เนื่องจากเห็นกระทู้อ่านชื่อร้าน Casa Lapin ผิดแล้วเกิดเป็นดราม่าใหญ่โต

ด้วยความกลัวว่า ผมจะเผยปล่อยไก่ในวันใดวันหนึ่ง เลยขอถามประดับความรู้หน่อยครับ

ที่มา เนื่องจากตอนผมเดินลงสถานี BTS พร้อมพงษ์ (ไม่ใช่ทางออกเข้าเอ็มโพเรียมนะครับ) ไปเจอบูธร้านกาแฟร้านหนึ่ง ชื่อร้าน "Maison"

"ไม่สน" คือคำแรกที่ผมคิดขึ้นมา แล้วก็สงสัยว่า ตั้งชื่อร้านแบบนี้จะไม่ง้อลูกค้าหน่อยหรอ

แต่พออ่านกระทู้ต้นเรื่องที่กล่าว เริ่มคิดว่า เราควรจะต้องรู้เรื่องนี้แบบถูกต้องจริงๆ ซะแล้วครับ

กลับมาที่คำถามเลยนะครับ

"Maison" มันเป็นภาษาอะไร? อ่านว่าอะไรกันแน่ แล้วแปลว่าอะไรครับ


ขอบคุณครับ

ปล. ผมสาบานว่าผมจะไม่ลบกระทู้ทิ้ง เมื่อได้คำตอบแล้วครับ