สืบเนื่องจาก วางแผนเที่ยวเกียวโต ช่วงเดือนเมษา
ค้นหาข้อมูล พบว่า 1 ในสถานที่ชมซากุระที่น่าสนใจ คือ
โรงแสดงกิออน โคบุ คาบุเรนโจ (Gion Kobu Kaburenjo)
Ref :
http://ppantip.com/topic/31833009/comment3
==================================================
สวนภายในโรงละครที่จะเปิดให้ชมเฉพาะช่วงที่มีการแสดง Miyako Odori ในฤดูใบไม้ผลิ (มักเป็นช่วงวันที่ 1-30 เมษายน)
ช่วงเวลาที่ดีที่สุด : ต้นเมษายน
สายพันธุ์ : Somei-yoshino, ซากุระแบบย้อย (weeping cherry)
ที่อยู่ Gion-machi Minamigawa, Higashiyama-ku, Kyoto
ค่าเข้าชม : รวมอยู่ในค่าตั๋วการแสดงแบบ 4500 เยน แล้ว (รวมค่าเข้าชมสวน และชมการสาธิตพิธีชงชาโดยเกอิชาก่อนเริ่มการแสดงด้วย)
โทร. 075-561-1115
* จำเป็นต้องจองก่อนล่วงหน้า เพราะเป็นที่นิยมมากและตั๋วมักขายหมดตั้งแต่วันแรกๆ
==================================================
ติดตามรายละเอียดได้ที่
[ว่าด้วย "เกอิชา" ตอนที่ 3]
ref :
https://www.facebook.com/kyoto4seasons/photos/pb.474840525984025.-2207520000.1424439912./560390204095723/
copy ข้อความจาก link มาแปะไว้ [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
............
ตามที่บอกไปแล้วว่าการแต่งกายของไมโกะและเกอิชามีรูปแบบที่แน่นอน
พฤติกรรมของพวกนางก็แน่นอนด้วยค่ะ ทำให้เราสังเกตได้ว่าคนไหนตัวจริงคนไหนตัวปลอม
>> วิธีสังเกตตัวจริง-ตัวปลอม <<
- เดินแกร่วลอยชาย ต้องมีคนให้จับจูงเวลาเดินเพราะไม่ถนัด อันนี้ตัวปลอมค่ะ ไมโกะตัวจริงไวมากค่ะ พวกนางเดินจนชินแม้จะใส่รองเท้าคีบที่สูงเป็นสิบเซนติเมตร พวงนางอยู่ได้ด้วยตัวเองค่ะ
- มาพร้อมตากล้องส่วนตัวเดินตามต้อยๆ อันนี้เกือบ 100% ตัวปลอมค่ะ แต่ แต่ แต่ เกอิชาตัวจริงก็มีตากล้องตามได้นะคะ ส่วนใหญ่เป็นในงานเป็นทางการต่างๆที่เปิดให้ตากล้องทั่วไปได้มีโอกาสถ่ายภาพเกอิชาค่ะ แต่พวกนางมักจะไม่ได้เดินไปทั่ว ถ้าจัดงาน ส่วนใหญ่จะอยู่แถวกิออน-ชิราคาวะ (Gion -Shirakawa) ค่ะ
- ใส่เสื้อผ้าและแต่งหน้าเพี้ยนจากที่ควรจะเป็น ไมโกะมีระเบียบการแต่งกายที่เคร่งครัด มีรูปแบบตายตัว (ดูโพสต์ที่แล้ว) เช่นเป็นไมโกะระยะมินะไร จะมีปิ่นดอกไม้ห้อยระย้า แต่ระยะนี้ต้องทาสีปากแค่ริมฝีปากล่างเท่านั้นเป็นต้น ส่วนผม ของเกโกะส่วนใหญ่จะเป็นวิก แต่ของไมโกะจะใช้ผมจริงเท่านั้นค่ะ
- ตัวจริงเสื้อผ้าและเครื่องประดับจะเปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล เช่น ไม่เอากิโมโนที่มีลวดลายของฤดูร้อนมาใส่ตอนฤดูใบไม้ร่วง ปิ่นปักผมก็เช่นเดียวกันค่ะ ในแต่ละเดือนจะมีรูปแบบตายตัวว่าเดือนนี้จะต้องเป็นดอกอะไร ซึ่งก็จะล้อไปกับดอกไม้ประจำฤดูจริงในตอนนั้นถ้าเพี้ยนจากนี้ ตัวปลอมชัวร์ๆค่ะ
- เด็กสาวใส่กิโมโนธรรมดาหน้าไม่ขาว ชุดไม่เว่อร์ แต่ทำผมจริงเป็นทรงตามระเบียบไมโกะ ส่วนใหญ่คือไมโกะตัวจริงในวันหยุดค่ะ ทรงผมแบบนี้ใช้เวลาในการทำนานเพราะเป็นผมจริง ดังนั้นพวกนางจะพยายามเก็บไว้ให้ได้แบบเดิมนานที่สุด ส่วนใหญ่ทำครั้งนึงจะอยู่ได้ประมาณ 1 สัปดาห์ ดังนั้นหยุดงานแค่วันสองวัน พวกนางจะเก็บทรงผมไว้เหมือนเดิมค่ะ
>> สถานที่ที่จะได้เจอตัวจริง <<
เรียงลำดับจากฟรีไปจนหนี้สินท่วมหัวค่ะ
- ดักรอแถวถนนฮานามิโคจิ (花見小路通 / Hanamikoji dori) ศูนย์กลางของย่านกิออน สักช่วง 3 ทุ่มเป็นต้นไปจะมีโอกาสเจอมากที่สุด หน้าบ้านมาจิยะแคบๆทึบๆที่เห็นพวกนั้นคือโอชะยะ-โรงน้ำชาทั้งนั้นค่ะ เหล่าเกอิชาจะเดินไปมาระหว่างโอชะยะต่างๆ บ้างก็เพิ่งไปทำงาน บ้างก็กลับจากทำงาน (กลับหลังเที่ยงคืนก็มีค่ะ) พวกนางจะไม่หยุดรอให้ถ่ายภาพนะคะ เพราะต้องรีบไปให้ทันงานค่ะ คนจ่ายเงินค่าตัวเกอิชาแต่ละครั้งเขาจ่ายรวมสำหรับเวลาเดินทางของเหล่าเกอิชาด้วย ดังนั้นพวกนางจะทำเวลามากค่ะ ถ้าไม่สามารถรอดึกได้ ก็ลองไปเล็งตั้งแต่สัก 5 โมงเย็นเป็นต้นไปก็ได้ มีโอกาสเจอเหมือนกัน ส่วนช่วงกลางวัน พวกนางจะไม่ได้ใส่ชุดเต็มสตีมค่ะ เดินสวนกันอาจจะดูไม่ออกเลยด้วยซ้ำ ไม่ต้องไปรอค่ะ
- งานเทศกาลต่างๆของเมืองที่เหล่าเกอิชาเข้าร่วม เช่นงานเทศกาลจิได (Jidai Matsuri)
- ไป Gion Corner ในย่านกิออน เป็นสถานที่ที่มีงาน มีกิจกรรมตลอดค่ะ ที่นี่คนที่มาแสดงเป็นเกอิชาตัวจริง เป็นสถานที่ที่สนับสนุนให้คนทั่วไปได้รู้จักกับธรรมเนียมของเกอิชาโดยไม่ต้องไปใช้บริการโอชะยะที่ซับซ้อนและราคาแพงเว่อร์ แต่ก็มีค่าใช้จ่ายนะคะ คนละ 3,150 เยนค่ะ
- งานเปิดตัวไมโกะ เป็นงานที่ตากล้องทั้งหลายที่ติดตามเหล่าเกอิชาอยู่เขาจะส่งข่าวกันเองค่ะ ทางโอคิยะก็มีประกาศชัดเจนว่าวันนี้วันนั้นมีงานเปิดตัวอย่างเป็นทางการนะคะ งานเหล่านี้แหละ ที่ตากล้องทั้งหลายจะมาพร้อมเลนส์ซูมและความพร้อมเต็มเปี่ยม เพราะเหล่าไมโกะจะมาแบบทางการเต็มที่และเป็นช่วงเวลาสำคัญของพวกเธอค่ะ
- งานแสดงประจำปีของเกอิชาในย่านต่างๆที่เปิดให้คนทั่วไปเข้าชม เช่นงานมิยาโกะ โอโดริ (都をどり/ Miyako Odori) ช่วงฤดูใบไม้ผลิ, งานออนชูไค (温習会 / Onshukai) ช่วงฤดูใบไม้ร่วง ที่เป็นการแสดงบนเวทีของเหล่าไมโกะและเกโกะ ตั๋วพวกนี้ต้องจองล่วงหน้า ปลอดภัยที่สุดคือจองล่วงหน้าเป็นเดือน เพื่อให้มั่นใจว่ามีที่นั่งแน่ การแสดงช่วงใบไม้ผลิจะสดใสเริงร่ากว่าตอนใบไม้ร่วงค่ะ ก็ตามบรรยากาศฤดูกาลละนะ
- กิออน ฮาทานาคะ (ぎおん畑中 / Gion Hatanaka) เป็นเรียวกังอยู่ใกล้กับศาลเจ้ายาซากะและวัดโคได-จิ มีบริการมื้ออาหารสำหรับคนที่ไม่ใช่แขกของเรียวกังด้วยค่ะ ในระหว่างมื้ออาหารจะมีเหล่าเกอิชามาพูดคุยและทำการแสดงเล็กๆน้อยๆ อาหารแบบนี้เรียกว่าอาหารชุดไคเซกิ ซึ่งที่จริงก็เป็น the Must สำหรับคนไปเที่ยวเกียวโตนะคะ เพราะเป็นเอกลักษณ์อย่างหนึ่งเลยหละ อาหารใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลและเสิร์ฟไล่เรียงลำดับมาอย่างดี ในภาชนะชั้นเลิศ ปกติเฉพาะค่าอาหารแบบนี้ก็หมื่นเยนแล้วค่ะ ถ้าอยากได้สัมผัสเกอิชาใกล้ชิดด้วย ก็เพิ่มเงินไปอีกหน่อย เป็น 18,900 เยน ซึ่งเงินเท่านี้ ทำยังไงก็ไม่สามารถไปใช้บริการโอชะยะได้ค่ะ ถือว่าคุ้มนะ
- ไปใช้บริการโอชะยะ (โรงน้ำชา) อันนี้ที่จริงคนนอกอย่างชาวต่างชาติแทบโอกาสเป็นศูนย์เลย เพราะต้องมีเส้นสายค่ะ ถึงจะไปใช้บริการได้ ถึงจะได้เจอเหล่าเกอิชาอย่างใกล้ชิด แต่ก็ใช้ว่าจะเป็นไปไม่ได้เลย หากไปพักในโรงแรมระดับพรีเมี่ยมสุดกู่อย่าง ไฮแอท-รีเจนซี่, เดอะเวสทิน-มิยาโกะ, ดิ โอคุระ, เกียวโตไบรท์ตัน หรือเรียวกังระดับท๊อปคลาส อย่างฮีรากิยะ (Hiiragiya) ที่ราคาคืนละหลายหมื่นบาท ก็ลองสอบถามให้เจ้าหน้าที่เขาช่วยจัดการให้ได้ค่ะ แต่อันนี้ก็ต้องลงทุนหน่อยอ่ะนะ เพราะนอกจากจะเสียค่าโรงแรมแสนไฮโซแล้วก็ต้องเสียค่าใช้บริการโอชะยะอันแสนแพงด้วย
…………..
Link ต่างๆ ตามนี้ค่ะ
- Gion Corner >> http://www.kyoto-gioncorner.com/global/en.html
- มิยาโกะ โอโดริ (Miyako Odor)i >> http://www.miyako-odori.jp/ เดี๋ยวนี้สามารถจองเป็นภาษาอังกฤษ แม้อยู่ต่างประเทศได้ด้วยค่ะ ล้ำมาก นึกถึงสมัยก่อนกว่าจะได้ตั๋วมา คนไม่พูดญี่ปุ่นนี่ลำบากสุดๆ
- ออนชูไค (Onshukai) >> http://www.miyako-odori.jp/onsyukai/ ปีที่แล้วยังต้องจองตั๋วแบบโทรจองและไปรับบัตรเองหรือให้ส่งไปรษณีย์(ในญี่ปุ่น) ให้ แต่ปีหน้าอาจจะมีจองออนไลน์นะคะ ดูจากแนวโน้มว่าปี 2015 มีจองการแสดงมิยาโกะ-โอโดริออนไลน์ได้แล้ว เลยคิดว่าพอถึงฤดูใบไม้ร่วงงานออนชูไคเขาน่าจะทำเหมือนกันค่ะ
- เรียวกังกิออน ฮาทานาคะ (Gion Hatanaka) >> http://www.thehatanaka.co.jp/english/
บรรยากาศของการทานอาหารร่วมกับเหล่าเกอิชาที่ Gion Hatanaka >>https://www.youtube.com/watch?v=AubpOOlC4KU
- เรียวกังฮีรากิยะ (Hiiragiya) >> http://www.hiiragiya.co.jp/en/
#PhotoCredit : ภาพบนเวทีในการแสดงมิยาโกะ-โอโดริ
http://www.flickr.com/photos/41265963/376355355
แนะนำเส้นทางชมซากุระ
ref :
https://www.facebook.com/kyoto4seasons/photos/pb.474840525984025.-2207520000.1424781604./609440085857401
copy ข้อความจาก link มาแปะไว้ [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ทิศตะวันออก โซนล่าง : ริมแม่น้ำคาโมะ, กิออน ชิราคาวะ (สะพานในเรื่องเกอิชา)*, สวนในโรงละครกิออน. สวนมารุยามะ*, วัดโคได-จิ, วัดน้ำใส คิโยมิสึ-เดระ, เขาโชกุนสึกะ (วัดโชเรน-อิน สาขาย่อย ไดนิจิ-โด), ถนนคิยามาจิ*
Miyako Odori Offical Website
https://www.facebook.com/miyako.odori
http://www.miyako-odori.jp/
https://twitter.com/Miyako_Odori
ใครจะจองตั๋ว/บัตรเข้าชม ตามมาเลยค่ะ
แจ้งข่าว : [Japan-Kyoto] การแสดง Miyako Odori ในฤดูใบไม้ผลิ (1-30 Apr 2015) เปิดให้จองทางเวบ
สืบเนื่องจาก วางแผนเที่ยวเกียวโต ช่วงเดือนเมษา
ค้นหาข้อมูล พบว่า 1 ในสถานที่ชมซากุระที่น่าสนใจ คือ
โรงแสดงกิออน โคบุ คาบุเรนโจ (Gion Kobu Kaburenjo)
Ref : http://ppantip.com/topic/31833009/comment3
==================================================
สวนภายในโรงละครที่จะเปิดให้ชมเฉพาะช่วงที่มีการแสดง Miyako Odori ในฤดูใบไม้ผลิ (มักเป็นช่วงวันที่ 1-30 เมษายน)
ช่วงเวลาที่ดีที่สุด : ต้นเมษายน
สายพันธุ์ : Somei-yoshino, ซากุระแบบย้อย (weeping cherry)
ที่อยู่ Gion-machi Minamigawa, Higashiyama-ku, Kyoto
ค่าเข้าชม : รวมอยู่ในค่าตั๋วการแสดงแบบ 4500 เยน แล้ว (รวมค่าเข้าชมสวน และชมการสาธิตพิธีชงชาโดยเกอิชาก่อนเริ่มการแสดงด้วย)
โทร. 075-561-1115
* จำเป็นต้องจองก่อนล่วงหน้า เพราะเป็นที่นิยมมากและตั๋วมักขายหมดตั้งแต่วันแรกๆ
==================================================
ติดตามรายละเอียดได้ที่
[ว่าด้วย "เกอิชา" ตอนที่ 3]
ref : https://www.facebook.com/kyoto4seasons/photos/pb.474840525984025.-2207520000.1424439912./560390204095723/
copy ข้อความจาก link มาแปะไว้ [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
แนะนำเส้นทางชมซากุระ
ref : https://www.facebook.com/kyoto4seasons/photos/pb.474840525984025.-2207520000.1424781604./609440085857401
copy ข้อความจาก link มาแปะไว้ [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
Miyako Odori Offical Website
https://www.facebook.com/miyako.odori
http://www.miyako-odori.jp/
https://twitter.com/Miyako_Odori
ใครจะจองตั๋ว/บัตรเข้าชม ตามมาเลยค่ะ