เรื่องราวของสองผัวเมียนรกแตกเฮียแฟรงค์และเจ๊แคลร์จะกลับมาเขย่าประสาทกันอีกครั้งแล้ว ถ้าจะเรียกให้ถูกก็ต้องเป็นท่านประธานาธิบดีกับสตรีหมายเลขหนึ่งแล้วตอนนี้ ซีซั่นสามถูกโปรโมทน้อยและช้ากว่าซีซั่นก่อนๆไปมากจนน่าแปลกใจ ปล่อยตัวอย่างช้าและสั้นหน่อยเดียว เรื่องราวในซีซั่นสามนี้ทีมงานปิดกันเงียบกริ๊บ จนเมื่อคืนวันพุธที่ผ่านมา Netflix ปล่อยซีซั่น 3 ออกมา 10 ตอนเต็มๆอยู่นานประมาณหนึ่งชั่วโมงก่อนกำหนดฉายจริงสองสัปดาห์ก่อนจะเอาลง แล้วบอกว่าเป็นความผิดพลาดทางเทคนิค 555+ แหม่...แต่ระดับนี้คงไม่ใช่ความผิดพลาดเชื่อว่าน่าจะเป็นการโปรโมทมากกว่า ซีซั่น 3 มีทั้งหมด 13 ตอนและจะฉายให้สมาชิกได้รับชมจริงๆวันที่ 27 กุมภาพันธ์นี้ค่ะ
หลุดออกมา 10 ตอนมีสรุปเรื่องของแต่ละตอนเอาไว้คร่าวๆไม่ได้ลงรายละเอียดเจาะลึก
สรุปคร่าวๆว่า
แฟรงค์จะนำเสนอนโยบายการสร้างงานที่น่าจะก่อให้เกิดการต่อต้าน
แคลร์อยากจะเป็นมากกว่าแค่สตรีหมายเลขหนึ่ง โดยต้องการมีบทบาทใน U.N.
มีประเด็นการขัดแย้งกับรัสเซียทั้งผัวทั้งเมีย
ประธานาธิบดีเปตรอปของรัสเซียน่าจะเป็นคู่ต่อกรของเฮียแฟรงค์ที่สมน้ำสมเนื้อในซีซั่นนี้
แฟรงค์และแคลร์จะเดินทางไปรัสเซียเพื่อเจรจาต่อรองการปล่อยตัวนักโทษอเมริกัน
แฟรงค์กับแคลร์จะมีเรื่องบาดหมางรุนแรงที่ดูเหมือนจะเป็นแผลลึก ฉกรรจ์และยากจะเยียวยาแต่ก็ต้องก้าวผ่านไปให้ได้
มีเฮอริเคนถล่มสหรัฐให้เฮียแฟรงค์ต้องตัดสินใจแก้ปัญหา
มีความขัดแย้งเรื่อง Jordan Valley ในตะวันออกกลางปะทุขึ้น
มีรูปบางส่วนจากตอนแรกของซีซั่น 3 ค่ะ
เฮียแฟรงค์ไปเยี่ยมหลุมศพของพ่อแต่ดูเฮียทำ
"I'll tell you this though, Pop. When they bury me, it won't be in my backyard.
And when they pay their respects, they'll have to wait in line."
ไม่รู้จะจงเกลียดจงชังอาฆาตพยาบาทอะไรพ่อตัวเองนักหนา
"I'm almost 50 years old. I've been in the passenger seat for decades."
แคลร์ไม่ต้องการอยู่เบื้องหลังอีกต่อไปแล้ว แคลร์เองก็แสดงถึงความมักใหญ่ใฝ่สูงมาตั้งแต่ซีซั่นแรกแล้วเหมือนกัน
และดั๊ก.....ยังไม่ตาย
กลับมามีชีวิตแต่ก็อยู่ในสภาพไร้วิญญาณยังไงพิกล
จะได้เห็น Stephen Colbert พิธีกรรายการล้อเลียนการเมืองในซีซั่นนี้ด้วย
สัมภาษณ์เฮียแฟรงค์
ดั๊กลากสังขารไปหาเกวิน
เฮียแฟรงค์พยายามซื้อใจสมาชิกริพับลิกัน
แต่ไม่เป็นผล
เวรกรรมของดั๊ก ล้มในห้องน้ำต้องพันแผลแบบนี้เพราะกลัวโรงพยาบาลไปแล้ว
โดนัล ไบลท์ยังกลับมาให้เห็นในซีซั่นนี้ ^_^
แฟรงค์กับแคลร์เถียงกันยามดึกเรื่องที่แคลร์ต้องการให้แฟรงค์เสนอชื่อตัวเองเป็นทูตแต่แฟรงค์ไม่เห็นด้วย
ดั๊กเรียกใช้บริการน้องหนู
ให้ฉีดเหล้าเข้าปากให้หน่อย
แฟรงค์สั่งสังหารผู้ก่อการร้าย
ผัวเมียเดินจูงมือเข้าบ้านลั้นลา....
สำหรับเรเชล จะ R.I.P ล่วงหน้าดีไหม - -"
"Any idea where she is, because it's important that we find her." Claire
"I should have taken care of it when I had the chance. They haven't found her yet.
But when they do, I'll make sure that no one else does." Doug to Frank.
และเฮียแฟรงค์มีความคิดที่จะลงเลือกตั้งจริงๆจังๆด้วย
ไม่ได้อยากจะเป็นแค่ประธานาธิบดีรักษาการณ์ชั่วคราว
อยากจะเป็นของจริง สร้างชื่อ สร้างตำนานที่เป็นที่จดจำ ไม่มีใครลืม
"I will not be a placeholder president, Claire. I will win and I will leave a legacy." Frank to Claire
.....
สองซีซั่นที่ผ่านมาดูเหมือนว่าเฮียแฟรงค์กับเจ๊แคลร์ทำอะไรก็สำเร็จ ฉลาด แยบยล ไม่มีใครจับได้ไล่ทัน แก้ปัญหาได้อย่างชิล ชนะใสๆมาตลอดทั้งในคองเกรสและทำเนียบขาว ถึงมีใครสงสัยหรือจับได้ก็ใช้วิธีตะล่อม เอาประโยชน์มาล่อ ปั่นหัว หลอกใช้ หรือฆ่าปิดปากไปเลย ใครเข้าใกล้สองผัวเมียอันเดอร์วูดต้องมีอันพินาศ มีอันเป็นไป ไม่ช้าก็เร็ว ทั้งทางตรงทางอ้อม เลวสุดขั้วชั่วสุดขีด แต่ซีซั่นนี้ในฐานะประธานาธิบดีและสตรีหมายเลขหนึ่งจะทำอะไรทุกอย่างโดนจับตา โดนท้าทายมากขึ้น ทำอะไรคงไม่ง่ายเหมือนก่อน
แถมคลิปส่งท้ายเป็นโมโนล็อคของเฮียแฟรงค์จากซีซั่นสองหลังจากจัดการกับโซอี้เรียบร้อย ตอนนี้ทั้งตอนเฮียไม่ได้พูดกับคนดูเลย มาพูดเอาตอนท้ายมีแหย่ว่าคิดว่าผมลืมพวกคุณไปแล้วใช่ไหม หันมาจ้องทำเอาเสียวสันหลัง แล้วก็สาธยายว่าทำไมต้องฆ่าโซอี้ แล้วก็แสยะยิ้มกล่าวต้อนรับกลับมา กล้องแพนมาที่ FU เป็นตัวย่อชื่อเฮีย แต่อีกนัยนึงหลอกด่าคนดูปะวะคะ - -" ประมาณว่าผมจะฆ่าใครก็ได้ ไม่แคร์พวกคุณหรอก โอเคนะ เสร็จแล้วก็ลงไปจิบไวน์กับเมียด้านล่างชิลๆ
โมโนล็อคอันนี้ทำให้ตัวละคร Frank Underwood เป็นตัวละครที่ติดอันดับหนึ่งในใจเราร่วมกับ Dr. Lecter และ Amon Goeth ในแง่ของความเลือดเย็นและความอำมหิต
ปล.หวังว่าซีซั่นนี้เฮียจะยังไม่ตาย ยังอยู่รอดปลอดภัยนะ อยากให้ตายแต่อย่าเพิ่งตายตอนนี้
#WelcomebackMr.presidentandthefirstlady
[Spoilers] รวมรูปและโครงเรื่องของ House of Cards Season 3 :: เมื่อข้อมูลจากวอชิงตันรั่วไหล(สปอยล์มาก) ::
หลุดออกมา 10 ตอนมีสรุปเรื่องของแต่ละตอนเอาไว้คร่าวๆไม่ได้ลงรายละเอียดเจาะลึก
สรุปคร่าวๆว่า
แฟรงค์จะนำเสนอนโยบายการสร้างงานที่น่าจะก่อให้เกิดการต่อต้าน
แคลร์อยากจะเป็นมากกว่าแค่สตรีหมายเลขหนึ่ง โดยต้องการมีบทบาทใน U.N.
มีประเด็นการขัดแย้งกับรัสเซียทั้งผัวทั้งเมีย
ประธานาธิบดีเปตรอปของรัสเซียน่าจะเป็นคู่ต่อกรของเฮียแฟรงค์ที่สมน้ำสมเนื้อในซีซั่นนี้
แฟรงค์และแคลร์จะเดินทางไปรัสเซียเพื่อเจรจาต่อรองการปล่อยตัวนักโทษอเมริกัน
แฟรงค์กับแคลร์จะมีเรื่องบาดหมางรุนแรงที่ดูเหมือนจะเป็นแผลลึก ฉกรรจ์และยากจะเยียวยาแต่ก็ต้องก้าวผ่านไปให้ได้
มีเฮอริเคนถล่มสหรัฐให้เฮียแฟรงค์ต้องตัดสินใจแก้ปัญหา
มีความขัดแย้งเรื่อง Jordan Valley ในตะวันออกกลางปะทุขึ้น
มีรูปบางส่วนจากตอนแรกของซีซั่น 3 ค่ะ
เฮียแฟรงค์ไปเยี่ยมหลุมศพของพ่อแต่ดูเฮียทำ
"I'll tell you this though, Pop. When they bury me, it won't be in my backyard.
And when they pay their respects, they'll have to wait in line."
ไม่รู้จะจงเกลียดจงชังอาฆาตพยาบาทอะไรพ่อตัวเองนักหนา
"I'm almost 50 years old. I've been in the passenger seat for decades."
แคลร์ไม่ต้องการอยู่เบื้องหลังอีกต่อไปแล้ว แคลร์เองก็แสดงถึงความมักใหญ่ใฝ่สูงมาตั้งแต่ซีซั่นแรกแล้วเหมือนกัน
และดั๊ก.....ยังไม่ตาย
กลับมามีชีวิตแต่ก็อยู่ในสภาพไร้วิญญาณยังไงพิกล
จะได้เห็น Stephen Colbert พิธีกรรายการล้อเลียนการเมืองในซีซั่นนี้ด้วย
สัมภาษณ์เฮียแฟรงค์
ดั๊กลากสังขารไปหาเกวิน
เฮียแฟรงค์พยายามซื้อใจสมาชิกริพับลิกัน
แต่ไม่เป็นผล
เวรกรรมของดั๊ก ล้มในห้องน้ำต้องพันแผลแบบนี้เพราะกลัวโรงพยาบาลไปแล้ว
โดนัล ไบลท์ยังกลับมาให้เห็นในซีซั่นนี้ ^_^
แฟรงค์กับแคลร์เถียงกันยามดึกเรื่องที่แคลร์ต้องการให้แฟรงค์เสนอชื่อตัวเองเป็นทูตแต่แฟรงค์ไม่เห็นด้วย
ดั๊กเรียกใช้บริการน้องหนู
ให้ฉีดเหล้าเข้าปากให้หน่อย
แฟรงค์สั่งสังหารผู้ก่อการร้าย
ผัวเมียเดินจูงมือเข้าบ้านลั้นลา....
สำหรับเรเชล จะ R.I.P ล่วงหน้าดีไหม - -"
"Any idea where she is, because it's important that we find her." Claire
"I should have taken care of it when I had the chance. They haven't found her yet.
But when they do, I'll make sure that no one else does." Doug to Frank.
และเฮียแฟรงค์มีความคิดที่จะลงเลือกตั้งจริงๆจังๆด้วย
ไม่ได้อยากจะเป็นแค่ประธานาธิบดีรักษาการณ์ชั่วคราว
อยากจะเป็นของจริง สร้างชื่อ สร้างตำนานที่เป็นที่จดจำ ไม่มีใครลืม
"I will not be a placeholder president, Claire. I will win and I will leave a legacy." Frank to Claire
.....
สองซีซั่นที่ผ่านมาดูเหมือนว่าเฮียแฟรงค์กับเจ๊แคลร์ทำอะไรก็สำเร็จ ฉลาด แยบยล ไม่มีใครจับได้ไล่ทัน แก้ปัญหาได้อย่างชิล ชนะใสๆมาตลอดทั้งในคองเกรสและทำเนียบขาว ถึงมีใครสงสัยหรือจับได้ก็ใช้วิธีตะล่อม เอาประโยชน์มาล่อ ปั่นหัว หลอกใช้ หรือฆ่าปิดปากไปเลย ใครเข้าใกล้สองผัวเมียอันเดอร์วูดต้องมีอันพินาศ มีอันเป็นไป ไม่ช้าก็เร็ว ทั้งทางตรงทางอ้อม เลวสุดขั้วชั่วสุดขีด แต่ซีซั่นนี้ในฐานะประธานาธิบดีและสตรีหมายเลขหนึ่งจะทำอะไรทุกอย่างโดนจับตา โดนท้าทายมากขึ้น ทำอะไรคงไม่ง่ายเหมือนก่อน
แถมคลิปส่งท้ายเป็นโมโนล็อคของเฮียแฟรงค์จากซีซั่นสองหลังจากจัดการกับโซอี้เรียบร้อย ตอนนี้ทั้งตอนเฮียไม่ได้พูดกับคนดูเลย มาพูดเอาตอนท้ายมีแหย่ว่าคิดว่าผมลืมพวกคุณไปแล้วใช่ไหม หันมาจ้องทำเอาเสียวสันหลัง แล้วก็สาธยายว่าทำไมต้องฆ่าโซอี้ แล้วก็แสยะยิ้มกล่าวต้อนรับกลับมา กล้องแพนมาที่ FU เป็นตัวย่อชื่อเฮีย แต่อีกนัยนึงหลอกด่าคนดูปะวะคะ - -" ประมาณว่าผมจะฆ่าใครก็ได้ ไม่แคร์พวกคุณหรอก โอเคนะ เสร็จแล้วก็ลงไปจิบไวน์กับเมียด้านล่างชิลๆ
โมโนล็อคอันนี้ทำให้ตัวละคร Frank Underwood เป็นตัวละครที่ติดอันดับหนึ่งในใจเราร่วมกับ Dr. Lecter และ Amon Goeth ในแง่ของความเลือดเย็นและความอำมหิต
ปล.หวังว่าซีซั่นนี้เฮียจะยังไม่ตาย ยังอยู่รอดปลอดภัยนะ อยากให้ตายแต่อย่าเพิ่งตายตอนนี้
#WelcomebackMr.presidentandthefirstlady