#2pmcafe คาดว่าเป็นร้านกาแฟ ที่ 2PM หุ้นกันเปิด ชื่อร้าน 'THE STREET'
อยู่ในย่านชองดัมดง ไม่ไกลจากตึก JYP
Cr. @AGotPMgoods
Jun2daKAY #2PMCAFE #2PMคาเฟ่
#THESTREET #ชองดัมดง
จะเปิดเร็วๆนี้ครับ^^
ฮอตเทสคนใดไปเที่ยวเกาหลีอย่าลืมไปอุดหนุนกัน
ส่วนเรารอน้องคุณมาเปิดสาขาที่ไทย อิอิ
Cr. Khunnieland
[Fanacc] แฟนแอคปลื้มปลิ่มจากคอนเสิร์ตที่กวางโจว เล่าโดยล่ามของหนุ่มๆ แปลชื่นชมความตั้งใจของ 2PM ค่ะ
*ล่ามคนนี้เป็นคนเกาหลีที่ทำงานเป็นล่ามอยู่ประเทศจีนค่ะ
ขอบคุณค่ะ
Tr:China by christine0926
Tr: China-Thai by Yokexiaoyu
"สมาชิกทุกคนซ้อมการแสดงกันอย่างเอาจริงเอาจังมาก พวกเขาจริงจังจนให้ความรู้สึกเหมือนกับว่าการซ้อมครั้งนี้จะไม่มีวันสิ้นสุด
พวกเขาทุกคนใช้เสียงในการซ้อมเยอะและซ้อมกันจนเกือบเช้า สภาพเสียงของ จุนเค เริ่มไม่ค่อยดีจนถึงขั้นที่แทบจะร้องเพลงต่อไม่ได้
แต่เขาก็ยังคงซ้อมต่อจนจบ ฉันเคยเป็นล่ามให้กับงานคอนเสิร์ตหลายครั้งแต่ครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่ฉันได้เห็น ศิลปินตั้งใจซ้อมการแสดงจนดึก
ขนาดนี้...ถึงแม้ฉันจะไม่รู้ว่าเวลามีคอนเสิร์ตหรือกิจกรรมต่างๆที่เกาหลีเป็นอย่างไรก็ตามแต่อย่างน้อยการที่ฉันทำงานเป็นล่ามแปล
อยู่ในประเทศจีนฉันยังไม่เคยเป็นศิลปินวงไหนที่เหมือนพวกเขามาก่อน ศิลปินที่มาจัดคอนเสิร์ตในประเทศจีนเท่าที่ฉันเคยร่วมงานด้วย
จนถึงตอนนี้นอกจาก 2PM ฉันไม่เคยเห็นวงไหนที่วิ่งมาซ้อมการแสดงตั้งแต่ต้นจนจบ ปกติที่ฉันเคยเห็นคือจะซ้อมประมาณ 4-5 เพลง
ก็จบการซ้อม ศิลปินที่สมาชิกในวงแยกกันซ้อม ใครอยากซ้อมตอนไหนก็ซ้อม แต่สำหรับ 2PM ไม่ใช่แบบนั้น
พวกเขาใส่ใจและจริงจังกับการซ้อมมากๆ วันแรกซ้อมทั้งวันพอมาวันที่สองก็ยังคงตั้งใจซ้อมอย่างจริงจังเหมือนเดิม
ฉันอยากบอกกับแฟนๆของ 2 PM ว่า "2PMเป็นวงที่เยี่ยมมาก" พวกเขาทุ่มเทจริงจัง และตั้งใจมากจริงๆ"
พวกเขาคือวงที่พวกเรารัก 2PM ปลื้มมมมมมมมมม
Tr:China by christine0926
Tr: China-Thai by Yokexiaoyu
4 ธันวาคม
Cr. Yokexiaoyu
"THE STREET" 2PMCAFE ร้านกาแฟของหนุ่มๆ2PMทั้ง6 พร้อมเปิดบริการแล้วนะ
#2pmcafe คาดว่าเป็นร้านกาแฟ ที่ 2PM หุ้นกันเปิด ชื่อร้าน 'THE STREET'
อยู่ในย่านชองดัมดง ไม่ไกลจากตึก JYP
Cr. @AGotPMgoods
Jun2daKAY #2PMCAFE #2PMคาเฟ่
#THESTREET #ชองดัมดง
จะเปิดเร็วๆนี้ครับ^^
ฮอตเทสคนใดไปเที่ยวเกาหลีอย่าลืมไปอุดหนุนกัน
ส่วนเรารอน้องคุณมาเปิดสาขาที่ไทย อิอิ
Cr. Khunnieland
[Fanacc] แฟนแอคปลื้มปลิ่มจากคอนเสิร์ตที่กวางโจว เล่าโดยล่ามของหนุ่มๆ แปลชื่นชมความตั้งใจของ 2PM ค่ะ
*ล่ามคนนี้เป็นคนเกาหลีที่ทำงานเป็นล่ามอยู่ประเทศจีนค่ะ
ขอบคุณค่ะ
Tr:China by christine0926
Tr: China-Thai by Yokexiaoyu
"สมาชิกทุกคนซ้อมการแสดงกันอย่างเอาจริงเอาจังมาก พวกเขาจริงจังจนให้ความรู้สึกเหมือนกับว่าการซ้อมครั้งนี้จะไม่มีวันสิ้นสุด
พวกเขาทุกคนใช้เสียงในการซ้อมเยอะและซ้อมกันจนเกือบเช้า สภาพเสียงของ จุนเค เริ่มไม่ค่อยดีจนถึงขั้นที่แทบจะร้องเพลงต่อไม่ได้
แต่เขาก็ยังคงซ้อมต่อจนจบ ฉันเคยเป็นล่ามให้กับงานคอนเสิร์ตหลายครั้งแต่ครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่ฉันได้เห็น ศิลปินตั้งใจซ้อมการแสดงจนดึก
ขนาดนี้...ถึงแม้ฉันจะไม่รู้ว่าเวลามีคอนเสิร์ตหรือกิจกรรมต่างๆที่เกาหลีเป็นอย่างไรก็ตามแต่อย่างน้อยการที่ฉันทำงานเป็นล่ามแปล
อยู่ในประเทศจีนฉันยังไม่เคยเป็นศิลปินวงไหนที่เหมือนพวกเขามาก่อน ศิลปินที่มาจัดคอนเสิร์ตในประเทศจีนเท่าที่ฉันเคยร่วมงานด้วย
จนถึงตอนนี้นอกจาก 2PM ฉันไม่เคยเห็นวงไหนที่วิ่งมาซ้อมการแสดงตั้งแต่ต้นจนจบ ปกติที่ฉันเคยเห็นคือจะซ้อมประมาณ 4-5 เพลง
ก็จบการซ้อม ศิลปินที่สมาชิกในวงแยกกันซ้อม ใครอยากซ้อมตอนไหนก็ซ้อม แต่สำหรับ 2PM ไม่ใช่แบบนั้น
พวกเขาใส่ใจและจริงจังกับการซ้อมมากๆ วันแรกซ้อมทั้งวันพอมาวันที่สองก็ยังคงตั้งใจซ้อมอย่างจริงจังเหมือนเดิม
ฉันอยากบอกกับแฟนๆของ 2 PM ว่า "2PMเป็นวงที่เยี่ยมมาก" พวกเขาทุ่มเทจริงจัง และตั้งใจมากจริงๆ"
พวกเขาคือวงที่พวกเรารัก 2PM ปลื้มมมมมมมมมม
Tr:China by christine0926
Tr: China-Thai by Yokexiaoyu
4 ธันวาคม
Cr. Yokexiaoyu