สุดยอดความคิดเห็น
ความคิดเห็นที่ 32
เคยได้ยิน แว๊บว่าๆ พ่อโนบิตะ เป็นถึง 課長 นะครับ
ซึ่งถ้าเทียบกับพ่อชินจังที่เป้น 係長 น่าจะได้เงินเดือนมากกว่า ตามตำแหน่งฐานเงินเดือนด้วย
ใครที่ได้ดู Stand By Me Doraemon หรือเคยอ่านโดราเอม่อน ตอนแรก น่าจะจำได้ว่า พ่อโนบิตะ เปิดบริษัทให้โนบิตะด้วย
ถ้ามีเงินเก็บพอขนาดเปิดบริษัทให้ลูกได้มันต้องไม่กระจอกครับ
เรื่องขับรถ พอโนบิตะ ขับไม่เป็นครับจำได้ ไม่ใช่ไม่มีเงิน
แล้วถ้าเทียบกับครอบครัวชินจังบ้าน ครอบครัวโนบิตะน่าจะรวยกว่า เพราะมีตอนที่พูดถึงความขัดสนเรื่องเงินทองน้อยมาก
จนถึงแทบจะไม่มีเลย ไม่เคยพูดถึงเงินผ่อน ผ่อนบ้านอะไรพวกนี้เหมือนที่ บ้านชินจังชอบพูดด้วย แถมแม่โนบิตะ ก็ดูไม่ใช่คนฟุ่มเฟือยเหมือน
มิซาเอะด้วย แถมการที่จู่ๆมีโดราเอม่อนโผล่มาให้เลี้ยงอีกคน ค่าใช้จ่ายในบ้านก็เพิ่มขึ้น แต่ทางบ้านโนบิตะ ไม่เคยโวยวายเรื่องโดราเอม่อนเลย ออกจะต้องรับดีด้วยซ้ำ ถ้าเทียบกับชินจังตอนจะขอเลี้ยงชีโร่ นี้มิซาเอะไม่ยอมง่ายๆเลยครับ
คิดว่า น่าจะตก 700000-1000000 เยน ต่อเดือนนะครับ
ไม่รู้เราจินตนาการเว่อร์ไปไหม แต่ 課長บริษัทใหญ่ ได้เงินเดือนขนาดนั้นจริงๆ ถ้าได้เป็น 部長 ขึ้นมา ผมว่าจะมากกว่านี้เป็นเท่าตัว
เพิ่มเติมครับ
係長 ถ้าเป็นภาษาอังกฤษจะใกล้เคียงกับตำแหน่ง Section Chief ครับ
課長 ถ้าเป็นภาษาอังกฤษจะใกล้เคียงกับตำแหน่ง Section Manager ครับ
部長 ถ้าเป็นภาษาอังกฤษจะใกล้เคียงกับตำแหน่ง Directer ครับ
ของญี่ปุ่นจะมีตำแหน่งหลักๆประมาณนี้ครับ จริงๆ จะมียิบย่อยไปมากกว่านี้อีกนะครับ แต่ส่วนใหญ่เค้าจะพูดกันแบบไม่ลงรายละเอียดที่ 3ตำแหน่งนี้ละครับ
ซึ่งถ้าเทียบกับพ่อชินจังที่เป้น 係長 น่าจะได้เงินเดือนมากกว่า ตามตำแหน่งฐานเงินเดือนด้วย
ใครที่ได้ดู Stand By Me Doraemon หรือเคยอ่านโดราเอม่อน ตอนแรก น่าจะจำได้ว่า พ่อโนบิตะ เปิดบริษัทให้โนบิตะด้วย
ถ้ามีเงินเก็บพอขนาดเปิดบริษัทให้ลูกได้มันต้องไม่กระจอกครับ
เรื่องขับรถ พอโนบิตะ ขับไม่เป็นครับจำได้ ไม่ใช่ไม่มีเงิน
แล้วถ้าเทียบกับครอบครัวชินจังบ้าน ครอบครัวโนบิตะน่าจะรวยกว่า เพราะมีตอนที่พูดถึงความขัดสนเรื่องเงินทองน้อยมาก
จนถึงแทบจะไม่มีเลย ไม่เคยพูดถึงเงินผ่อน ผ่อนบ้านอะไรพวกนี้เหมือนที่ บ้านชินจังชอบพูดด้วย แถมแม่โนบิตะ ก็ดูไม่ใช่คนฟุ่มเฟือยเหมือน
มิซาเอะด้วย แถมการที่จู่ๆมีโดราเอม่อนโผล่มาให้เลี้ยงอีกคน ค่าใช้จ่ายในบ้านก็เพิ่มขึ้น แต่ทางบ้านโนบิตะ ไม่เคยโวยวายเรื่องโดราเอม่อนเลย ออกจะต้องรับดีด้วยซ้ำ ถ้าเทียบกับชินจังตอนจะขอเลี้ยงชีโร่ นี้มิซาเอะไม่ยอมง่ายๆเลยครับ
คิดว่า น่าจะตก 700000-1000000 เยน ต่อเดือนนะครับ
ไม่รู้เราจินตนาการเว่อร์ไปไหม แต่ 課長บริษัทใหญ่ ได้เงินเดือนขนาดนั้นจริงๆ ถ้าได้เป็น 部長 ขึ้นมา ผมว่าจะมากกว่านี้เป็นเท่าตัว
เพิ่มเติมครับ
係長 ถ้าเป็นภาษาอังกฤษจะใกล้เคียงกับตำแหน่ง Section Chief ครับ
課長 ถ้าเป็นภาษาอังกฤษจะใกล้เคียงกับตำแหน่ง Section Manager ครับ
部長 ถ้าเป็นภาษาอังกฤษจะใกล้เคียงกับตำแหน่ง Directer ครับ
ของญี่ปุ่นจะมีตำแหน่งหลักๆประมาณนี้ครับ จริงๆ จะมียิบย่อยไปมากกว่านี้อีกนะครับ แต่ส่วนใหญ่เค้าจะพูดกันแบบไม่ลงรายละเอียดที่ 3ตำแหน่งนี้ละครับ
ความคิดเห็นที่ 37
ผมสงสัยบ้านโอซาวากิ รายได้ต่อเดือนเท่าไหร่มากกว่า ??
ไดเท็ตสึหาเงินเข้าบ้านอยู่คนเดียว อาชีพเป็นคนขับแท็กซี่ มีภรรยา 1 ลูก 4 คนแก่ 1 สัตว์เลี้ยง 2 ตัว
บ้านเป็นมรดกแต่ถล่มเกือบทุกตอน และมีเงินมาซ่อมบ้านได้ตลอด เงินค่าขนมลูก 4 คน ให้เงินเมีย ให้เงินปู่
ค่าบุหรี่ต่ำๆ วันล่ะ 1 คอตตอล ค่าซ่อมรถเครื่องมือหากินชิ้นเดียวในบ้านที่พังตลอดเวลา
แต่ยังสามารถเลี้ยงดูครอบครัวได้ แสดงว่าคนขับแท็กซี่ในญี่ปุ่น รายได้ไม่ธรรมดา ...
ไดเท็ตสึหาเงินเข้าบ้านอยู่คนเดียว อาชีพเป็นคนขับแท็กซี่ มีภรรยา 1 ลูก 4 คนแก่ 1 สัตว์เลี้ยง 2 ตัว
บ้านเป็นมรดกแต่ถล่มเกือบทุกตอน และมีเงินมาซ่อมบ้านได้ตลอด เงินค่าขนมลูก 4 คน ให้เงินเมีย ให้เงินปู่
ค่าบุหรี่ต่ำๆ วันล่ะ 1 คอตตอล ค่าซ่อมรถเครื่องมือหากินชิ้นเดียวในบ้านที่พังตลอดเวลา
แต่ยังสามารถเลี้ยงดูครอบครัวได้ แสดงว่าคนขับแท็กซี่ในญี่ปุ่น รายได้ไม่ธรรมดา ...
แสดงความคิดเห็น
พ่อของโนบิตะ มีรายได้เท่าไหร่ต่อเดือน
ก็ได้คำตอบไปแล้วว่าสามแสนเยนนิดๆ
http://ppantip.com/topic/30218501
แต่อยากรู้ว่าพ่อโนบิตะล่ะครับ จะมีรายได้เท่าไหร่ต่อเดือน
มาสังเกตดูครอบครัวโนบิตะนี่ก็ไม่ธรรมดาเลย มีบ้านที่โตเกียว มีบริเวณบ้านด้วย แม้จะแคบๆก็เหอะ
คิดตามอัตราเงินเฟ้อในช่วงปี 70 หรือตอนนี้ก็ได้ฮะ