค้าพบกัน แอรอนจะชวนมอร์แกนไปที่เซฟโซนแต่ มอร์แกนบอกว่าเค้ามีจุดหมายอยู่ที่อื่นแต่เค้าหลงทาง และนำแผนที่ที่เค้าพกไว้ออกมาก ในนั้นมันเขียนว่า
“Sorry I was an asshole, come to Washington. The new world’s gonna need Rick grimes.” (แผนที่ที่ลุงหม้อเจอที่โบสถ์นั่นเอง)
แดริลมองหน้ามอร์แกนแต่ยังไม่เข้าใจโน๊ตนั่นอยู่ดี <<< ตอนลุงจ่ามอบให่ริคแดริลไม่อยู่
- เกเบียล ที่ออกมาข้างเค้าอยู่กับวอกเกอร์และต้องการจะตาย แต่พอเห็นบ่วงที่พันรอบคอของวอกเกอร์เกอร์เค้าก็เปลี่ยนใจแล้ว
ใช่บ่วงนั่นพันรอบคอของมันแล้วก็ฆ่ามัน เค้าร้องไห้อยู่ที่นั่น
- อับบราฮัมเข้ามาเยี่ยมทาร่า ที่หมดสติโดยมีโรสิต้าและ ยูจีนอยู่ที่นั่น เค้าขอโทษยูจีนในเรื่องที่ผ่านมา
- เกเบียลกลับมาสเปนเซอร์เปิดประตูให้ เกเบียลขอเป็นคนปิดประตูเอง เค้าพยายามปิดประตู แต่เค้ากลับเปิดลอคประตูเอาไว้
- นิโคลัสและเกล็นต่อสู้กัน เกล็นติดอยู่ใต้กองวอกเกอร์
- มิโชนถามริคว่าเค้าพร้อมสำหรับการประชุมคืนนี้ไหม ริคจะอธิบายถึงเหตุผลที่เค้าจำเป็นต้องมีอาวุธปืน เค้าจะยืนปืนให้มิโชนเธอจะผลักมันออกและให้ริคเก็บมันเอาไว้ เธอบอกเธอไม่ได้ต้องการที่จะต่อต้านริค เธอจะทำตามเค้าแต่ไม่ใช่ทั้งหมด
- ริคกลับมาที่ห้องเค้าจะคิดถึงบทสนทนาของเค้ากับบ๊อบ
Bob: (Rick’s voice) ‘This is the real world Bob.’ Bob replies, ‘No this is a nightmare, and nightmares end.’
- ริคเปิดประตูบ้านออกมาเค้าพบ หยดเลือดที่พื้นและวิ่งตาม รอยเลือดไป
- เกเบียลกลับมาที่โบสถ์ พบชาช่ารอเค้าอยู่เธออยากมาปรึกษาเรื่องการมีชีวิตอยู่ เธออยากจะผ่านมันไป
-การประชุมเริ่มขึ้นโดยไม่มีริคและเกล็น ดีนแอนน่าจะพูดถึงเรื่องที่ริคชี้ปืนไปยังชาวบ้าน นิโคลัสยังอยู่ในป่าขณะที่ริคกำลังมองหาคนในชุมชน ขณะนี้มันเป็นเวลากลางคืน
- เกเบียลปฎิเสธที่จะให้คำปรึกษากับชาช่าทำให้เธอไม่พอใจ(เหมือนเกเบียลจะพูดไม่ดีเกี่ยวกับบ๊อบด้วยค่ะ) เธอจับเค้าเข้ากับผนังเค้ากรีดร้อง
- ดีแอนน่า อับบราฮัม แมกกี้ มิโชน กำลังถกกันเรื่องริค ขณะเดียวกันเกเบียลก็ดิ้นรนเพื่อให้รอดพ้นจากไรเฟิลของชาช่า
- ริคพบวอกเกอร์และสู้กับมัน เกล็นและนิโคลัสยังคงต่อสู้กันอยู่
- ชายใส่ปองโชว์สีแดงเดินทางมาถึง กับดักที่แอรอน และแดริลเจอ พวกหมาป่าทั้งสองคนโผล่ออกมาพวกมันเชือดคอเค้า แล้วเรียกวอกเกอร์กลับเข้ารถบรรทุก ด้วยเสียงเพลง
- เกล็นได้ปืนและชี้ไปที่หัวนิโคลัส แต่ก็ไว้ชีวิตเค้า
- กลับมาที่การประชุม โทบินเข้าข้างดีแอนน่า แต่ริคจะโผล่เขา้มาพร้อมชิ้นส่วนของวอกเกอร์เละโยนมันเข้าไปกลางวง
- ชาช่าชี้ปืนไปที่เกเบียล แมกกี้จะเข้ามาและบอกให้เธอหยุดแต่เกเบียล บอกว่าปล่อยให้ชาช่าฆ่าเค้าเสียเถอะเค้าทำให้ทุกคนต้องตาย
- ริคอธิบายว่าทำไมวอกเกอร์จึงเข้ามาในนี้ เค้าบอกว่า "เมื่อเราออกไปข้างนอกพวกข้างนอกจะล่าเรา เราต้องเปลี่ยนแปลงที่นี่"
ในขณะที่ริคพูดเราจะเห็น เกล็นพยุงนิโคลัส คาร์ลและจูดิธอยู่ที่บ้าน แมกกี้ ชาช่า เกเบียล อธิษฐานร่วมกัน ทาร่าพื้น แก๊งหมาป่ามีรูปภาพของอเล็กซานเดรีย
- จู่ๆพีทจะโผล่ออกมาพร้อมคาตานะของมิโชน พร้อมกับตะโกน ออกมาว่า "แกไม่ใช่พวกเรา!! " เค้าผลักเร็คแต่บังเอิญดาบไปไปถูกคอของเร็คเข้าทำให้เค้าตาย ดีแอนน่าช๊อคกับสิ่งที่เกิดขึ้นเธอสั่งให้ริคยิงพีททันที
- หลังจากนั้น ริคเงยหน้าขึ้นมาเค้าจะพบเสียงที่คุ้นเคยเรัยกชื่อของเค้า แอรอน แดริล และมอร์แกนยืนอยู่ข้างๆ ทั้งคู่สบตากัน ปิดฉากหน้าจอเป็นสีดำ
**โดยตอนจบจะมีเวลายาวถึง 90 นาที และเคดิตหลังจากตอนนี้ยังไม่สปอยออกมาค่ะ
ที่มา -
http://thespoilingdeadfans.tumblr.com/
-
http://www.carlost.net/2015/03/spoilers-the-walking-dead-5x16.html
The Walking Dead 5x16 "Conquer" SPOILER FINAL Episode !!! (ฉบับเต็ม)
** เตือนสปอยรายละเอียด EP 16 จนเกือบจบตอน พิจารณาก่อนอ่าน **
.
.
.
.
.
- เปิดฉากของเรื่องเราจะเห็นมอร์แกนตั้งค่ายอยู่ในป่า เค้าตื่นขึ้นมาในรถและเริ่มทำอาหารประเภทของเหลว
ชายติดอาวุธเดินมาแล้วชี้ปืนมาที่เค้า มอร์แกนจะถามว่า W ที่หัวของชายคนนั้นหมายถึงอะไร
เค้าจะเล่าถึง backstory เกี่ยวพวก หมาป่า "คนพื้นเมืองที่อาศัยอยู่ที่นี่ สร้างหัวหมาป่าขึ้นมาและใส่มัน
สร้างพวกมัน และล่าพวกมัน ไม่นานพวกมันจะถูกฆ่าตายทั้งหมด แล้วชี้ไปที่ W บนหัวของเค้า พวกเค้ากำลังจะกลับมาที่นี่"
( You know the first settlers here, put bounties on wolves heads, brought the natives into it, made them hunt them. Didn’t take them to long to kill them all (points to the W on his forehead). They’re back now.”)
- หลังจากขู่มอร์แกนแล้วมันจะฆ่าเค้า เค้าจะดันมันออกไปแบบนินจาด้วยไม้เดินป่าของเค้า พร้อมกับสมาชิกคนที่สองของหมาป่าจะออกมาจากพุ่มไม้ พวกมันทำอะไรมอร์แกนไม่ได้ มอร์แกนจะขังพวกนั้นเอาไว้ในรถพร้อมกับบีบแตรแล้วเดินออกมา
- ริคตื่นขึ้นมาในบ้านพบกับมิโชนเฝ้าอยู่เธอบอกว่า พีทถูกแยกอยู่บ้านอีกหลังแครอล อับบราฮัม และเกล็นเข้ามา
- แครอลถามริคว่าทำไมเค้าถึงเอาปืนออกมา (เพื่อกลบเกลือนความจริงว่าเธอก็มีส่วนร่วมในการขโมยปืน)
แครรอลบอกว่าริคควรเล่าบอกเรื่องที่ชุมชนสมควรจะรู้ (ในการปฎิบัติตามกฎของพวกเค้า) ในการประชุมครั้งต่อไป
เธอบอกว่านั่นคือสิ่งที่เธอจะทำเมื่ออยู่ที่นั่น มิโชนถามว่าทำไม แครรอลบอกว่า คนพวกนี้เป็นเด็กที่ชอบนิทาน
- แมกกี้พยายามเกลี้ยกล่อมให้ดีแอนน่า เปลี่ยนความคิดเรื่องริคโดยมีเร็คสนับสนุน
- ตกกลางคืนชาช่าออกมาฝังศพวอกเกอร์บางส่วน และใช่เวลานอนที่หลุมศพ<<< ทำไปทำไมเริ่มเบื่อชาช่าง่ะ อะไรของนาง - -"
- ริคตื่นขึ้นมากลางดึกเค้านัดแครรอลเพื่อส่งมอบอาวุธกันอีกครั้ง เธอไม่บอกคนอื่นเพราะคิดว่าพวกเค้าคงไม่เข้าใจ แต่ริคไม่ต้องการที่จะโกหกอีกต่อไป
แครอลจะบอกว่า "คุณต้องการสถานที่แห่งนี้แต่คุณไม่ต้องการโกหก ที่รัก..คุณทำมันไม่ได้ทั้งสองอย่างหรอก... " (“You want this place and you don’t want to lie. Sunshine, you don’t get both.”)
- คู่หูแดรอน... แดริลและแอรอน ยังคงแกะรอยด้านนอกกำแพงพวกเค้าพบคนใส่ปองโชว์สีแดงที่ทุ่งหญ้าจากระยะไกล
- เกล็นเห็นนิโคลัสมีพิรุธขณะปฎิบัติงานแมกกี้จะเข้ามาเพื่อหารือถึงวิธีแก้ปัญหาที่เกิดขึ้น
- เกล็นเห็นนิโคลัสปืนกำแพงออกไป / เกเบียลออกไปข้างนอกโดยไม่มีอาวุธ
- แดริลและแอรอนสูญเสียการติดตามคนในผ้าคลุมปองโชว์สีแดง พวกเค้าพบคลังสินค้าและอาหาร แดริลเปิดประตูรถบรรทุกแต่มันกลายเป็นกับดักทั้งสามคันมันมีวอกเกอร์หลายร้อยตัว บางตัวถูกล่ามโซ่และมีบางชิ้นส่วนห้อยแขวนอยู่กับตะขอด้านใน แดริลจะฆ่ามันบางส่วนด้วยโซ่
- พวกเค้าเข้าไปหลบกันในรถที่หน้าต่างรายล้อมไปด้วยวอกเกอร์ ในรถมีโน้ตเขียนเอาไว้ "กับดักคน มีคนไม่ดี ห้ามอยู่ที่นี่" น่าเสียดายพวกเค้าเห็นโน๊ตนี่ช้าไป
- แครอลมาที่บ้านพีทเธออ้างว่ามาขอเยี่ยมทาร่า แต่เมื่อเข้ามาในบ้านเธอก็ขู่พีท
- เกล็นยังคงตามนิโคลัสผ่านป่าออกมา
- หลังจากหันไปมองวอกเกอร์เค้าจะถูกยิงที่ไหล่และกลิ้งลงตกข้างทาง
-ริคมองเห็นเจสซี่และพีท จะเห็นทั้งสองคนจากบ้านที่โดนกักบริเวณ
-แดริลคิดหาแผนการเพื่อหาโอกาสให้แอรอน หลบหนีออกไปให้ได้แต่แอรนไม่ต้องการเค้าต้องการสู้อยู่กับแดริลนั่นคือสิ่งที่เพื่อนจะทำ..!
ก่อนที่ทั้งสองคนจะลำบากไปมากกว่านี้ พระเอกของเราก็โผล่มา คนนั้นคือมอร์แกนเค้าช่วยแดริล และแอรอนจากระยะไกล
พวกเค้าพบกัน แอรอนจะชวนมอร์แกนไปที่เซฟโซนแต่ มอร์แกนบอกว่าเค้ามีจุดหมายอยู่ที่อื่นแต่เค้าหลงทาง และนำแผนที่ที่เค้าพกไว้ออกมาก ในนั้นมันเขียนว่า
“Sorry I was an asshole, come to Washington. The new world’s gonna need Rick grimes.” (แผนที่ที่ลุงหม้อเจอที่โบสถ์นั่นเอง)
แดริลมองหน้ามอร์แกนแต่ยังไม่เข้าใจโน๊ตนั่นอยู่ดี <<< ตอนลุงจ่ามอบให่ริคแดริลไม่อยู่
- เกเบียล ที่ออกมาข้างเค้าอยู่กับวอกเกอร์และต้องการจะตาย แต่พอเห็นบ่วงที่พันรอบคอของวอกเกอร์เกอร์เค้าก็เปลี่ยนใจแล้ว
ใช่บ่วงนั่นพันรอบคอของมันแล้วก็ฆ่ามัน เค้าร้องไห้อยู่ที่นั่น
- อับบราฮัมเข้ามาเยี่ยมทาร่า ที่หมดสติโดยมีโรสิต้าและ ยูจีนอยู่ที่นั่น เค้าขอโทษยูจีนในเรื่องที่ผ่านมา
- เกเบียลกลับมาสเปนเซอร์เปิดประตูให้ เกเบียลขอเป็นคนปิดประตูเอง เค้าพยายามปิดประตู แต่เค้ากลับเปิดลอคประตูเอาไว้
- นิโคลัสและเกล็นต่อสู้กัน เกล็นติดอยู่ใต้กองวอกเกอร์
- มิโชนถามริคว่าเค้าพร้อมสำหรับการประชุมคืนนี้ไหม ริคจะอธิบายถึงเหตุผลที่เค้าจำเป็นต้องมีอาวุธปืน เค้าจะยืนปืนให้มิโชนเธอจะผลักมันออกและให้ริคเก็บมันเอาไว้ เธอบอกเธอไม่ได้ต้องการที่จะต่อต้านริค เธอจะทำตามเค้าแต่ไม่ใช่ทั้งหมด
- ริคกลับมาที่ห้องเค้าจะคิดถึงบทสนทนาของเค้ากับบ๊อบ
Bob: (Rick’s voice) ‘This is the real world Bob.’ Bob replies, ‘No this is a nightmare, and nightmares end.’
- ริคเปิดประตูบ้านออกมาเค้าพบ หยดเลือดที่พื้นและวิ่งตาม รอยเลือดไป
- เกเบียลกลับมาที่โบสถ์ พบชาช่ารอเค้าอยู่เธออยากมาปรึกษาเรื่องการมีชีวิตอยู่ เธออยากจะผ่านมันไป
-การประชุมเริ่มขึ้นโดยไม่มีริคและเกล็น ดีนแอนน่าจะพูดถึงเรื่องที่ริคชี้ปืนไปยังชาวบ้าน นิโคลัสยังอยู่ในป่าขณะที่ริคกำลังมองหาคนในชุมชน ขณะนี้มันเป็นเวลากลางคืน
- เกเบียลปฎิเสธที่จะให้คำปรึกษากับชาช่าทำให้เธอไม่พอใจ(เหมือนเกเบียลจะพูดไม่ดีเกี่ยวกับบ๊อบด้วยค่ะ) เธอจับเค้าเข้ากับผนังเค้ากรีดร้อง
- ดีแอนน่า อับบราฮัม แมกกี้ มิโชน กำลังถกกันเรื่องริค ขณะเดียวกันเกเบียลก็ดิ้นรนเพื่อให้รอดพ้นจากไรเฟิลของชาช่า
- ริคพบวอกเกอร์และสู้กับมัน เกล็นและนิโคลัสยังคงต่อสู้กันอยู่
- ชายใส่ปองโชว์สีแดงเดินทางมาถึง กับดักที่แอรอน และแดริลเจอ พวกหมาป่าทั้งสองคนโผล่ออกมาพวกมันเชือดคอเค้า แล้วเรียกวอกเกอร์กลับเข้ารถบรรทุก ด้วยเสียงเพลง
- เกล็นได้ปืนและชี้ไปที่หัวนิโคลัส แต่ก็ไว้ชีวิตเค้า
- กลับมาที่การประชุม โทบินเข้าข้างดีแอนน่า แต่ริคจะโผล่เขา้มาพร้อมชิ้นส่วนของวอกเกอร์เละโยนมันเข้าไปกลางวง
- ชาช่าชี้ปืนไปที่เกเบียล แมกกี้จะเข้ามาและบอกให้เธอหยุดแต่เกเบียล บอกว่าปล่อยให้ชาช่าฆ่าเค้าเสียเถอะเค้าทำให้ทุกคนต้องตาย
- ริคอธิบายว่าทำไมวอกเกอร์จึงเข้ามาในนี้ เค้าบอกว่า "เมื่อเราออกไปข้างนอกพวกข้างนอกจะล่าเรา เราต้องเปลี่ยนแปลงที่นี่"
ในขณะที่ริคพูดเราจะเห็น เกล็นพยุงนิโคลัส คาร์ลและจูดิธอยู่ที่บ้าน แมกกี้ ชาช่า เกเบียล อธิษฐานร่วมกัน ทาร่าพื้น แก๊งหมาป่ามีรูปภาพของอเล็กซานเดรีย
- จู่ๆพีทจะโผล่ออกมาพร้อมคาตานะของมิโชน พร้อมกับตะโกน ออกมาว่า "แกไม่ใช่พวกเรา!! " เค้าผลักเร็คแต่บังเอิญดาบไปไปถูกคอของเร็คเข้าทำให้เค้าตาย ดีแอนน่าช๊อคกับสิ่งที่เกิดขึ้นเธอสั่งให้ริคยิงพีททันที
- หลังจากนั้น ริคเงยหน้าขึ้นมาเค้าจะพบเสียงที่คุ้นเคยเรัยกชื่อของเค้า แอรอน แดริล และมอร์แกนยืนอยู่ข้างๆ ทั้งคู่สบตากัน ปิดฉากหน้าจอเป็นสีดำ
**โดยตอนจบจะมีเวลายาวถึง 90 นาที และเคดิตหลังจากตอนนี้ยังไม่สปอยออกมาค่ะ
ที่มา -http://thespoilingdeadfans.tumblr.com/
- http://www.carlost.net/2015/03/spoilers-the-walking-dead-5x16.html