หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลประโยคนี้เป็นภาษาอังกฤษหน่อยค่ะ -/\-
กระทู้คำถาม
การเรียน
มหาวิทยาลัย
ภาษาต่างประเทศ
การศึกษา
คือเราเรียบเรียงประโยคที่จะสอบสัมภาษณ์ไม่ถูกอ่ะค่ะ ช่วยหน่อยน้าาาาาาาาา
" ฐานะทางบ้านของหนูไม่ได้รวยมาก อยู่ระดับปานกลาง แต่ถ้าเกิดหนูไม่ได้ทุนของทางสถาบัน ทางบ้านก็คงส่งให้เรียนไม่ไหว "
ปล.ขอบคุณล่วงหน้าค่าาาา -/\-
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รบกวนช่วยแปลเป็นอังกฤษให้หน่อยนะคะ ขอบคุณมากมากเลยค่ะ
เรื่องที่1 การเริ่มทำอะไรด้วยตนเอง คือการเปิดธุรกิจส่วนตัว ฉันเปิดธุรกิจเกี่ยวกับการออกแบบเคสโทรสัพท์ ฉันทำทุกอย่างด้วยตัวเอง ไม่ว่าจะเป็นการคัดสรรอุปกรณ์และการไปหาซื้อวัสดุในการทำเคสโทรศัพท์ การออกแบ
สมาชิกหมายเลข 917995
ใครเก่งภาษาอังกฤษขอคำแนะนำหน่อยครับ
โจทย์ให้ตอบคำถามช่องซ้าย โดยในคำตอบต้องมีคำว่า poor wealthy luxury afford ถ้าข้อที่ถามว่าอยากรวยไหม เราจะตอบว่า sure! i want to buy everything but now i can't afford to buy them ได้ไหมครับ ข้อที่ถาม
สมาชิกหมายเลข 753165
รบกวนแปลให้หน่อยน่ะค่ะทุกข์ใจจริงๆ ถือว่าทำบุญนะค่ะ T_T
...... แปลไทย เป็น อังกฤษ ให้หน่อยน่ะค่ะ ขอบคุณมากๆค่ะ..... 1. เราเพิ่งรู้จักกัน ทำไมคุณถึงกล้าขอฉันแต่งงาน 2. คุณขอฉันแต่งงานคุณไม่ได้ล้อเล่นใช่ไหม? 3. คุณจริงจังกับฉันจริงๆหรอ? 4. ถ้าฉันแต่งงานกับค
สมาชิกหมายเลข 2675081
คำว่า "ทำงานไปด้วยเรียนไปด้วย" ภาษาอังกฤษว่าอย่างไรครับ
จะเป็น worked and studied together หรือ worked and studied at the same time ครับ หรือมีคำไหนที่ดีกว่านี้อีกครับ Ex. I had worked and studied together and I could graduated Bachelor's degree in 3 year
wispom
แปลเป็นภาษาอังกฤษจะได้อย่างไร?
ครอบครัวของฉันมีแม่และฉัน ส่วนพ่อของฉันเสียชีวิตตั้งแต่ฉันยังเด็ก ฉันไม่มีพี่ไม่มีน้อง ฉันอยู่กับแม่แค่สองคน แม่คอยเลี้ยงดูฉันตั้งแต่ฉันยังเด็ก ฉันเห็นแม่ทำงานอย่างหนักเพื่อที่จะส่งฉันเรียนให้จบ ที่แม
สมาชิกหมายเลข 974285
อยากเป็นหมอต้องเริ่มจากอะไร? อยู่ม.2
อยากเป็นหมอ ต้องเริ่มจากอะไรคะ คือหนูอยากเป็นหมอ ตอนนี้เรียนอยู่ม.2แต่ฐานะทางบ้านค่อนข้างยากจน ผลการเรียนของหนูก็ไม่ได้แย่แต่หนูไม่ค่อยมีเวลาอ่านหนังสือ เนื่องจากต้องช่วยที่บ้านทำงาน แล้วถ
สมาชิกหมายเลข 8561094
ดรอปเรียนสถาบันการจัดการปัญญาภิวัฒน์
คือตอนนี้เราเป็นเด็ก67เรียนอยู่ปี1คณะบริหารธุรกิจ ตอนนี้อยู่ในช่วงฝึกงานเทอมที่2ของภาคเรียนแต่เราไม่ไหวที่จะฝึกงานตรงนี้แล้วเพราะการฝึกงานโหดมากและเราอยากกลับไปฝึกงานที่ใกล้ๆบ้านค่ะ (บ้านอยู่ชร.แล้วมา
สมาชิกหมายเลข 6193353
เด็กทุน เลิกเรียน
คือเราเรียนโรงเรียนผู้ช่วยพยาบาล na หลักสูตรระยะสั้น 6 เดือนแห่งหนึ่งค่าเทอมเป็นแบบผ่อนจ่าย แล้วคุณสมบัติเรามีครบเลยได้ทุนจ่ายค่าเทอมแบบผ่อนจ่ายเป็นเดือนน้อยกว่าคนอื่น แล้วทีนี่ค่าใช้จ่ายหลายๆทางมันเย
สมาชิกหมายเลข 5216511
มาแชร์ประสบการณ์ของเจ้าของกิจการที่ประสบความสำเร็จในชีวิตกันค่ะ
สวัสดีวันหยุด หลายคนก็เริ่มหยุดกันแล้ว ช่วงพักผ่อนก็มาหาอะไรคุยกันไว้เสริมสร้างประสบการณ์ชีวิตกันค่ะ เราว่าคนในพันทิปก็คงมีเจ้าของกิจการกันไม่น้อย มีนักลงทุน แล้วก็คนที่บริหารการเงินได้ดี เราก็เอาสิ่ง
kakanoky
เศรษฐกิจทั่วโลกมีแนวโน้มว่าจะลดลง????
สาเหตุเป็นเช่นนั้นเพราะระบบทุนนิยม ทำให้คนรวยก็รวยขึ้นคนจนก็จนลง สุดท้ายก็จะไปอยู่สมดุลที่สุดก็คือคนเกิดน้อยลง คนมีลูกส่วนใหญ่ก็คือคนรวย สุดท้ายก็ต้องแบ่งทรัพย์สินกัน ก็จะกลับไปอยู่ในฐานะปานกลางหรือยา
สมาชิกหมายเลข 2694472
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
การเรียน
มหาวิทยาลัย
ภาษาต่างประเทศ
การศึกษา
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลประโยคนี้เป็นภาษาอังกฤษหน่อยค่ะ -/\-
" ฐานะทางบ้านของหนูไม่ได้รวยมาก อยู่ระดับปานกลาง แต่ถ้าเกิดหนูไม่ได้ทุนของทางสถาบัน ทางบ้านก็คงส่งให้เรียนไม่ไหว "
ปล.ขอบคุณล่วงหน้าค่าาาา -/\-