ได้มีโอกาสดูและติดตาม Ugly Betty มาก่อน ของฝั่ง US พอได้มาดูของไทย ก็อดไม่ได้ที่จะเปรียบเทียบ เพราะช่วงแรกก็คาดหวังพอสมควร
แต่พอได้มีโอกาสดูตอนที่ 1 อยากจะบอกว่า เบบี้มายด์ กับ เบตตี้เหมือนกันมากกกกกกก หาคนแสดงได้เหมือนจริงๆ บุคลิกก็เหมือนกัน ถือว่านางสอบผ่านน่ะ แสดงดีมาก ส่วนตัวละครอื่นไม่ขอพูดถึงแล้วกัน คนละเวอชั่น มันปรับเปลี่ยนกันได้ บอกได้เลยว่าไม่มีปัญหา
แต่ว่าบางตัวละครไม่จำเป็น ต้องขาว ดำ ขนาดนั้น อยากให้คงความรู้สึกที่ว่า อะไรก็เกิดขึ้นได้ อยากให้ตัวละครเป็นสีเทาจะดีที่สุด
นอกนั้นบท แล้วก็อะไรต่างๆถือว่าอยู่ในระดับที่โอเคเลยทีเดียว
แต่ที่ขอติเลย ไม่รู้ว่ารู้สึกไปเองคนเดียวรึป่าวว่า คอสตูม แฟชั่นต่างๆ มันดูไม่ค่อยไฮ รู้ว่าเวอชั่นไทยไม่ได้เน้นเรื่องแฟชั่นมาก เพราะเปลี่ยนจาก นิติยสารแฟชั่น มาเป็นแบรนเครื่องสำอาง แต่แบบ ภาพ มุมกล้อง มันดูหม่นๆ เทาๆ อึดอัดๆแปลกๆ บอกไม่ถูก ดูเป็นสีส้มๆ มันดูไม่ค่อยกว้างขวางศรีวิไลเท่าไหร่ (หรือผมรู้สึกไปเอง) หรือเป็นเทคนิกในการถ่ายทำ???
แล้วทีนี้กันตนาทำ ugly betty ไม่ค่อย High(ไม่รู้จะใช้คำไหน) เลยเป็นกังวลกับ Gossip girl ที่กันตนากำลังทำอีกเรื่อง แต่ยังไง ก็ขอเอาใจช่วยนะครับ ให้พัฒนาขึ้นเรื่อยๆ
ที่เหลือก็รอดู Gossip girl thailand กับ The O.C Thailand ว่าจะออกมาเป็นยังไง
Ugly betty Thailand ยายเป็ดขี้เหร่ ver.thai
แต่พอได้มีโอกาสดูตอนที่ 1 อยากจะบอกว่า เบบี้มายด์ กับ เบตตี้เหมือนกันมากกกกกกก หาคนแสดงได้เหมือนจริงๆ บุคลิกก็เหมือนกัน ถือว่านางสอบผ่านน่ะ แสดงดีมาก ส่วนตัวละครอื่นไม่ขอพูดถึงแล้วกัน คนละเวอชั่น มันปรับเปลี่ยนกันได้ บอกได้เลยว่าไม่มีปัญหา
แต่ว่าบางตัวละครไม่จำเป็น ต้องขาว ดำ ขนาดนั้น อยากให้คงความรู้สึกที่ว่า อะไรก็เกิดขึ้นได้ อยากให้ตัวละครเป็นสีเทาจะดีที่สุด
นอกนั้นบท แล้วก็อะไรต่างๆถือว่าอยู่ในระดับที่โอเคเลยทีเดียว
แต่ที่ขอติเลย ไม่รู้ว่ารู้สึกไปเองคนเดียวรึป่าวว่า คอสตูม แฟชั่นต่างๆ มันดูไม่ค่อยไฮ รู้ว่าเวอชั่นไทยไม่ได้เน้นเรื่องแฟชั่นมาก เพราะเปลี่ยนจาก นิติยสารแฟชั่น มาเป็นแบรนเครื่องสำอาง แต่แบบ ภาพ มุมกล้อง มันดูหม่นๆ เทาๆ อึดอัดๆแปลกๆ บอกไม่ถูก ดูเป็นสีส้มๆ มันดูไม่ค่อยกว้างขวางศรีวิไลเท่าไหร่ (หรือผมรู้สึกไปเอง) หรือเป็นเทคนิกในการถ่ายทำ???
แล้วทีนี้กันตนาทำ ugly betty ไม่ค่อย High(ไม่รู้จะใช้คำไหน) เลยเป็นกังวลกับ Gossip girl ที่กันตนากำลังทำอีกเรื่อง แต่ยังไง ก็ขอเอาใจช่วยนะครับ ให้พัฒนาขึ้นเรื่อยๆ
ที่เหลือก็รอดู Gossip girl thailand กับ The O.C Thailand ว่าจะออกมาเป็นยังไง