ข้าน้อย "รองฮู้ชง" ขอคาราวะมิตรสหายทุกท่ายที่เข้ามาในกะทู้ ด้วยสุราไผ่เขียวสักจอก
และก็หวังว่า คงไม่มีสหายท่านใด ยัดเยียดให้ลุงชิต้องมารับบทเป็น "ตงฟางกุ๊ผวน" นะขอรับ
เพราะนั่นจะเป็นการดูหมิ่นแม่นาง หลินชิงเสีย จนเกินไป(ฮา)

พอดีได้มีโอกาศหยิบหนังสือที่ไม่ได้อ่านมานาน อย่าง "เดชคัมภีร์เทวดา" ผลงานของกิมย้ง ที่แปลโดย น.นพรัตน์ ขึ้นมาอ่าน แต่ไม่ว่าจะอ่านกี่ทีจินตนาการก็ยังจมดิ่งสู่เรื่องราวตามนิยายได้ดีทุกครั้ง และภาพความทรงจำนี้ ก็ไม่ได้มาจากหนังสือเพียงอย่างเดียว แต่มาจากภาพยนต์ ที่ หลินชิงเสีย รับบทเป็นเป็น ตงฟางกุ๊ป้าย ด้วยส่วนหนึ่ง แม้ว่าภาพยนต์จะไม่ได้แสดงให้เห็นถึงเนื้อหาหลัก ที่ว่าด้วย "ธรรมะ อธรรม และวิญญูชนจอมปลอม" หมายความว่า ความแบ่งชนชั้นทางสังคมของธรรมะ และ อธรรม คนไหนนิสัยไม่ดี หรือ คบหาคนไม่ดีก็แบ่งเป็นฝ่ายอธรรม ทั้งที่ฝ่ายธรรมะใช่ว่าจะมีแต่คนดี และ คนของฝ่ายอธรรมใช่ว่าต้องเลวร้ายเสมอไป คนฝ่ายธรรมะที่เลวร้ายก็มี คนที่ดีในฝ่ายอธรรมมันก็มี

แต่ก็นับเป็นภาพยนต์จีน ที่สร้างออกมาแล้ว คนที่อ่านนิยายต้นฉบับอย่างผม ไม่รู้สึกผิดหวังสักเท่าไร

มีความสุขกับวันพักผ่อนกันนะครับ

---

พระรองตลอดกาล