จากกระทู้ http://ppantip.com/topic/33009800 เป็นการเทียบหนังสือการ์ตูนบารากะม่อน ระหว่างฉบับภาษาอังกฤษและไทย
และเห็นคอมเม้นต์ว่าอยากเห็นฉบับญี่ปุ่นบ้าง

วันนี้ผมเลยมารีวิวฉบับภาษาญี่ปุ่นให้ทุกท่านที่สนใจได้ชมกัน


จากในรูป คือเล่ม 5-10 (ตอนนี้ที่ญี่ปุ่นได้ออกมาถึงเล่มที่ 10 แล้ว) โดยซื้อจากร้านหนังสือคิโนะคุนิยะที่อิเซตัน
ราคาโดยเฉลี่ย ประมาณ 250กว่าบาท
โดยตอนแรกที่ได้อ่านฉบับไทยถึงเล่ม 4 แล้วชอบมาก แล้วเผอิญไปเจอที่คิโนะเข้าให้ ว่าออกถึงเล่ม 10 แล้ว
เลยสอยมาหมดเลย
ตอนที่รู้ว่าไทยตามอยู่ 6 เล่ม ถึงกับช๊อค เห็นฉบับไทยอยู่แค่เล่ม 4 เลยนึกว่าเป็นการ์ตูนใหม่ ไม่คิดว่าเป็นการ์ตูนที่ออกมานานแล้ว

เชื่อไหม บารากะม่อนออกสู่แวดวงการ์ตูนมาตั้งแต่ปี 2008 อายุได้เกือบ 7 ปีแล้วครัว โดยเฉลี่ยก็ออกเกือบปี 1 เล่ม
เป็นของสำนักพิมพ์CG ONLINE

มาดูกันที่หน้าปกครับ

จะเห็นว่าฉบับญี่ปุ่นจะมีที่คาดแถบเหลือง ๆ มาให้ด้วย ส่วนใหญ่จะเป็นโฆษณา แต่โดยปกติหนังสือญี่ปุ่นจะมีในส่วนนี้อยู่แล้วครับ
ส่วนเนื้อกระดาษปก ถือว่ามีคุณภาพมาก ๆ ฉบับญี่ปุ่นอยู่แล้ว โดยปกบารากะม่อนเหมือนจะมีอะไรเคลือบ ๆ อยู่เหมือนกับกระดาษเคลือบเทียนที่ใช้กับบะหมี่กระป๋องอ่ะครับ



สินค้าน่ารักมากเลย เห็นแล้วอยากได้ๆๆๆๆๆ


อันนี้เป็นรูปที่อยู่ตรงปกนอกที่พับเข้าด้านใน ชอบตรงนี้มาก สวยสุด ๆ


อันนี้ปกใน


อันนี้ปกหลัง


นี่เป็นส่วนเนื้อเรื่อง กระดาษและหมึกไม่ค่อยมีกลิ่น ค่อนข้างเป็นมิตรต่อจมูกนะครับ ฮ่าๆๆ
การพิมพ์ถือว่าชัดมาก สบายตาสุด ๆ
ตัวคันจิยาก ๆ จะมีตัวอ่านมาให้ด้วย

ต่อไปนี้ ขอจิ้นเซนเซย์กับฮิโรชิหน่อยนะ อิอิ



ฮิโรชิผมดำ!?



ไม่นะ ไม่ใช่อย่างที่คิดนะ เซนเซย์กับทามะไม่ได้ดราม่ากันเรื่องความรักนะ

ปิดท้ายด้วยเวนเซย์ตอนเด็กน่ารัก ๆ นะครับ