รีวิวซีรีย์จากมังงะ Midnight Diner ร้านอาหารเที่ยงคืน ความผูกพันธ์ของอาหารกับเรื่องราวในชีวิต
ชื่อเรื่อง Midnight Diner / Shinya Shokudo
แนวเรื่อง อาหาร ดราม่า ชีวิตประจำวัน
จำนวน 5 ซีซั่น
แบ่งเป็น Midnight Diner 3 ซีซั่น และ Midnight Diner Tokyo Stories 2 ซีซั่น สามารถรับชมได้ทางเน็ตฟิก
จำนวนตอน 50 ตอน (ซีซั่นละ 10 ตอน)
ซีรีย์เรื่องนี้มาจากมังงะชื่อเรื่องเดียวกัน Shinya Shokudo ปัจจุบันออกมาแล้ว 27 เล่ม ยังไม่จบ
ผมพึ่งอ่านการ์ตูน 4-5 เล่มนะครับ
แวะมารีวิวก่อน การ์ตูนยังไม่จบ แต่เน็ตฟิกผมจะหมดรายเดือนละ
ซีรีย์กับมังงะเหมือนกันไหม?
แทบจะเหมือนกันเลยครับ โครงเรื่องเหมือน เนื้อเรื่องเหมือน แต่ว่าในซีรีย์จะใส่รายละเอียดเพิ่มเติมขึ้นมา อย่างการ์ตูนตอนนึงจะกินเนื้อหา 10 หน้านิดๆ แต่ในซีรีย์จะกินเนื้อหาทั้งตอน 20 นาทีเลย อย่างตอนที่นักร้องป่วย ในการ์ตูนจะบอกเนื้อหาหน้าเดียว บอกผ่านตัวหนังสือ แต่ในซีรีย์จะเพิ่มเนื้อหาอย่างตอนเข้าโรงพยาบาล ตอนกำลังดัง ให้สัมภาษณ์ต่างๆ เนื้อเรื่องเหมือนกัน แต่เพิ่มรายละเอียดเข้ามา คือ ถ้าอ่านการ์ตูนมาก่อน ก็อาจจะโดนสปอยละครับ แต่เนื้อหาเกี่ยวกับชีวิตคนทั่วไป โดนสปอยก็ไม่ได้เสียอรรถรสอะไรนะ
บางตอนเนื้อเรื่องก็ต่างกันนะครับ ในการ์ตูนรักสมหวัง ในซีรีย์อกหักกันไป แต่ส่วนใหญ่จะเหมือนกัน
ใครชอบอ่านการ์ตูนเรื่องราวชีวิตประจำวันของร้านอาหาร ก็อ่านได้เลย แต่แนะนำว่าให้ดูตัวอย่างลายเส้นก่อน เพราะเรื่องนี้คือว่าลายเส้นแปลกพอสมควร
ในซีรีย์มีชื่อตอนเป็น อาหารประจำตอนนั้นๆนะครับ แต่เน็ตฟิกไม่ได้แปลไว้ ชื่อตอนจะเขียนเป็น Episode 1 , 2 , 3 แทน (ทำม๊าย) คือจะเลือกดูตอนไหน ก็ต้องไปดูชื่อตอนในวิกิแทนนะ หรือ ดูชื่อตอนจากต้นเรื่องก็ได้
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
**พล็อตเรื่อง**
เรื่องราวของร้านอาหารที่เปิดในเวลาเที่ยงคืนถึงเจ็ดโมงเช้า ลูกค้าจะเรียกชื่อร้านเล่นๆว่า “Shinya Shokudo” ร้านอาหารที่มีเมนูเพียงห้าอย่าง แต่เจ้าของร้านก็พร้อมทำอาหารตามลูกค้าสั่ง ขอเพียงมีวัตถุดิบ เจ้าของร้านทำให้ได้เสมอ
ลูกค้าในร้านก็มีมากมาย หลากหลายอาชีพ ยากูซ่า นักเลง เจ้าของบาร์ มนุษย์เงินเดือนกลับดึก เด็กส่งหนังสือพิมพ์ มากินช่วงเช้า ชีวิตของแต่ละคน ก็มีเรื่องราวน่าสนใจแตกต่างกันไป
**เนื้อเรื่อง**
การ์ตูนอ่านข้ามเล่มได้ ซีรีย์ดูข้ามตอนได้ เนื้อหาไม่ต่อเนื่องกันครับ
เนื้อเรื่องจะเกี่ยวกับลูกค้าที่เข้ามาที่ร้านพระเอก โดยเน้นไปที่เรื่องราวชีวิตของลูกค้า มีทังดราม่า ตลก และชีวิตของคนทั่วไป ตัวอย่าง
นักร้องที่ไม่มีชื่อเสียง มากินข้าวร้านพระเอก แสดงสด นักแต่งเพลงได้แรงบันดาลใจจากการฟังเลยแต่งเพลงให้ จนมีชื่อเสียง
ยากูซ่าที่มากินข้าวที่ร้านบ่อยจนมีคนตกหลุมรัก
วณิพกพเนจรที่จ่ายเงินด้วยเสียงเพลง
เด็กหนุ่มมหาลัยกับนางแบบมาเจอกัน ตกหลุมรัก แต่ชีวิตมันต่างกันเกินไป จะเป็นไปได้ไหมนะ
ช่วงนาทีสุดท้ายของแต่ละตอน จะมีแนะนำการทำอาหารเมนูเด่นในตอนนั้นๆแบบสั้นๆด้วยนะครับ
ความพิเศษและแตกต่างของเรื่องนี้คือ บรรยากาศร้านอาหารและลูกค้าให้บรรยากาศอบอุ่นแบบเป็นกันเอง เพราะร้านเปิดในเวลาช่วงเวลาที่แตกต่างจากร้านอาหารอื่นๆ คนที่เข้าร้านส่วนใหญ่จะเป็นลูกค้าประจำ กลายเป็นสังคมเล็กๆขึ้นมา ใครทำอะไร มีธุระแบบไหน อยากกินอะไร ชอบกินอะไร ก็จะรู้กันหมด ใครมีงานเพลง มีชกมวย คนในร้านก็ไปช่วยเชียร์ด้วย บรรยากาศแบบเป็นกันเองดี ดูแล้วยิ้มๆดีนะ
**รีวิว**
เรื่องนี้เทียบกับการ์ตูนจะมีข้อดีไปคนละแบบ ในการ์ตูนเนื้อหาจะสั้น ตอนนึงไวมาก ต่างจากซีรีย์ที่กินเวลาหนึ่งตอนเลย คือ ถ้าชอบเนื้อเรื่องตอนไหนเป็นพิเศษ ดูซีรีย์จะอิ่มใจกว่า เนื้อหา รายละเอียดมาเต็มกว่ามาก แต่ถ้าไม่ชอบตอนไหน ก็อ่านการ์ตูนแทนได้ แปปเดียวจบด้วย ภาพไม่ค่อยมี รายละเอียดเนื้อเรื่องนี่เน้นไปที่การบรรยายจากตัวหนังสือมากกว่า
ถ้าชอบเรื่องราวดราม่า ตลก ชีวิตลูกค้า ซีรีย์เหมาะกว่าขยายความและเพิ่มรายละเอียดได้ดีมาก แต่ถ้าชอบเรื่องราวในร้าน เจอหน้าพระเอกบ่อย เปลี่ยนเมนูบ่อย อ่านการ์ตูนดีกว่า เล่มนึงน่าจะเทียบเนื้อหา ซีรีย์ เกือบ 10 ตอนเลยละ เพราะการ์ตูนตอนนึงสั้นมาก
+ความรู้ในเรื่อง
ถ้าเป็นความรู้เกี่ยวกับอาหารละก็ ไม่ค่อยได้อะไรครับ ไม่ได้มีแนะนำอะไรมากมาย มีแค่ช่วงท้ายนิดเดียว ตัวเนื้อเรื่องจะเน้นไปที่ชีวิตของคนมากกว่า คือเป็นซีรีย์ที่เกี่ยวกับร้านอาหารและลูกค้าไม่ใช่จากการทำอาหารโดยตรง ความรู้เกี่ยวกับอาหารเลยมีน้อยหน่อย
แต่ถ้าเป็นความรู้เกี่ยวกับชีวิตคนญี่ปุ่น อาชีพการงานต่างๆละก็ มีพอสมควรเลย แต่ละตอนจะมีเนื้อหารูปแบบชีวิตของแต่ละคนไป มีมากมายหลากหลายอาชีพด้วย มีตั้งแต่ นักร้อง นักดนตรี นักมวย พระเอกหนังโป๊ นางแบบ นักวิจารณ์อาหาร เราจะได้เห็นความยากลำบาก ดราม่าชีวิต ทั้งดีและร้าย แตกต่างกันไป คือ ถ้าชอบดูซีรีย์เน้นเรื่องราวของชีวิตคน ทั่วไปเรื่องนี้ถือว่าดีมากเลยครับ
ใครที่ชอบดูซีรีย์เบาๆดราม่านิดๆอบอุ่นหัวใจ มีทั้งน้ำตาและรอยยิ้มแตกต่างกันไปในแต่ละตอน เรื่องนี้แนะนำเลยครับ ดูง่าย ย่อยง่ายดี
คะแนน 8.3/10 ครบทุกรสชาติทั้งรสชาติอาหารและรสชาติชีวิต
รีวิวซีรีย์จากมังงะ Midnight Diner ร้านอาหารเที่ยงคืน ความผูกพันธ์ของอาหารกับเรื่องราวในชีวิต
ชื่อเรื่อง Midnight Diner / Shinya Shokudo
แนวเรื่อง อาหาร ดราม่า ชีวิตประจำวัน
จำนวน 5 ซีซั่น
แบ่งเป็น Midnight Diner 3 ซีซั่น และ Midnight Diner Tokyo Stories 2 ซีซั่น สามารถรับชมได้ทางเน็ตฟิก
จำนวนตอน 50 ตอน (ซีซั่นละ 10 ตอน)
ซีรีย์เรื่องนี้มาจากมังงะชื่อเรื่องเดียวกัน Shinya Shokudo ปัจจุบันออกมาแล้ว 27 เล่ม ยังไม่จบ
ผมพึ่งอ่านการ์ตูน 4-5 เล่มนะครับ
แวะมารีวิวก่อน การ์ตูนยังไม่จบ แต่เน็ตฟิกผมจะหมดรายเดือนละ
ซีรีย์กับมังงะเหมือนกันไหม?
แทบจะเหมือนกันเลยครับ โครงเรื่องเหมือน เนื้อเรื่องเหมือน แต่ว่าในซีรีย์จะใส่รายละเอียดเพิ่มเติมขึ้นมา อย่างการ์ตูนตอนนึงจะกินเนื้อหา 10 หน้านิดๆ แต่ในซีรีย์จะกินเนื้อหาทั้งตอน 20 นาทีเลย อย่างตอนที่นักร้องป่วย ในการ์ตูนจะบอกเนื้อหาหน้าเดียว บอกผ่านตัวหนังสือ แต่ในซีรีย์จะเพิ่มเนื้อหาอย่างตอนเข้าโรงพยาบาล ตอนกำลังดัง ให้สัมภาษณ์ต่างๆ เนื้อเรื่องเหมือนกัน แต่เพิ่มรายละเอียดเข้ามา คือ ถ้าอ่านการ์ตูนมาก่อน ก็อาจจะโดนสปอยละครับ แต่เนื้อหาเกี่ยวกับชีวิตคนทั่วไป โดนสปอยก็ไม่ได้เสียอรรถรสอะไรนะ
บางตอนเนื้อเรื่องก็ต่างกันนะครับ ในการ์ตูนรักสมหวัง ในซีรีย์อกหักกันไป แต่ส่วนใหญ่จะเหมือนกัน
ใครชอบอ่านการ์ตูนเรื่องราวชีวิตประจำวันของร้านอาหาร ก็อ่านได้เลย แต่แนะนำว่าให้ดูตัวอย่างลายเส้นก่อน เพราะเรื่องนี้คือว่าลายเส้นแปลกพอสมควร
ในซีรีย์มีชื่อตอนเป็น อาหารประจำตอนนั้นๆนะครับ แต่เน็ตฟิกไม่ได้แปลไว้ ชื่อตอนจะเขียนเป็น Episode 1 , 2 , 3 แทน (ทำม๊าย) คือจะเลือกดูตอนไหน ก็ต้องไปดูชื่อตอนในวิกิแทนนะ หรือ ดูชื่อตอนจากต้นเรื่องก็ได้
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
**พล็อตเรื่อง**
เรื่องราวของร้านอาหารที่เปิดในเวลาเที่ยงคืนถึงเจ็ดโมงเช้า ลูกค้าจะเรียกชื่อร้านเล่นๆว่า “Shinya Shokudo” ร้านอาหารที่มีเมนูเพียงห้าอย่าง แต่เจ้าของร้านก็พร้อมทำอาหารตามลูกค้าสั่ง ขอเพียงมีวัตถุดิบ เจ้าของร้านทำให้ได้เสมอ
ลูกค้าในร้านก็มีมากมาย หลากหลายอาชีพ ยากูซ่า นักเลง เจ้าของบาร์ มนุษย์เงินเดือนกลับดึก เด็กส่งหนังสือพิมพ์ มากินช่วงเช้า ชีวิตของแต่ละคน ก็มีเรื่องราวน่าสนใจแตกต่างกันไป
**เนื้อเรื่อง**
การ์ตูนอ่านข้ามเล่มได้ ซีรีย์ดูข้ามตอนได้ เนื้อหาไม่ต่อเนื่องกันครับ
เนื้อเรื่องจะเกี่ยวกับลูกค้าที่เข้ามาที่ร้านพระเอก โดยเน้นไปที่เรื่องราวชีวิตของลูกค้า มีทังดราม่า ตลก และชีวิตของคนทั่วไป ตัวอย่าง
นักร้องที่ไม่มีชื่อเสียง มากินข้าวร้านพระเอก แสดงสด นักแต่งเพลงได้แรงบันดาลใจจากการฟังเลยแต่งเพลงให้ จนมีชื่อเสียง
ยากูซ่าที่มากินข้าวที่ร้านบ่อยจนมีคนตกหลุมรัก
วณิพกพเนจรที่จ่ายเงินด้วยเสียงเพลง
เด็กหนุ่มมหาลัยกับนางแบบมาเจอกัน ตกหลุมรัก แต่ชีวิตมันต่างกันเกินไป จะเป็นไปได้ไหมนะ
ช่วงนาทีสุดท้ายของแต่ละตอน จะมีแนะนำการทำอาหารเมนูเด่นในตอนนั้นๆแบบสั้นๆด้วยนะครับ
ความพิเศษและแตกต่างของเรื่องนี้คือ บรรยากาศร้านอาหารและลูกค้าให้บรรยากาศอบอุ่นแบบเป็นกันเอง เพราะร้านเปิดในเวลาช่วงเวลาที่แตกต่างจากร้านอาหารอื่นๆ คนที่เข้าร้านส่วนใหญ่จะเป็นลูกค้าประจำ กลายเป็นสังคมเล็กๆขึ้นมา ใครทำอะไร มีธุระแบบไหน อยากกินอะไร ชอบกินอะไร ก็จะรู้กันหมด ใครมีงานเพลง มีชกมวย คนในร้านก็ไปช่วยเชียร์ด้วย บรรยากาศแบบเป็นกันเองดี ดูแล้วยิ้มๆดีนะ
**รีวิว**
เรื่องนี้เทียบกับการ์ตูนจะมีข้อดีไปคนละแบบ ในการ์ตูนเนื้อหาจะสั้น ตอนนึงไวมาก ต่างจากซีรีย์ที่กินเวลาหนึ่งตอนเลย คือ ถ้าชอบเนื้อเรื่องตอนไหนเป็นพิเศษ ดูซีรีย์จะอิ่มใจกว่า เนื้อหา รายละเอียดมาเต็มกว่ามาก แต่ถ้าไม่ชอบตอนไหน ก็อ่านการ์ตูนแทนได้ แปปเดียวจบด้วย ภาพไม่ค่อยมี รายละเอียดเนื้อเรื่องนี่เน้นไปที่การบรรยายจากตัวหนังสือมากกว่า
ถ้าชอบเรื่องราวดราม่า ตลก ชีวิตลูกค้า ซีรีย์เหมาะกว่าขยายความและเพิ่มรายละเอียดได้ดีมาก แต่ถ้าชอบเรื่องราวในร้าน เจอหน้าพระเอกบ่อย เปลี่ยนเมนูบ่อย อ่านการ์ตูนดีกว่า เล่มนึงน่าจะเทียบเนื้อหา ซีรีย์ เกือบ 10 ตอนเลยละ เพราะการ์ตูนตอนนึงสั้นมาก
+ความรู้ในเรื่อง
ถ้าเป็นความรู้เกี่ยวกับอาหารละก็ ไม่ค่อยได้อะไรครับ ไม่ได้มีแนะนำอะไรมากมาย มีแค่ช่วงท้ายนิดเดียว ตัวเนื้อเรื่องจะเน้นไปที่ชีวิตของคนมากกว่า คือเป็นซีรีย์ที่เกี่ยวกับร้านอาหารและลูกค้าไม่ใช่จากการทำอาหารโดยตรง ความรู้เกี่ยวกับอาหารเลยมีน้อยหน่อย
แต่ถ้าเป็นความรู้เกี่ยวกับชีวิตคนญี่ปุ่น อาชีพการงานต่างๆละก็ มีพอสมควรเลย แต่ละตอนจะมีเนื้อหารูปแบบชีวิตของแต่ละคนไป มีมากมายหลากหลายอาชีพด้วย มีตั้งแต่ นักร้อง นักดนตรี นักมวย พระเอกหนังโป๊ นางแบบ นักวิจารณ์อาหาร เราจะได้เห็นความยากลำบาก ดราม่าชีวิต ทั้งดีและร้าย แตกต่างกันไป คือ ถ้าชอบดูซีรีย์เน้นเรื่องราวของชีวิตคน ทั่วไปเรื่องนี้ถือว่าดีมากเลยครับ
ใครที่ชอบดูซีรีย์เบาๆดราม่านิดๆอบอุ่นหัวใจ มีทั้งน้ำตาและรอยยิ้มแตกต่างกันไปในแต่ละตอน เรื่องนี้แนะนำเลยครับ ดูง่าย ย่อยง่ายดี
คะแนน 8.3/10 ครบทุกรสชาติทั้งรสชาติอาหารและรสชาติชีวิต