ผมเพิ่งทำงานเป็นวิศวกรครับ ช่วงแรกๆก่อนจะมาทำงานก็พูดภาษาอังกฤษกับอาจารย์ฝรั่งตามปกติไม่มีหางเสียง  แต่พอเริ่มมาทำงานต้องมาพูดกับหัวหน้าที่เป็นคนญี่ปุ่น ซึ่งทำให้เดียวนี้เวลาพูดผมจะเริ่มติดลงท้ายมีหางเสียง"ครับ"ตลอดเลย  อยากจะแก้ให้หายเพราะ ผมคิดว่ามันดูเหมือนเราไม่มีความมั่นใจเลยครับ

ปล. หัวหน้าญี่ปุ่นผม พูดภาษาอังกฤษ ก็มีภาษาญี่ปุ่น โผล่ออกมาเหมือนกัน เช่น อ่าโน่ นันดะ ซึ่งผมคิดว่าน่าจะติดมาจากหัวหน้าผมนี้แหละ