เพลงตอนช่วงต้นๆหลังจากที่นางเอกกลับมาจากสัมภาษณ์พระเอก มันจะมีเพลงนึงที่เพื่อนนางเอกเปิดระหว่างคุยกันอ่ะค่ะ มันคือเพลงอะไร

จะชวนยังไงดี 555

คือเรียนวิชาแปลอยู่ค่ะ เลยอยากวิเคราะห์การแปล Fifty Shades of Grey ว่าแปลเป็นไทยแล้วเป็นอย่างไร คุณนันทพร ใช้หลักการไหนในการแปล ใช้เทคนิคไหน ท่อนไหนเจ๋งๆ แปลล้ำๆ มั่งคะ ขอบคุณนะคะ

จขกท ชอบทั้ง2เรื่องเลยอะค่ะ ทำให้นักแสดงมีชื่อเสียงทั้งคู่ ในอเมริกา หรือต่างประเทศเรื่องไหนได้รับความนิยมกว่ากันคะ เพื่อนบอก twilight ต่างประเทศยี้นี้กันเหรอคะ แล้ว fifty shades of gay ต่างประเทศพวกผ

Mr.Greyมาจับตัวฉันไปทีคะ ขี้เกียจทำงานแล้ว ตอนหนังออกเรายี้พระเอกมาจนไม่ไปดู ตอนนี้คือเสียดายแฮะนางก็หล่อดั

อยู่ๆ เราก็นึกถึงเรื่อง fifty shades of grey... คุณล่ะคะ วนกลับไปดูหนังเรื่องอะไร

เมื่อกลางปีที่แล้วอยู่ Hbo อยากทราบว่าตอนนี้ดูได้จากช่องทางไหนคะ

อยากทราบ เพลงแรกที่ขึ้นตอนหนัง fifty shades of grey จบ ค่ะ ใช่เพลง Earned it รึเปล่าค่ะ แต่ขึ้นเพลงมาไม่เหมือนกันเลยค่ะ อยากทราบมาก ขอบคุณค่ะ