วันอังคารที่ 9 เดือน 9 ใครๆก็บอกว่าเป็นวันดี

แถมปี พ.ศ.2557 ยังรวมกันได้ 19 รวมกันอีกทีได้ 10 สุดท้ายได้ 1

ถือว่าเป็นเลขสุดยอด บ้านเลขที่ใครได้เลข 19 หรือ รวมกันได้เลข 19 ถือว่าดีเลิศทุกด้าน

ตอนเช้าแฟนชวนให้ไปไหว้ศาลเจ้าพ่อเสือ ถนนตะนาว เนื่องจากไม่ได้ไปไหว้นานแล้ว

ไหว้เสร็จก็เลยชวนแฟนไปวัดเล่งเน่ยยี่ หรือ วัดมังกรกมลาวาส 11.45 น.ถึงวัดเล่งเน่ยยี่

สิ่งแรกที่เห็นก่อนเข้าพระอุโบสถก็คือ ป้ายห้ามถ่ายรูปหายไปแล้ว

ตั้งแต่มีการเปิดวัดเล่งเน่ยยี่ 2 ที่บางบัวทอง เคยพูดกับหลายคนว่า

ในเมื่อวัดเล่งเน่ยยี่ 2 ให้ถ่ายรูปในวัดได้ ทำไมวัดเล่งเน่ยยี่จึงต้องห้ามด้วย

แม้แต่ศาลเจ้าหลายแห่งก็เช่นกัน ถึงจะเป็นเจ้าองค์เดียวกัน ศาลหนึ่งห้ามแต่อีกศาลไม่ห้าม

เช่น ศาลเจ้ากวนอู ตลาดเก่า ห้ามถ่ายรูป แต่ศาลเจ้ากวนอูที่ดาดฟ้าสมาคมฮากกา ถนนพาดสาย ไม่ห้าม

ทั้งที่ตั้งห่างกันแค่ถนนเยาวพานิชคั่นกลาง แต่กลับอนุญาตให้รายการทีวีถ่ายทำได้

ถึงแม้ว่าจะถ่ายรูปได้ แต่ก็มีข้อควรปฏิบัติอย่างหนึ่ง คือ งดการใช้แฟลช

ออกจากบ้านพกกล้องมาพร้อมเลนส์ตัวเดียว งานนี้ต้องกลับมาเก็บภาพอีกรอบ

เพื่อประกอบบทความเรื่อง"เที่ยวไปกินไป @ ไชน่าทาวน์ : ถนนมังกร"


คำเตือน : ภาพและบทความ มีลิขสิทธิ์คุ้มครอง ไม่มีการยอมความ สำหรับผู้ที่ละเมิด


เพิ่มเติมข้อความ : เนื่องจากอาจมีผู้สงสัยคำจีนที่หน้าทางเข้าพระอุโบสถ

ส่วนตัวพออ่านภาษาจีนได้บ้าง แม้ว่าจะเรียนมาเยอะ แต่ก็ทิ้งไปนานกว่า 30 ปี

แถวซ้ายสุดนั้น สำเนียงแต้จิ๋วอ่านว่า"นัมโมอ่อหนีถ่อหุก" หรือ นะโม อมิตาพุทธ

ส่วนแถวขวาสุด สอบถามเพื่อนซึ่งเคยทำงานกับซีพี และอยู่ปักกิ่งมานาน

อ่านว่านะโมเสอเจียเหวินโฝ่ว(จีนกลาง) หรือ นัมโมเสกเกียบุ้งฮุก(แต้จิ๋ว) หรือ นะโม พระศรีศากยมุณี

ส่วนคำโคลงคู่บนป้ายพื้นแดงหนังสือทองหน้าประตูเข้าพระอุโบสถ จากเว็บไซต์ของทางวัด

http://www.lengnoeiyi.com/index.php/2014-01-07-07-04-51/2014-01-07-07-26-15

ป้ายด้านขวามือแปลว่า"มังกรเหินสู่สวรรค์ ณ ถิ่นนี้" ป้ายด้านซ้ายมือแปลว่า"ประทุมประทีบส่องสว่างกลางเวหา"

ส่วนป้ายตรงกลางประตูอ่านว่า"เล่งเน่ยยี่" เป็นลายมือของพระอาจารย์สกเห็ง เจ้าอาวาสองค์แรกของวัด