ช่วยแต่งประโยคเป็นภาษาอังกฤษหน่อยครับ

กระทู้คำถาม
- วันนี้สนุกมากเลยเนอะ
- ใช่ๆ เดินสะเมื่อยเลย
- พวกเธอจะกลับบ้านเลยหรือไปไหนต่อหรอ
- พวกเรากลับบ้านเลย แล้วเธอหละ
- เราก็กลับบ้านเลย
- งั้นไว้เจอกันใหม่นะ บาย
- โอเคไว้เจอกันใหม่ บายนะ

ช่วยทีนะครับขอบคุณครับหมู
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 4
- วันนี้สนุกมากเลยเนอะ//
’m really happy.    แปลว่า    ฉันมีความสุขมากจริง ๆ
I’m so happy.    แปลว่า    ฉันมีความสุขมาก
I’m happy.    แปลว่า    ฉันมีความสุข
I’m very happy right now.    แปลว่า    ตอนนี้ฉันมีความสุขมาก ๆ
I don’t think I can be any happier right now.    แปลว่า    ตอนนี้ฉันไม่คิดว่าจะมีความสุขไปได้มากกว่านี้อีกแล้ว
I feel so happy.    แปลว่า    ฉันรู้สึกมีความสุขมาก
I feel great.    แปลว่า    ฉันรู้สึกดีมาก
I feel wonderful.    แปลว่า    ฉันรู้สึกดีมาก
What a great feeling.    แปลว่า    มันรู้สึกดีอะไรอย่างนี้
Nothing could be more wonderful.    แปลว่า    ไม่มีอะไรวิเศษกว่านี้อีกแล้ว
- ใช่ๆ เดินสะเมื่อยเลย yeah, extremely exhausted
- พวกเธอจะกลับบ้านเลยหรือไปไหนต่อหรอ  You guys going back home or go some where else?
- พวกเรากลับบ้านเลย แล้วเธอหละ   We are going back home, what about you?
- เราก็กลับบ้านเลย   Me too.
- งั้นไว้เจอกันใหม่นะ บาย       See you, Bye
- โอเคไว้เจอกันใหม่ บายนะ     See you, Bye
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่