.

พอดีเพิ่งอ่านฤทธิ์มีดสั้น จบ อ่านแล้วเหมื่อนตัวเองรู้สึกปลงกับเรื่องความรักได้มาก เบาใจได้มาก เปรียบดัง ตัว เอง เหมื่อนอาฮุย ๕๕๕ รักเค้ามาก เค้าทำให้ตัวเองเจ็บขนาดนั้นยังทนเค้าได้เฉย จนสุดท้าย มาคิดได

คือเราเห็นหลายๆคนบ่นว่าเงินเดือนของนักแปลมันน้อย ไม่คุ้มกับค่าแรงที่เสียไป แต่เราก็เห็นบางคนบอกว่าแปลแบบหนังสือได้เงินเยอะกว่า แบบทำงานกับสำนักพิมพ์อ่ะค่ะ เลยอยากถามเพื่อความแน่ใจอ่ะค่ะ 1. ระหว่างแปล

งงเกี่ยวกับระดับพลังในฟงอวิ๋นนะครับ พอดีไม่เคยอ่านแต่ไปอ่านในวิกิพีเดีย ขั้นกระบี่ไร้เทียมทานคืออะไรครับ ขั้นกระบี่ไร้คู่เปรียบคืออะไรอันไหนเหนือกว่ากัน ขั้นพลังไร้ประมาณคืออะไร คือขั้นพลังต่างๆผมงงมา

เคยอ่านมาแล้ว3เรื่องครับ 1.พงศาวดารภูติเทพ(เนี่ยหลี) 2.เทพยุทธ์แห่งใต้หล้า(หลินเฟิง) 3.อสูรพลิกฟ้า(หยุนเช่อ) จริงๆชอบทั้ง3เรื่องเลยครับแต่ชอบอสูรพลิกฟ้ามากสุด ตอนนี้ค้างมากครับ(เข้าแดนหนันหมิง) แนะนำ

นิยายแปลของจีนอ่ะอยากได้พวก กำลังภายใน กับต่อสู้ครับ ที่ผมชอบก็มี อสูรพลิกฟ้าที่เขาแปลในเด็กดี กุนซือทะลุมิติ(มีแค่สามเล่มเองT T) กับ กระบี่เทพสังหาร(กำลังอ่านเลยสนุกมาก) ใครมีอะไรสนุกๆบอกผมหน่อยน้า (

ถ้าเอาตัวละครระดับเทพจากนิยายกิมย้ง เช่น เซียวฟง หรือ โกวเล้ง เช่น ลี้คิมฮวง  มาสู้กับกองทหารมองโกลในช่วงที่มองโกลบุกแผ่นดินภาคกลางนี้  หนึ่งคนจะสู้ได้กี่คนครับ

พยายามหาที่อ่านนิยาย เทพปีศาจหวนคืน แปลไทยอ่ะครับ มีที่ดีๆฟรีๆไหมครับ ตั้งแต่ต้นจนจบเลย