หน้าเปิด
ต่อจากตอนที่แล้ว พวกฮายาเตะมาคุยกันเรื่องที่คราวก่อนจบลงด้วยดีแต่ก็ไม่ได้ทำให้จุดประสงค์จริงๆของฮายาเตะบรรลุจุดประสงค์เลย จิฮารุก็พอเข้าใจว่าถ้าไม่มีหินางิก็จะกลับคฤหาสน์ไม่ได้ คายุระก็คิดว่าการที่หินโดนทำลายก็แสดงว่าต้องมีศัตรูอยู่ แต่กระนั้นก็ไม่มีใครรู้ว่าเป็นใคร มาเรียบอกตอนนี้ก็เท่ากับต้องกลับมาเริ่มคิดกันใหม่อีกครั้งว่าจะหาทางกลับไปรับมรดกได้ยังไง เพราะตอนนี้หนทางเดียวนั้นก็สูญเสียไปแล้ว
แต่ตอนนั้นอาเธเน่ก็เข้ามาบอกว่ายังมีหนทางอยู่ อาเธเน่บอกเธอรู้อยู่ทีหนึ่งที่มีมณีราชาอยู่ ทุกคนถามย้ำกันทันทีเลย่วาจริงๆเหรอ อาเธเน่บอกยืนยันและที่นั้นคือ....
ขณะที่อาเธเน่กำลังจะบอกนั้นเอง จู่ๆเสียงร้องของนางิก็ดังขึ้นจากอีกห้องจนฮายาเตะต้องรีบไปดู พอไปดูสาเหตุของเสียงร้องของนางิก็คือ... กำลังอ่านการ์ตูนเรื่องนึงที่จบ Bad End จากนิตยสารอยู่ ฮายาเตะถึงกับพูดไม่ออกเลย นางิก็ถามฮายาเตะใหญ่ว่าการ์ตูนเรื่องนี้ยังมีต่อใช่ไหม แต่ฮายาเตะถามตกลงจะไม่คุยเรื่องมณีราชาเลยเหรอ อาเธเน่เองก็ยังต้องเข้ามาพูดเลยว่ากำลังจะพูดเรื่องจะเอามณีราชากลับมาอยู่นะ จะได้กลับคฤหาสน์ได้ไง นางิเลยเหงื่อตกนิดหน่อยแล้วอ้างบอกว่างั้นช่วยสงข้อมูลมาใน LINE ก็แล้วกัน พอดีเธออยากดูหนังก็อตซิล่ามากกว่า อาเธเน่เลยจะโวยด่าให้ จิฮารุก็ทำท่าจะโวยเหมือนกันแต่ที่ไหนได้ทั้งจิฮารุกับคายุระก็บอกอยากจะดูเหมือนกัน ทำเอาอาเธเน่พูดต่อไม่ออกเลย
มาเรียเลยเริ่มถามนางิแล้วว่าอยากจะได้มรดกกลับคืนมารึเปล่า นางิบอกก็อยากสิแต่...ตอนอยู่ที่ชายหาดและมีเรื่องเกิดขึ้นจน...เริ่มไม่สนเรื่องมณีราชาแล้ว อาเธเน่ได้ยินแบบนี้เลยถึงกับพูดไม่ออกเลย พอตั้งสติใหม่ได้ก็โวยถามเลยว่าหมายความว่ายังไงที่ว่าไม่สนแล้ว นางิรีบแก้ตัวว่าไม่ได้หมายความแบบนั้นแล้วก็อ้างบอกเดี๋ยวเดียวก็บอกได้หินมาแล้วหรืออะไรประมาณนั้นจนอาเธเน่โวยเลยว่าเรื่องมันไม่ง่ายแบบนั้นหรอก
ฮายาเตะกับมาเรียเห็นอาการนางิแบบนี้แล้วก็เริ่มคิดไปในทางเดียวกันและคุยกันแล้วว่าคิดเหมือนกันใช่ไหมนั้นคือ... นางิเริ่มมีอาการขี้เกียจเบื่อที่จะทำอะไรต่อมิอะไรจนคิดผลัดวันประกันพรุ่งแล้ว จิฮารุกับคายุระยังพูดเลยว่าเหมือนตัวละครไคจิในอีกเรื่องเลย อาเธเน่บอกเธอยังพูดครึ่งๆกลางๆอยู่เลยนะ ฮายาเตะเลยได้แต่ขอโทษและไม่รู้จะเอายังไงดี ส่วนมาเรียเองก็บอกถ้ายังไม่พร้อมก็มาช่วยเธอรีดผ้าหน่อยได้มั้ย อาเธเน่คิดเลยว่าการรีดผ้ามันสำคัญกว่าเนื้อเรื่องซะแล้วเหรอ ขนาดฮินะกับอายุมุเองก็ยังเลิกสนใจและขอตัวไปทำธุระของตัวเองแล้ว อาเธเน่เริ่มคิดว่าตกลงมันไม่สำคัญจริงๆสินะ
คายุระเริ่มถามจิฮารุว่าเอาไงต่อ จิฮารุบอกเธออยากดูก็อตซิล่า อาเธเน่ก็เลยประชดแล้วบอกเอาเลยไปดูก็อตซิล่าหรือคาเมล่าก็ตามใจเลย และบอกเลยว่าอาจจะไม่ได้ฟังเรื่องที่เธอจะพูดอีกแล้วก็ได้ ทั้งจิฮารุกับคายุระเลยรู้เลยว่าอาเธเน่โกรธแล้วแน่ๆ
จิฮารุเลยบอกงั้นทำไมไม่ใช่โอกาสนี้ลองไปที่โรงหนังที่ฮิลดูล่ะ พอถามทำไมต้องที่ฮิล จิฮารุบอกดูเหมือนจะมีร้านน้ำแข็งใสใหม่ที่นิยมที่ร็อปปงงิเมื่อไม่นานมานี้ก็เลยอยากลองไปดู แต่ดูเหมือนไปทำให้อาเธเน่ไม่พอใจกว่าเดืมบอกเรื่องของเธอสำคัญน้อยกว่าน้ำแข็งใสเหรอไง จิฮารุบอกไม่ได้หมายความแบบนั้น ตอนนั้นนางิก็พูดขึ้นมาบอกเธอรู้เหตุผลและบอกพวกเราคิดจะคุยเรื่องมณีราชาไปกินน้ำแข็งใสไปไง...หลังจากดูก็อตซิล่า แต่กลายเป็นว่าอาเธเน่เริ่มโกรธสุดขีดแล้วจนฮายาเตะรีบขอให้อาเธเน่ใจเย็นๆก่อน บอกต้องได้คุยได้อย่างราบรื่นแน่และจะได้ใจเย็นขึ้นจากการกินน้ำแข็งใสด้วยไง อาเธเน่ด่าบอกเลยเธอจะใจเย็นถ้าไม่มีเรื่องนี้ต่างหาก แต่ยังไงก็ช่างแล้ว งั้นไปที่ฮิลแล้วดูก็อตซิล่ากันเลย ฮายาเตะเลยแปลกใจที่ตกลงอาเธเน่จะไปด้วย อาเธเน่ก็เลยโวยบอกแล้วเธอจะดูก็อตซิล่าไม่ได้เหรอไง ก็อตซิล่าเป็นเพื่อนของเด็กๆนะ แต่ฮายาเตะคิดว่านั้นต้องคาเมล่าต่างหาก
หลังจากนั้นพวกนางิก็มาที่ตึกฮิล คายุระเห็นตึกแล้วก็บอกพึ่งเคยมาเป็นครึ่งแรกเลย อาเธเน่บอกไม่เคยมาเหมือนกัน ฮายาเตะบอกก็ทั้งสองคนไม่ได้มีเหตุผลที่จะเคยมาที่นี่ แต่ดูฮายาเตะจะคุ้นเคยจนอาเธเน่ถาม ฮายาเตะบอกเขาเคยมาทำงานพิเศษที่นี่เป็นหนึ่งในคนที่ติดตั้งอนุสาวรีย์ของที่นี่ ทุกคนถึงกับอึ้ง ส่วนทางนางิบอกเธอไม่เคยมาดูหนังกับเพื่อนมาก่อนเลย เพราะก่อนหน้านี้ที่คฤหาสน์มีโรงหนังในตัวก็เลยไม่มีเหตุผลต้องมา จิฮารุถึงกับแซวเลยว่าเป็นไมเคิลแจคสันเหรอไง แต่เพราะแบบนี้นางิก็เลยรู้สึกตื่นเต้นขึ้นมาแล้วก็เลยรีบวิ่งไปที่โรงหนังเลย
พอมาถึงหน้าโรงหนังซึ่งก็มีคนอยู่ไม่น้อย คายุระถามที่นี่ล้ำสมัยสุดๆ จิฮารุบอกสถานที่ก็ใหญ่ด้วย ที่จำหน่ายตั๋วก็เป็นเครื่องจนถามฮายาเตะเคยใช้รึเปล่า ฮายาเตะบอกเคย นางิเลยถามต่อว่างั้นจะดูแบบ 2D หรือ 3D ดี ฮายาเตะกลับบอกต้อง 2D แน่นอนอยู่แล้ว นางิเลยแปลกใจว่า อ้าว ทำไมไม่ดู 3D ล่ะ ฮายาเตะบอกเลยพูดเรื่องอะไรแล้วก็ร่ายยาวววววเกี่ยวกับเรื่องหนัง 3D ที่หลักๆคือเกี่ยวกับรายละเอียดเวลาดูทั้งแว่นมันทำให้มืด รายละเอียดเล็กน้อย ซับไตเติ้ลอ่านยาก การมองโฟกัสด้อยลง บราๆๆๆๆ จนนางิรีบบอกเข้าใจแล้วๆเลย จนนางิกับคายุระต้องไปนินทาฮายาเตะลับหลังเลย
ระหว่างนั้นทางอาเธเน่ดูจะสนใจกับอะไรบางอย่างจนจ้องไม่วางตา สักพักก็เลยถามฮายาเตะว่าจำเป็นต้องซื้อนั่นรึเปล่า นั้นคือป็อปคอร์น ฮายาเตะเห็นก็เลยถามอาเธเน่ว่าอยากกินเหรอ อาเธเน่ถึงกับตกใจหน้าแดงโวยซึนเลยว่าไม่ได้พูดแบบนั้นสักหน่อย แต่ฮายาเตะก็ดูออกก็เลยจะซื้อให้และถามเอารสอะไรดี อาเธเน่ก็ซึนต่อบอกไม่ได้บอกว่าอยากเอาสักหน่อย ฮายาเตะเลยตัดสินใจเอาเองว่างั้นเอารสดั้งเดิมก็แล้วกัน อาเธเน่คราวนี้ก็เลยบอก "ฉัน..ฉันจะบอกว่า.......เอาคาราเมล" ส่วนคนอื่นๆก็ขอด้วยตามมากันใหญ่
หลังจากนั้นก็เข้ามาในโรง จิฮารุถามจองไว้ที่นั่งไหน ฮายาเตะบอก B11-15 พอจิฮารุหาดูก็เห็นว่าเป็นแถวที่สองเกือบติดจอเลย ก็เลยถามฮายาเตะว่ามันไม่ใกล้จอไปหน่อยเหรอ ฮายาเตะบอกก็อยากดูจอใหญ่ๆไม่ใช่เหรอ ยิ่งที่นั่งใกล้ก็ยิ่งดีสิ แถมไม่ต้องมารำคาญเรื่องหัวคนข้างหน้าจะบังด้วย แถมเป็นที่นั่งที่คนแทบไม่นั่งกันจะได้สนุกกับการดูโดยไม่รำคาญสิ่งรอบข้างด้วย จิฮารุกับนางิก็เริ่มคิดแล้วว่าฮายาเตะจะจู่จี้อะไรขนาดนั้น
แต่ยังไงก็แล้วแต่ทุกคนก็คิดว่าดูหนังให้สนุกกันดีกว่า แต่ก่อนอื่นฮายาเตะถามอาเธเน่ว่าเคยดูก็อตซิล่ามาก่อนรึเปล่า อาเธเน่บอกต้องเคยสิ แต่พออาเธเน่บอกว่าแนวก็อตซิล่าเป็นยังไง ฮายาเตะก็เข้าใจเลยว่าไปกันคนละเรื่องเลยแต่ก็ไม่ได้พูดบอกอาเธเน่และหนังก็เริ่มฉาย แถม 10 นาทีแรกค่อนข้างดูน่ากลัวผิดกับที่อาเธเน่คิดซะด้วย
จบตอน
[Spoil] Hayate no Gotoku! - 461
ต่อจากตอนที่แล้ว พวกฮายาเตะมาคุยกันเรื่องที่คราวก่อนจบลงด้วยดีแต่ก็ไม่ได้ทำให้จุดประสงค์จริงๆของฮายาเตะบรรลุจุดประสงค์เลย จิฮารุก็พอเข้าใจว่าถ้าไม่มีหินางิก็จะกลับคฤหาสน์ไม่ได้ คายุระก็คิดว่าการที่หินโดนทำลายก็แสดงว่าต้องมีศัตรูอยู่ แต่กระนั้นก็ไม่มีใครรู้ว่าเป็นใคร มาเรียบอกตอนนี้ก็เท่ากับต้องกลับมาเริ่มคิดกันใหม่อีกครั้งว่าจะหาทางกลับไปรับมรดกได้ยังไง เพราะตอนนี้หนทางเดียวนั้นก็สูญเสียไปแล้ว
แต่ตอนนั้นอาเธเน่ก็เข้ามาบอกว่ายังมีหนทางอยู่ อาเธเน่บอกเธอรู้อยู่ทีหนึ่งที่มีมณีราชาอยู่ ทุกคนถามย้ำกันทันทีเลย่วาจริงๆเหรอ อาเธเน่บอกยืนยันและที่นั้นคือ....
ขณะที่อาเธเน่กำลังจะบอกนั้นเอง จู่ๆเสียงร้องของนางิก็ดังขึ้นจากอีกห้องจนฮายาเตะต้องรีบไปดู พอไปดูสาเหตุของเสียงร้องของนางิก็คือ... กำลังอ่านการ์ตูนเรื่องนึงที่จบ Bad End จากนิตยสารอยู่ ฮายาเตะถึงกับพูดไม่ออกเลย นางิก็ถามฮายาเตะใหญ่ว่าการ์ตูนเรื่องนี้ยังมีต่อใช่ไหม แต่ฮายาเตะถามตกลงจะไม่คุยเรื่องมณีราชาเลยเหรอ อาเธเน่เองก็ยังต้องเข้ามาพูดเลยว่ากำลังจะพูดเรื่องจะเอามณีราชากลับมาอยู่นะ จะได้กลับคฤหาสน์ได้ไง นางิเลยเหงื่อตกนิดหน่อยแล้วอ้างบอกว่างั้นช่วยสงข้อมูลมาใน LINE ก็แล้วกัน พอดีเธออยากดูหนังก็อตซิล่ามากกว่า อาเธเน่เลยจะโวยด่าให้ จิฮารุก็ทำท่าจะโวยเหมือนกันแต่ที่ไหนได้ทั้งจิฮารุกับคายุระก็บอกอยากจะดูเหมือนกัน ทำเอาอาเธเน่พูดต่อไม่ออกเลย
มาเรียเลยเริ่มถามนางิแล้วว่าอยากจะได้มรดกกลับคืนมารึเปล่า นางิบอกก็อยากสิแต่...ตอนอยู่ที่ชายหาดและมีเรื่องเกิดขึ้นจน...เริ่มไม่สนเรื่องมณีราชาแล้ว อาเธเน่ได้ยินแบบนี้เลยถึงกับพูดไม่ออกเลย พอตั้งสติใหม่ได้ก็โวยถามเลยว่าหมายความว่ายังไงที่ว่าไม่สนแล้ว นางิรีบแก้ตัวว่าไม่ได้หมายความแบบนั้นแล้วก็อ้างบอกเดี๋ยวเดียวก็บอกได้หินมาแล้วหรืออะไรประมาณนั้นจนอาเธเน่โวยเลยว่าเรื่องมันไม่ง่ายแบบนั้นหรอก
ฮายาเตะกับมาเรียเห็นอาการนางิแบบนี้แล้วก็เริ่มคิดไปในทางเดียวกันและคุยกันแล้วว่าคิดเหมือนกันใช่ไหมนั้นคือ... นางิเริ่มมีอาการขี้เกียจเบื่อที่จะทำอะไรต่อมิอะไรจนคิดผลัดวันประกันพรุ่งแล้ว จิฮารุกับคายุระยังพูดเลยว่าเหมือนตัวละครไคจิในอีกเรื่องเลย อาเธเน่บอกเธอยังพูดครึ่งๆกลางๆอยู่เลยนะ ฮายาเตะเลยได้แต่ขอโทษและไม่รู้จะเอายังไงดี ส่วนมาเรียเองก็บอกถ้ายังไม่พร้อมก็มาช่วยเธอรีดผ้าหน่อยได้มั้ย อาเธเน่คิดเลยว่าการรีดผ้ามันสำคัญกว่าเนื้อเรื่องซะแล้วเหรอ ขนาดฮินะกับอายุมุเองก็ยังเลิกสนใจและขอตัวไปทำธุระของตัวเองแล้ว อาเธเน่เริ่มคิดว่าตกลงมันไม่สำคัญจริงๆสินะ
คายุระเริ่มถามจิฮารุว่าเอาไงต่อ จิฮารุบอกเธออยากดูก็อตซิล่า อาเธเน่ก็เลยประชดแล้วบอกเอาเลยไปดูก็อตซิล่าหรือคาเมล่าก็ตามใจเลย และบอกเลยว่าอาจจะไม่ได้ฟังเรื่องที่เธอจะพูดอีกแล้วก็ได้ ทั้งจิฮารุกับคายุระเลยรู้เลยว่าอาเธเน่โกรธแล้วแน่ๆ
จิฮารุเลยบอกงั้นทำไมไม่ใช่โอกาสนี้ลองไปที่โรงหนังที่ฮิลดูล่ะ พอถามทำไมต้องที่ฮิล จิฮารุบอกดูเหมือนจะมีร้านน้ำแข็งใสใหม่ที่นิยมที่ร็อปปงงิเมื่อไม่นานมานี้ก็เลยอยากลองไปดู แต่ดูเหมือนไปทำให้อาเธเน่ไม่พอใจกว่าเดืมบอกเรื่องของเธอสำคัญน้อยกว่าน้ำแข็งใสเหรอไง จิฮารุบอกไม่ได้หมายความแบบนั้น ตอนนั้นนางิก็พูดขึ้นมาบอกเธอรู้เหตุผลและบอกพวกเราคิดจะคุยเรื่องมณีราชาไปกินน้ำแข็งใสไปไง...หลังจากดูก็อตซิล่า แต่กลายเป็นว่าอาเธเน่เริ่มโกรธสุดขีดแล้วจนฮายาเตะรีบขอให้อาเธเน่ใจเย็นๆก่อน บอกต้องได้คุยได้อย่างราบรื่นแน่และจะได้ใจเย็นขึ้นจากการกินน้ำแข็งใสด้วยไง อาเธเน่ด่าบอกเลยเธอจะใจเย็นถ้าไม่มีเรื่องนี้ต่างหาก แต่ยังไงก็ช่างแล้ว งั้นไปที่ฮิลแล้วดูก็อตซิล่ากันเลย ฮายาเตะเลยแปลกใจที่ตกลงอาเธเน่จะไปด้วย อาเธเน่ก็เลยโวยบอกแล้วเธอจะดูก็อตซิล่าไม่ได้เหรอไง ก็อตซิล่าเป็นเพื่อนของเด็กๆนะ แต่ฮายาเตะคิดว่านั้นต้องคาเมล่าต่างหาก
หลังจากนั้นพวกนางิก็มาที่ตึกฮิล คายุระเห็นตึกแล้วก็บอกพึ่งเคยมาเป็นครึ่งแรกเลย อาเธเน่บอกไม่เคยมาเหมือนกัน ฮายาเตะบอกก็ทั้งสองคนไม่ได้มีเหตุผลที่จะเคยมาที่นี่ แต่ดูฮายาเตะจะคุ้นเคยจนอาเธเน่ถาม ฮายาเตะบอกเขาเคยมาทำงานพิเศษที่นี่เป็นหนึ่งในคนที่ติดตั้งอนุสาวรีย์ของที่นี่ ทุกคนถึงกับอึ้ง ส่วนทางนางิบอกเธอไม่เคยมาดูหนังกับเพื่อนมาก่อนเลย เพราะก่อนหน้านี้ที่คฤหาสน์มีโรงหนังในตัวก็เลยไม่มีเหตุผลต้องมา จิฮารุถึงกับแซวเลยว่าเป็นไมเคิลแจคสันเหรอไง แต่เพราะแบบนี้นางิก็เลยรู้สึกตื่นเต้นขึ้นมาแล้วก็เลยรีบวิ่งไปที่โรงหนังเลย
พอมาถึงหน้าโรงหนังซึ่งก็มีคนอยู่ไม่น้อย คายุระถามที่นี่ล้ำสมัยสุดๆ จิฮารุบอกสถานที่ก็ใหญ่ด้วย ที่จำหน่ายตั๋วก็เป็นเครื่องจนถามฮายาเตะเคยใช้รึเปล่า ฮายาเตะบอกเคย นางิเลยถามต่อว่างั้นจะดูแบบ 2D หรือ 3D ดี ฮายาเตะกลับบอกต้อง 2D แน่นอนอยู่แล้ว นางิเลยแปลกใจว่า อ้าว ทำไมไม่ดู 3D ล่ะ ฮายาเตะบอกเลยพูดเรื่องอะไรแล้วก็ร่ายยาวววววเกี่ยวกับเรื่องหนัง 3D ที่หลักๆคือเกี่ยวกับรายละเอียดเวลาดูทั้งแว่นมันทำให้มืด รายละเอียดเล็กน้อย ซับไตเติ้ลอ่านยาก การมองโฟกัสด้อยลง บราๆๆๆๆ จนนางิรีบบอกเข้าใจแล้วๆเลย จนนางิกับคายุระต้องไปนินทาฮายาเตะลับหลังเลย
ระหว่างนั้นทางอาเธเน่ดูจะสนใจกับอะไรบางอย่างจนจ้องไม่วางตา สักพักก็เลยถามฮายาเตะว่าจำเป็นต้องซื้อนั่นรึเปล่า นั้นคือป็อปคอร์น ฮายาเตะเห็นก็เลยถามอาเธเน่ว่าอยากกินเหรอ อาเธเน่ถึงกับตกใจหน้าแดงโวยซึนเลยว่าไม่ได้พูดแบบนั้นสักหน่อย แต่ฮายาเตะก็ดูออกก็เลยจะซื้อให้และถามเอารสอะไรดี อาเธเน่ก็ซึนต่อบอกไม่ได้บอกว่าอยากเอาสักหน่อย ฮายาเตะเลยตัดสินใจเอาเองว่างั้นเอารสดั้งเดิมก็แล้วกัน อาเธเน่คราวนี้ก็เลยบอก "ฉัน..ฉันจะบอกว่า.......เอาคาราเมล" ส่วนคนอื่นๆก็ขอด้วยตามมากันใหญ่
หลังจากนั้นก็เข้ามาในโรง จิฮารุถามจองไว้ที่นั่งไหน ฮายาเตะบอก B11-15 พอจิฮารุหาดูก็เห็นว่าเป็นแถวที่สองเกือบติดจอเลย ก็เลยถามฮายาเตะว่ามันไม่ใกล้จอไปหน่อยเหรอ ฮายาเตะบอกก็อยากดูจอใหญ่ๆไม่ใช่เหรอ ยิ่งที่นั่งใกล้ก็ยิ่งดีสิ แถมไม่ต้องมารำคาญเรื่องหัวคนข้างหน้าจะบังด้วย แถมเป็นที่นั่งที่คนแทบไม่นั่งกันจะได้สนุกกับการดูโดยไม่รำคาญสิ่งรอบข้างด้วย จิฮารุกับนางิก็เริ่มคิดแล้วว่าฮายาเตะจะจู่จี้อะไรขนาดนั้น
แต่ยังไงก็แล้วแต่ทุกคนก็คิดว่าดูหนังให้สนุกกันดีกว่า แต่ก่อนอื่นฮายาเตะถามอาเธเน่ว่าเคยดูก็อตซิล่ามาก่อนรึเปล่า อาเธเน่บอกต้องเคยสิ แต่พออาเธเน่บอกว่าแนวก็อตซิล่าเป็นยังไง ฮายาเตะก็เข้าใจเลยว่าไปกันคนละเรื่องเลยแต่ก็ไม่ได้พูดบอกอาเธเน่และหนังก็เริ่มฉาย แถม 10 นาทีแรกค่อนข้างดูน่ากลัวผิดกับที่อาเธเน่คิดซะด้วย
จบตอน