ขออนุญาตนำลิ้งค์ของเว็บสนุกมานำเสนอเลยน่ะค่ะ
http://campus.sanook.com/1375301/เมื่อนักศึกษาสมัยนี้-เขียนจดหมายถึงผู้ใหญ่/
เราเจอบ่อยมากในเฟสบุ้ค ชอบพิมพ์ผิดๆกัน คำว่า "จัง" เป็น จุง
"คุณ" เป็นคุง เช่น คุงพ่อ คุงแม่
หรือแม้แต่คำว่า "เธอ" มาเป็น เทอ "หนู" มาเป็น นู๋
หรือ "อะไร" มาเป็น อัลไล คำว่า อัลไลนี่น่ะ เราว่า ถ้าเวลาออกเสียงพูดว่า อัลไล นี่เหมือนคนลิ้นแข็งพูดมากๆเลย
แต่กับคำศัพท์ ภาษาอังกฤษ ที่จะต้องออกเสียง เอล กลับไม่ออกเสียง เอล กัน
แล้ววิชาภาษาไทยจะมีไว้เพื่อ? หรืออยากจะไปเรียนกันจากโซเชียลเน็ตเวิร์คแทน
เราคนหนึ่งแหละ ที่สอนลูกให้พูดภาษาไทยให้ชัด และจะสอนให้เขียนให้ถูกต้องด้วย
เขียน(พิมพ์)ภาษาไทยผิดๆนี่เท่ห์(ดูดี,ทันสมัย,นำแฟชั่น)ตรงไหน
http://campus.sanook.com/1375301/เมื่อนักศึกษาสมัยนี้-เขียนจดหมายถึงผู้ใหญ่/
เราเจอบ่อยมากในเฟสบุ้ค ชอบพิมพ์ผิดๆกัน คำว่า "จัง" เป็น จุง
"คุณ" เป็นคุง เช่น คุงพ่อ คุงแม่
หรือแม้แต่คำว่า "เธอ" มาเป็น เทอ "หนู" มาเป็น นู๋
หรือ "อะไร" มาเป็น อัลไล คำว่า อัลไลนี่น่ะ เราว่า ถ้าเวลาออกเสียงพูดว่า อัลไล นี่เหมือนคนลิ้นแข็งพูดมากๆเลย
แต่กับคำศัพท์ ภาษาอังกฤษ ที่จะต้องออกเสียง เอล กลับไม่ออกเสียง เอล กัน
แล้ววิชาภาษาไทยจะมีไว้เพื่อ? หรืออยากจะไปเรียนกันจากโซเชียลเน็ตเวิร์คแทน
เราคนหนึ่งแหละ ที่สอนลูกให้พูดภาษาไทยให้ชัด และจะสอนให้เขียนให้ถูกต้องด้วย