มาอย่างรวดเร็วทันใจ ทั้ง ๆ ที่ไลฟ์เบิร์ธเดย์เพิ่งเล่นไปเมื่อวันอาทิตย์ (ที่จริงปล่อยให้ชมตั้งแต่เมื่อวานด้วยซ้ำ)
สำหรับเอ็มวีซับไทยของซิงเกิ้ลใหม่จากโนกิซากะ Inochi wa Utsukushii (ซิงเกิ้ลที่ 11)

จขกท. จากที่ชอบเพลงนี้มากเป็นทุนเดิมอยู่แล้ว เมื่อมาอ่านเนื้อเพลงแปลไทยก็ยิ่งชอบมากขึ้นไปอีก
เพราะเนื้อเพลงงดงามสละสลวย และเนื้อหาก็กินใจมาก (ขอยกความดีให้ผู้แปลซับไทยด้วย)
ก็เลยขอเอามาฝากเพื่อน ๆ ในวันนี้ครับ

และเนื่องจากคลิปไม่สามารถแปะที่พันทิปได้ เลยขอแคปภาพมาฝากแทน พร้อมลิงค์ที่ alive
เผื่อใครจะตามเข้าไปชมกันเต็ม ๆ อีกที (หมายเหตุ : แคปภาพมาครึ่งเพลงนะครับ ตามลิงค์ไปชมต่อกันได้)





รายละเอียดโดยผู้จัดทำ

ไลฟ์ Inochi wa Utsukushii (ชีวิตคือความงดงาม) ที่ร้องไปในคอนวันเกิดครบ 3 ปีของโนกิ
เป็นซิงเกิ้ลที่ 11 ที่นาจังเป็นเซนเตอร์ วางขาย 18 มี.ค. นี้

ความหมายของเพลงงดงามอีกเช่นเคย ขอบคุณ EKY ที่นั่งแปลตอนดึกดื่นมาให้
งานร้อนๆ ได้กลิ่นไหม้กันเลยทีเดียว ทั้งคนแปลคนทำซับ ฮ่าาาาา

G Drive : http://goo.gl/K605gl
Vimeo : http://vimeo.com/120348128 (Encoding)

Romaji + Translate :: EKY48
http://konohana-sakura.blogspot.com

Timer + Uploader :: MinN8
http://www.facebook.com/MinNeight

รับชมแบบออนไลน์ได้ที่ alive  http://alive.in.th/watch_video.php?v=UXXS9U7MRRBD