หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ใครเก่งภาษาจีนช่วยแปลความหมายของชื่อให้เราที
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาจีน
คือโรงเรียนเรามีอ.ภาษาจีนมาสอน แล้วอ.เขาก็ให้เด็กตั้งชื่อภาษาจีน
เราไปหาแซ่มาแล้วเหลือแค่ชื่อภาษาจีนแต่ไม่รู้ความหมายอ่ะ ใครแปลเก่งช่วยเราที
雪玲 xueling เสวี่ยหลิง
海琳 hǎilín ไห่หลิน
爱花 àihuā อ้ายฮวา
ปล.ใครมีชื่อจีนเพราะๆก็ช่วยบอกเราทีนะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รบกวนแปลชื่อภาษาจีนให้หน่อยค่ะ เราอ่านได้แต่ไม่รู้ความหมาย TT
刘凝熙 Liúníngxī อยากรู้ว่าแปลว่าอะไรค่ะ หาคำตอบมาสองสามวันแล้วยังหาไม่ได้เลยใครรู้ช่วยหน่อยค่ะ TT
สมาชิกหมายเลข 8571029
รีวิวการ์ตูนมวยจีน เคนจิ ยอดนักสู้ เรียนรู้เรื่องราวของมวยจีน
รีวิวการ์ตูนมวยจีน เคนจิ ยอดนักสู้ เรียนรู้เรื่องราวของมวยจีน ชื่อเรื่อง เคนจิ ยอดนักสู้ / Kenji แนวเรื่อง ต่อสู้ ดราม่า ประวัติศาตร์และตำนานเมือง ผู้เขียน(แต่ง) Matsuda Ryuchi ผู้เขียน(วาด)
มนุษย์ถ้ำนักอ่าน
“โง่แต่อวดฉลาด” ภาวะความมั่นหน้า ที่อธิบายได้ด้วยหลักจิตวิทยา “Dunning-Kruger Effect”
“โง่แต่อวดฉลาด” ภาวะความมั่นหน้า ที่อธิบายได้ด้วยหลักจิตวิทยา “Dunning-Kruger Effect” หลายคนอาจสงสัยว่า ทำไมบางคนถึงมีความมั่นอกมั่นใจในเรื่องที่ตัวเองยังไม่รู้ดีหรือไม่เข้า
สมาชิกหมายเลข 2933266
หลันอิน ในภาษาจีนแปลว่าอะไรคะ มีความหมายอย่างไร พอดีมีคนเสนอตั้งชื่อให้ลูกในท้องเราค่ะ
หลันอิน แปลว่าอะไรในภาษาจีนคะ อยากรู้ความหมายของมันิพอดีเจ้านายตั้งชื่อให้ลูกสาวในท้องเราค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5293734
อาวุธของหลินจิงอวี่ในกระบี่เทพสังหาร มีชื่ออาวุธว่าอะไรเหรอครับ และเป็นอาวุธแบบไหนครับ
สมาชิกหมายเลข 8153003
อี้ต้าเชียน หลินเฉินหาน ครูหล่อนักเรียนแสบ ซีรียส์ 24 ตอน再见十八班 too young to grow old
ตัวอย่าง ซีรีย์ ครูนักเรียน ยังไม่กำหนดฉาย ซีรีย์ 24 ตอน 再见十八班 too young to grow old ตัวอย่าง ครูจำไว้นะ ฉันไม่ใช่เด้กดีอย่างที่ครูคิดนะ https://m.weibo.cn/det
ดาลัด
แนะนำซีรีส์จีนที่แนวประมาณนี้ให้ทีค่ะ
อยากดูซีรีส์พีเรียดจีน แต่รู้สึกว่าไม่ใช่ทุกเรื่องที่จะตรงจริตเท่าไหร่ แต่ก็ไม่รู้จะอธิบายว่าแนวที่ชอบเป็นยังไง เลยอยากให้ทุกคนช่วยแนะนำซีรีส์ที่ใกล้เคียงเรื่องที่ชอบให้ทีค่ะะ 🙏 -ผ้าทอชีวิต -ลำนำทะเลท
สมาชิกหมายเลข 4520266
ตั้งชื่อจีนเองมันแปลกไหม
ด้วยความที่เราไปเจอยูทูปช่องนึงเขาพูกเรื่องการตั้งชื่อจีนแล้วเราเลยอยากจะมาถามหน่อยค่ะว่าชื่อจีนของเรามันแปลกๆรึเปล่า หลินอ้ายเล่อนี่แปลกไหมคะ แซ่หลินมาจากคำว่าหยก จริงๆตอนแรกเราเข้าผิดคิดว่ามันแปลว
สมาชิกหมายเลข 6908197
ตามหานิยายแปลจีนวายเรื่องหนึ่ง ใครรู้ชื่อช่วยบอกบุญหน่อยค่ะ
นิยายเรื่องนี้เล่าถึงนายเอกค่ะ จำได้ว่าจะเกี่ยวกับนายเอกที่เป็นขุนนางสมัยจีนโบราณแล้วเหมือนจะโดนใส่ร้ายเลยได้รับโทษประหาร(อาหารมื้อสุดท้าย) หลักจากตายก็ได้ตื่นขึ้นมาอยู่ในร่างของเด็กหนุ่มอายุ18 เป็นเด
สมาชิกหมายเลข 7411972
⚽️⚽️ ผมเชียร์ให้เพื่อนบ้าน ใช้นักเตะโอนสัญชาติเยอะๆ ผลดีจะมาตกที่ทีมชาติไทย ??
ผมว่า การพัฒนาฟุตบอลไทย เรามาถูกทางแล้วครับ ฟุตบอลย่านอาเซี่ยนตอนนี้ หลายประเทศกำลังเจริญรอยตามทีมชาติจีน ผลสุดท้าย ล้มเหลว ตัวโอนสัญชาติจีน - ไทอัส บราวนิ่ง 29 ปี กอง
สมาชิกหมายเลข 6477408
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ใครเก่งภาษาจีนช่วยแปลความหมายของชื่อให้เราที
เราไปหาแซ่มาแล้วเหลือแค่ชื่อภาษาจีนแต่ไม่รู้ความหมายอ่ะ ใครแปลเก่งช่วยเราที
雪玲 xueling เสวี่ยหลิง
海琳 hǎilín ไห่หลิน
爱花 àihuā อ้ายฮวา
ปล.ใครมีชื่อจีนเพราะๆก็ช่วยบอกเราทีนะ