ขอแสดงความยินดีกับครอบครัวนี้
รอมานานตั้ง 7 ปี น้องเกิดวันที่ 1 ด้วย ขอให้เป็นผู้นำที่เก่งเหมือนคุณพ่อนะคะ
ข้อความจากบล็อกของอายานะจังค่ะ (แปลจากภาษาญี่ปุ่น ถ้าอ่านงงๆขอโทษด้วยค่ะ พยามเกลาเพื่อจะให้เข้าใจง่ายๆแล้ว)
"ฉันได้ให้กำเนิดทารกเพศชายที่มีสุขภาพดี
นี่คือจุดเริ่มต้นของชีวิตใหม่ของเรากับความท้าทายใหม่ๆที่มากขึ้น
ฉันห่างไกลจากคำว่าสมบูรณ์แบบและมีความพยายามบางอย่าง แต่จะมองไปข้างหน้าเพื่อความสุขของชีวิตใหม่ในการเป็นคุณแม่
ฉันรอคอยที่จะพบคุณเป็นเวลานาน!
ขอบคุณทุกคนมากที่ให้การสนับสนุนพวกเรา!"
[J-ROCK] Ayana ภรรยาของ tetsuya แห่งวง L'arc-en-Ciel ให้กำเนิดบุตรเรียบร้อยแล้วเมื่อวานนี้
ข้อความจากบล็อกของอายานะจังค่ะ (แปลจากภาษาญี่ปุ่น ถ้าอ่านงงๆขอโทษด้วยค่ะ พยามเกลาเพื่อจะให้เข้าใจง่ายๆแล้ว)
"ฉันได้ให้กำเนิดทารกเพศชายที่มีสุขภาพดี
นี่คือจุดเริ่มต้นของชีวิตใหม่ของเรากับความท้าทายใหม่ๆที่มากขึ้น
ฉันห่างไกลจากคำว่าสมบูรณ์แบบและมีความพยายามบางอย่าง แต่จะมองไปข้างหน้าเพื่อความสุขของชีวิตใหม่ในการเป็นคุณแม่
ฉันรอคอยที่จะพบคุณเป็นเวลานาน!
ขอบคุณทุกคนมากที่ให้การสนับสนุนพวกเรา!"