ซีรี่ส์เรื่องแรกที่สร้างชื่อให้ Netflix ทั้งในแง่กระแสความฮิตและคุณภาพรวมถึงรางวัล กลับมาอีกครั้งในซีซั่นที่ 5 ตอนนี้ Netflix มีซีรี่ส์คุณภาพยอดนิยมในมือนับไม่ถ้วน แต่แฟนๆที่ยังเหนียวแน่นกับซีรี่ส์เรื่องนี้ก็ยังพอมีอยู่ไม่น้อย สนใจติดตามความเป็นไปของสองผัวเมียคู่โหดอำมหิตคู่นี้ที่ทำทุกอย่างเพื่อให้มาซึ่งอำนาจ
ซีซั่นที่สี่ ถือว่าเป็นซีซั่นของแคลร์ก็ไม่ผิดนัก เผยให้เห็นว่านางทำได้ทุกอย่าง เผลอๆจะอำมหิตเย็นชากว่าแฟรงค์เสียอีก เพราะแม้กระทั่งสามีที่อยู่กันมา 30 ปีจะตายต่อหน้าต่อตา นางก็เฉยๆ ไม่ได้รู้สึกรู้สาอะไรนัก นางอยู่ได้ เดินแผนที่ตั้งใจไว้ได้โดยไม่จำเป็นต้องมีแฟรงค์ เป็นแฟรงค์เองต่างหากที่เมื่อผ่านความตายมาได้แล้วต้องยอมกลับคำพูดว่า ผมเองนี่แหละที่ไร้ค่าถ้าไม่มีคุณ สุดท้ายก็ต้องยอมแคลร์ ยอมให้แคลร์ได้อย่างที่นางต้องการ และท้ายซีซั่นก็เป็นแคลร์อีกที่เป็นต้นคิดให้ทำสงคราม ใช้ความกลัวของประชาชนให้เป็นประโยชน์ เพื่อกลบกระแสบทความของแฮมเมอร์ชมิดท์ที่ตีพิมพ์ออกมาเพื่อเปิดโปงความเลวของแฟรงค์ที่ทำไว้ในซีซั่นที่หนึ่งและสอง ยอมเอาประเทศเข้าสงครามเพื่อปกปิดความเลวของตัวเอง เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของคนอเมริกัน มีฉากหนึ่งในซีซั่นสี่ที่รู้สึกขนลุกมาก คือตอนจบของตอนที่ 10 ซึ่งแฟรงค์กับแคลร์ชนะการหยั่งเสียงเป็นตัวแทนพรรคเดโมแครต เพื่อลงสมัครในตำแหน่งประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดี ใจหนึ่งก็รู้สึกชื่นชมมาก เก่ง ฉลาด แยบยล แผนที่วางมาทั้งหมด ทำสำเร็จได้ มีอุปสรรคขวางทางก็แก้ได้ สุดท้ายสัมฤทธิ์ผลอย่างที่ตั้งใจ แต่อีกใจก็เกลียดมากเพราะมาถึงจุดนี้ได้ด้วยการหลอกใช้ ปั่นหัว เหยียบหัว ขู่ฆ่า เลวจริงๆ เป็นโมเม้นท์ที่ดูแล้วชื่นชมก็ใช่ ทึ่งก็ใช่ แต่ก็รู้สึกเกลียด รู้สึกกระดาก กระอักกระอ่วนใจกับอิสองผัวเมียคู่นี้ด้วยเช่นกัน
ซีซั่นที่ห้า จะเดินเรื่องต่อเนื่องจากซีซั่นที่สี่เลย โดยซีซั่นนี้ Netflix ได้แต่งตั้งสองนักเขียนอาวุโสในทีมนักเขียนเดิมได้แก่ Melissa James Gibson และ Frank Pugliese ขึ้นมาเป็น Showrunners แทน Beau Willimon ซึ่งขอถอนตัวเพราะคิดว่าถึงเวลาต้องไปทำอะไรใหม่ๆแล้ว ล่าสุดเขากำลังจะทำซีรี่ส์ใหม่ให้ Hulu เป็นซีรี่ส์วิทยาศาสตร์เกี่ยวกับดาวอังคาร
เมลิสซ่าออกมาบอกว่าในซีซั่นที่ห้านี้ สมรภูมิของแฟรงค์ก็คือต้องต่อสู้กับจิตวิญญาณของอเมริกันชนทุกคน เพื่อเอาชนะ เพื่อครอบครอง แต่จะทำได้ไหม และความสัมพันธ์ของแคลร์กับทอม เยสต์ จะถลำลึกมากขึ้นจนกระทบกับความสัมพันธ์ของแฟรงค์และแคลร์
Netflix ปล่อยคลิปสั้นๆเพื่อบอกวันกลับมาของ House of Cards ซีซั่นที่ 5 ในวันที่ทรัมป์เข้าพิธีสาบานตนเพื่อรับตำแหน่งประธานาธิบดีพอดิบพอดี ในคลิปเป็นธงชาติอเมริกันกลับหัวโบกสะบัดบนยอดเสาหน้าอาคารรัฐสภาในบรรยากาศอันมืดครึ้ม และมีเสียงเด็กๆกล่าวคำปฏิญาณแสดงความจงรักภักดีต่อธงชาติอเมริกันซึ่งทำกันเป็นปกติหน้าชั้นเรียน แต่ธงชาติกลับหัวนั้นหมายถึง การขอความช่วยเหลือ แสดงถึงการตกอยู่ในภาวะลำบากของประเทศ ภาวะอันตรายของชาติ (ภาวะที่ว่านั่นอาจหมายถึงการมีแฟรงค์เป็นผู้นำหรือเปล่า)
"I pledge allegiance to the flag of the United States of America, and to the republic for which it stands,
one nation under God, indivisible, with liberty and justice for all."
และตัวอย่างอย่างเป็นทางการที่ Netflix ปล่อยออกมาเมื่อเช้าวันจันทร์ 1 พฤษภาคม ที่ผ่านมาค่ะ
แสดงถึงความกระหายอำนาจของเฮียแฟรงค์ขั้นสุด ไม่ได้หวังจะเป็นประธานาธิบดีแค่สองสมัย แต่ต้องการยืดยุคของตัวเองไปนานกว่านั้น ต้องการอำนาจเบ็ดเสร็จ ชี้นกเป็นนก ชี้ไม้เป็นไม้ ชีวิตของอเมริกันชนเฮียต้องเป็นคนกำหนด แต่จะทำได้อย่างไรก็ต้องรอดู จะเปลี่ยนกฎหมาย? เปลี่ยนรัฐธรรมนูญ? อะไรยังไง? ซึ่งระดับเฮียคงไม่ทำอะไรโต้งๆโฉ่งฉ่าง ขั้นตอนและวิธีการต้องแยบยลและฉลาดสุดๆแน่นอน
“The American people don’t know what’s best for them.....I do. I know exactly what they need.
They’re like little children, Claire. We have to hold their sticky fingers and wipe their filthy mouths.
Teach them right from wrong. Tell what to think and how to feel and what to want.
They even need help writing their wildest dreams. Crafting their worst fears. Lucky for them, they have me. They have you.
Underwood, 2016. 2020. 2024. 2028. 2032. 2036.
One nation...Underwood."
ยิ่งดูยิ่งเหมือนหนังสยองขวัญเข้าไปทุกที
และในซีซั่นใหม่นี้จะมีนักแสดงมากฝีมือผู้เคยเข้าชิงมาแล้วทั้งออสการ์, ลูกโลก, โทนี่ และเป็นเจ้าของรางวัลเอมมี่สองสมัยอย่าง Patricia Clarkson ร่วมแสดงด้วย ยังไม่เปิดเผยบทที่เล่น
ร่วมด้วย Campbell Scott จาก The Amazing Spider 1 และ 2 มาร่วมทีม วิล คอนเวย์
Michale Kelly หรือดั๊กของเราออกมาบอกว่าปีนี้จะมีตัวละครที่แฟนๆรักต้องตาย มีแฟนหลายคนคาดว่าซีซั่นนี้อาจเป็นซีซั่นสุดท้ายของเฮียแฟรงค์ค่ะ เฮียอาจตายซีซั่นนี้ ไม่นะ T__T แอบสงสารเฮียนิดนึงตรงที่ยอมเมียมาก ไปๆมาๆ เดี๋ยวไม่ใช่ทำทุกอย่างแทบตายสุดท้ายโดนเมียเขี่ยทิ้ง T__T นางหาได้รักผัวไม่
ซีซั่น 5 จะกลับมา 30 พฤษภาคม นี้ค่ะ ติดตามชมกันได้ (Netflix ไทยอาจช้ากว่านั้นหน่อย)
They're like little children, Claire.
Lucky for them.
They have me.
They have you.
One Nation, Underwood.
//Me
ปล. เศร้าแท้ House of Cards ไม่มีแท็ก T__T เข้าใจได้ซีรี่ส์ไม่ค่อยฮิต 5555+
[ข่าว+ตัวอย่าง] House of Cards Season 5 : One Nation...Underwood : เมื่อทรราชกระหายอำนาจกว่าที่เคย
ซีซั่นที่สี่ ถือว่าเป็นซีซั่นของแคลร์ก็ไม่ผิดนัก เผยให้เห็นว่านางทำได้ทุกอย่าง เผลอๆจะอำมหิตเย็นชากว่าแฟรงค์เสียอีก เพราะแม้กระทั่งสามีที่อยู่กันมา 30 ปีจะตายต่อหน้าต่อตา นางก็เฉยๆ ไม่ได้รู้สึกรู้สาอะไรนัก นางอยู่ได้ เดินแผนที่ตั้งใจไว้ได้โดยไม่จำเป็นต้องมีแฟรงค์ เป็นแฟรงค์เองต่างหากที่เมื่อผ่านความตายมาได้แล้วต้องยอมกลับคำพูดว่า ผมเองนี่แหละที่ไร้ค่าถ้าไม่มีคุณ สุดท้ายก็ต้องยอมแคลร์ ยอมให้แคลร์ได้อย่างที่นางต้องการ และท้ายซีซั่นก็เป็นแคลร์อีกที่เป็นต้นคิดให้ทำสงคราม ใช้ความกลัวของประชาชนให้เป็นประโยชน์ เพื่อกลบกระแสบทความของแฮมเมอร์ชมิดท์ที่ตีพิมพ์ออกมาเพื่อเปิดโปงความเลวของแฟรงค์ที่ทำไว้ในซีซั่นที่หนึ่งและสอง ยอมเอาประเทศเข้าสงครามเพื่อปกปิดความเลวของตัวเอง เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของคนอเมริกัน มีฉากหนึ่งในซีซั่นสี่ที่รู้สึกขนลุกมาก คือตอนจบของตอนที่ 10 ซึ่งแฟรงค์กับแคลร์ชนะการหยั่งเสียงเป็นตัวแทนพรรคเดโมแครต เพื่อลงสมัครในตำแหน่งประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดี ใจหนึ่งก็รู้สึกชื่นชมมาก เก่ง ฉลาด แยบยล แผนที่วางมาทั้งหมด ทำสำเร็จได้ มีอุปสรรคขวางทางก็แก้ได้ สุดท้ายสัมฤทธิ์ผลอย่างที่ตั้งใจ แต่อีกใจก็เกลียดมากเพราะมาถึงจุดนี้ได้ด้วยการหลอกใช้ ปั่นหัว เหยียบหัว ขู่ฆ่า เลวจริงๆ เป็นโมเม้นท์ที่ดูแล้วชื่นชมก็ใช่ ทึ่งก็ใช่ แต่ก็รู้สึกเกลียด รู้สึกกระดาก กระอักกระอ่วนใจกับอิสองผัวเมียคู่นี้ด้วยเช่นกัน
ซีซั่นที่ห้า จะเดินเรื่องต่อเนื่องจากซีซั่นที่สี่เลย โดยซีซั่นนี้ Netflix ได้แต่งตั้งสองนักเขียนอาวุโสในทีมนักเขียนเดิมได้แก่ Melissa James Gibson และ Frank Pugliese ขึ้นมาเป็น Showrunners แทน Beau Willimon ซึ่งขอถอนตัวเพราะคิดว่าถึงเวลาต้องไปทำอะไรใหม่ๆแล้ว ล่าสุดเขากำลังจะทำซีรี่ส์ใหม่ให้ Hulu เป็นซีรี่ส์วิทยาศาสตร์เกี่ยวกับดาวอังคาร
เมลิสซ่าออกมาบอกว่าในซีซั่นที่ห้านี้ สมรภูมิของแฟรงค์ก็คือต้องต่อสู้กับจิตวิญญาณของอเมริกันชนทุกคน เพื่อเอาชนะ เพื่อครอบครอง แต่จะทำได้ไหม และความสัมพันธ์ของแคลร์กับทอม เยสต์ จะถลำลึกมากขึ้นจนกระทบกับความสัมพันธ์ของแฟรงค์และแคลร์
Netflix ปล่อยคลิปสั้นๆเพื่อบอกวันกลับมาของ House of Cards ซีซั่นที่ 5 ในวันที่ทรัมป์เข้าพิธีสาบานตนเพื่อรับตำแหน่งประธานาธิบดีพอดิบพอดี ในคลิปเป็นธงชาติอเมริกันกลับหัวโบกสะบัดบนยอดเสาหน้าอาคารรัฐสภาในบรรยากาศอันมืดครึ้ม และมีเสียงเด็กๆกล่าวคำปฏิญาณแสดงความจงรักภักดีต่อธงชาติอเมริกันซึ่งทำกันเป็นปกติหน้าชั้นเรียน แต่ธงชาติกลับหัวนั้นหมายถึง การขอความช่วยเหลือ แสดงถึงการตกอยู่ในภาวะลำบากของประเทศ ภาวะอันตรายของชาติ (ภาวะที่ว่านั่นอาจหมายถึงการมีแฟรงค์เป็นผู้นำหรือเปล่า)
"I pledge allegiance to the flag of the United States of America, and to the republic for which it stands,
one nation under God, indivisible, with liberty and justice for all."
และตัวอย่างอย่างเป็นทางการที่ Netflix ปล่อยออกมาเมื่อเช้าวันจันทร์ 1 พฤษภาคม ที่ผ่านมาค่ะ
แสดงถึงความกระหายอำนาจของเฮียแฟรงค์ขั้นสุด ไม่ได้หวังจะเป็นประธานาธิบดีแค่สองสมัย แต่ต้องการยืดยุคของตัวเองไปนานกว่านั้น ต้องการอำนาจเบ็ดเสร็จ ชี้นกเป็นนก ชี้ไม้เป็นไม้ ชีวิตของอเมริกันชนเฮียต้องเป็นคนกำหนด แต่จะทำได้อย่างไรก็ต้องรอดู จะเปลี่ยนกฎหมาย? เปลี่ยนรัฐธรรมนูญ? อะไรยังไง? ซึ่งระดับเฮียคงไม่ทำอะไรโต้งๆโฉ่งฉ่าง ขั้นตอนและวิธีการต้องแยบยลและฉลาดสุดๆแน่นอน
“The American people don’t know what’s best for them.....I do. I know exactly what they need.
They’re like little children, Claire. We have to hold their sticky fingers and wipe their filthy mouths.
Teach them right from wrong. Tell what to think and how to feel and what to want.
They even need help writing their wildest dreams. Crafting their worst fears. Lucky for them, they have me. They have you.
Underwood, 2016. 2020. 2024. 2028. 2032. 2036. One nation...Underwood."
ยิ่งดูยิ่งเหมือนหนังสยองขวัญเข้าไปทุกที
และในซีซั่นใหม่นี้จะมีนักแสดงมากฝีมือผู้เคยเข้าชิงมาแล้วทั้งออสการ์, ลูกโลก, โทนี่ และเป็นเจ้าของรางวัลเอมมี่สองสมัยอย่าง Patricia Clarkson ร่วมแสดงด้วย ยังไม่เปิดเผยบทที่เล่น
ร่วมด้วย Campbell Scott จาก The Amazing Spider 1 และ 2 มาร่วมทีม วิล คอนเวย์
Michale Kelly หรือดั๊กของเราออกมาบอกว่าปีนี้จะมีตัวละครที่แฟนๆรักต้องตาย มีแฟนหลายคนคาดว่าซีซั่นนี้อาจเป็นซีซั่นสุดท้ายของเฮียแฟรงค์ค่ะ เฮียอาจตายซีซั่นนี้ ไม่นะ T__T แอบสงสารเฮียนิดนึงตรงที่ยอมเมียมาก ไปๆมาๆ เดี๋ยวไม่ใช่ทำทุกอย่างแทบตายสุดท้ายโดนเมียเขี่ยทิ้ง T__T นางหาได้รักผัวไม่
ซีซั่น 5 จะกลับมา 30 พฤษภาคม นี้ค่ะ ติดตามชมกันได้ (Netflix ไทยอาจช้ากว่านั้นหน่อย)
They're like little children, Claire.
Lucky for them.
They have me.
They have you.
One Nation, Underwood.
//Me
ปล. เศร้าแท้ House of Cards ไม่มีแท็ก T__T เข้าใจได้ซีรี่ส์ไม่ค่อยฮิต 5555+