มีใครชอบซีรีส์เรื่องนี้บ้าง

เราติดหนึบเรื่องนี้มาตั้งแต่ซีซั่นแรก
หลายๆ ตอนดูไปน้ำตาไหลไป เนื้อหาซาบซึ้งตรึงใจมาก

ล่าสุด Season 3 กำลัง on air

ตอนนี้มาได้ครึ่งทางแล้ว

ส่วนตัวดูตอนล่าสุด "สลัดวุ้นเส้น" ที่มีคนทำซับภาษาอังกฤษแล้วชอบตอนนี้มากๆ
เพราะมีอะไรหลายๆ อย่างที่คล้ายกับประสบการณ์ของตนเอง

เลยหยิบมาทำซับภาษาไทยก่อน 1 ตอน
ไม่ทราบว่ามีใครทำซับไทยไปแล้วหรือยัง (หวังว่าคงไม่ได้ไปขวางทางปืนใครนะ)
เราไม่เคยแปลมาก่อน เพิ่งทำซับครั้งนี้ครั้งแรก ด้วยชอบเฉยๆ
ต่อไปอาจจะแปลเรื่อยๆ ไปจนจบ แล้วค่อยย้อนกลับมาแปลตอนแรกของ Season 3 ใหม่