"ฉันไม่เคยคิดแย่งของใคร" ขอทราบเป็นภาษาอังกฤษด้วยค่ะ

คือที่ทำงานเรา มีสาวฟิลิปปินส์คนหนึ่งชอบมาคิดว่าเราจะแย่งแฟนคนไทยของเค้า ซึ่งเราไม่เคยคิดเลยจริงๆสาบานได้ เพราะแฟนนางก็เจ้าชู้มาก คือนางจะชอบนินทาเรากับเพื่อนร่วมงาน และตาขวางใส่เรา หวงออกนอกหน้าตลอด เราเองก็พูดภาษาอังกฤษไม่ค่อยได้ เลยอยากตอกนางเป็นภาษาอังกฤษบ้างถ้าทนไม่ไหว รบกวนช่วยเราหน่อยนะคะ ประโยคนี้ "ฉันไม่เคยคิดแย่งของคนอื่น และคนของคุณก็ไม่ได้น่าแย่งสำหรับฉัน" รบกวนด้วยนะคะ เราพูดภาษาอังกฤษได้แค่พอพื้นฐาน อยากพูดมากประโยคนี้ แต่ไม่รู้จะพูดยังไง ขอบคุณค่ะ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่