ทำไมธนาคารหลายๆแห่งไม่แสดงชื่อภาษาไทยเวลาทำธุรกรรมผ่านatm

ผมมองปัญหานี้มาหลายสิปปีแล้วครับ
1.ชื่อเวลาโอนเงินเป็นภาษาอังกฤษ
2.ภาษาอังกฤษไม่ว่าดันมาไม่ครบ เช่น ภาษาไทยชื่อ. นาย  แมนดี. ศิริอำพร  มันจะมาแค่ mr mandee siri.  คือนามสกุลจะมาไม่ครบยิ่งใครชื่อยาวๆนะมาแค่ชื่อ
3.ผมไม่ได้อ่านภาษาอังกฤษไม่ออกแต่นึกถึงชาวบ้านที่โอนเงินให้ลูกหลานกว่าจะทำงานมาได้ถ้าโอนผิดยุ่งเลย
4.ผมอยากให้ธนาคารที่กระจายตัวอยู่ตามต่างๆจังหวัดมากๆเช่น ยกตัวอย่างเลยกรุงเทพ  คนใช่เยอะมากผมก็เช่นเดียวกันแก้ได้มั้ยครับให้มีชื่อภาษาไทยและอังกฤษอยู่คนละบรรทัดให้ชื่อเต็มๆหน่อยครับ.    
อยากบอกแค่นี้และครับฝากถึงหลายๆธนาคารด้วยนะครับขอบพระคุณมากครับ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่