หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำนี้หมายความว่ายังไงเหรอคะ?
กระทู้คำถาม
การศึกษา
นักแปล
โรงเรียน
การเรียน
คำว่า "ความพ่ายแพ้ต้องล่าหนี" หมายความว่ายังไงเหรอ??
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ฝันแบบนี้แปลว่าอะไรคะ
ฝันว่าตะขาบวิ่งไล่จะกัดเป็นฝูงเลยนะคะแต่เราวิ่งหนีหมายความว่าไงคะ
สมาชิกหมายเลข 8565299
คำว่า เทียมทาน หมายความว่าอะไร
ไรัเทียมทาน แปลว่า ไม่มีทางแพ้" หรือ "หาใครเทียบไม่ได้" เรียกแบบน่ารักเป็นกันเองว่า "ไร้เทียมทาน แล้วถ้า เทียมทาน เฉยๆ จะแแปลว่าอะไรครับ
สมาชิกหมายเลข 8538562
วันนี้ไม่มีแปล comment อาเซียนเรื่องนัดชิงหรือครับ?
อยากอ่านจังเลย ถึงจะแพ้ก็ควรแปลให้รู้ว่าเพื่อนบ้านคิดยังไงนะ ปล นัดเมื่อคืนแพ้เบอร์ 14 เวียดนามครับ ตัวเดียวคุมกลางอยู่เลย
cutclass
ทุกคนมีวิธีการฝึกภาษากันยังไงเหรอคะ
ส่วนตัวเราตอนนี้กำลังฝึกภาษาอังกฤษ กับจีนอยู่ค่ะ เราอ่านญี่ปุ่นออกแต่แปลไม่ออก(ตัวคันจิ) จีนอยู่ในระดับกลางๆ แต่พอเรียนจีนไปนานๆเราลืมอังกฤษ แกรมม่าลืมหมดแล้วตอนนี้กำลังฝึกโดยการฟังพอตแคส แล้วก็
สมาชิกหมายเลข 7792734
เน็ตais
เน้ตพึ่งเติมไปเมื่อวันที่22เดือนที่แล้วค่ะของaisสมัครรายเดือน30วัน พอมาเดือนไหม่ต้นเดือน aisก้แจ้งมาค่ะว่า แพ้กเก้ตเน้ตของคุณหมดแล้ว ต่อด้วยความเร็ว.... หมายความว่ายังไงคะคือยังไม่ถึงสิ้นเดือนเน้ตก้หม
สมาชิกหมายเลข 8566251
รวมวลีเด็ดโซเชียล 2567
รวมวลีเด็ดในโลกโซเชียล 2567 รอบปี 2567 คำฮิต วลีใหม่ๆ หรือประโยคดัง ที่มาจากหลากหลายวงการ เกิดขึ้นมากมาย จนกลายเป็นไวรัล ติดปาก ติดหูกันแพร่หลาย ปีนี้มีคำไหนเป็นวลีฮิตกันบ้าง และแ
สมาชิกหมายเลข 6803172
ความหมาย ของประโยคที่ว่า ป่ะไปนอนปะ หมายความว่ายังไง ในมุมมองของแต่ละคนครับ
แฟนชอบพูด ป่ะไปนอนป่ะ คือส่วนตัวเข้าใจว่าชวนกันไปนอน แต่แฟนหมายความว่าให้ไปนอนก่อน ซึ่งคำว่า ป่ะไปนอนป่ะมันคือชวนไปนอนทั้งคู่ผมเข้าใจแบบนี้ผิดหรือป่าว ขอความเหตุหน่อยครับ
สมาชิกหมายเลข 2957341
ไม่เข้าใจมุกภาษาอังกฤษในซีรีส์ Switched at Birth คลิปนี้ค่ะ
tps://www.youtube.com/watch?v=2BsqpJYNsio ตั้งแต่นาทีที่ 2.00 เป็นต้นไปค่ะ ตรงที่ตัวละครชายเล่นมุกว่า "I don't peel and tell." หมายความว่ายังไงเหรอคะ เห็นฝรั่งเค้าขำ ชอบใจกัน เราไม่เข้าใจอ่
สมาชิกหมายเลข 1058861
RMF ลงทุนได้ไม่เกิน 30% ของเงินได้พึงประเมินทั้งปีที่เสียภาษี หมายความว่ายังไงเหรอครับ
สมมุติว่าผมมีรายได้ ---------------- 1ล้านบาท หักค่าใช้จ่าย 60% ไป -------------- 6แสน รายได้ที่เอามาคำนวณภาษีที่ ----- 4แสน ผมจะซื้อ RMF ได้เท่าไรครับ ขอบคุณครับ
Shearer
คำว่า Back-end กับ gross points เวลาพูดถึงเรื่องรายได้ของตัวบุคคล มันหมายความว่ายังไงเหรอครับ ตัวอย่างเช่น...
ลองหาความหมายแล้ว ดูงงๆ คำแรก Back-end ก็เช่น - salary and all back-end points off worldwide gross - รายได้ + % of back end ส่วนคำว่า Gross Points ก็เช่น - รายได้ + Gross Points ยังมีอีกสองคำครับ ไม
สมาชิกหมายเลข 919547
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
การศึกษา
นักแปล
โรงเรียน
การเรียน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำนี้หมายความว่ายังไงเหรอคะ?