หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
โพดโพเนาะอ้ายเจ้า แปลว่า อะไรครับ
กระทู้คำถาม
ภาคอีสาน
ภาคเหนือ
ภาษาไทย
ตามนั้นครับ
โพดโพเนาะอ้ายเจ้า แปลว่าอะไรครับผม อ่านแล้วงง ๆ คงเป็นภาษาเหนือหรือไม่ก็อีสาน ใครทราบ รบกวนบอกผมที ขอบคุณมากครับผม
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รบกวนพี่ๆ ชาวอีสานช่วยแปลหน่อยค่ะ
อยากรู้ความหมายของคำอีสานนี้นะ ไม่รู้ว่าเขียนผิดด้วยมั้ย ถ้าผิดช่วยแก้ให้หน้อยนะคะ 1.ฮักหลายๆ 2.สูนเด้ บาดหนิ 3.คักน้อสู 4.คิดฮอดหลาย 5.คิดฮอดคือกัน 6.บ่ขึด ชิ 7.ม่วนกุ๊บ 8.เว้าเล่นเด้อ 9.เบิ๊ดแฮง
Mixer Arts
คำศัพท์อีสานน่ารู้
เรามาเสนอภาษาอีสานน่ารักๆ กันดีกั่ว (ดีกว่า) มิดจี่หลี่=เงียบสนิท อยากฮาก=จะอ้วก ตาหน่าย=น่าเบื่อ เด้อ=นะ ตาแซบ=น่าอร่อย มึนตึ้บ=งงมาก จักหน่อย=เล็กน้อย ลืมคาว=หลงลืมชั่วครู่ ตาฮัก=น่ารัก ตาสวด=ตาโปน
whiteboardสีดำ
งึด คืออะไร
คือ สงสัยค้ะคำว่ " งึด " ในภาษาอีสานอ้ะค้ะ มันแปลว่าอะไร เราก็เป็นคนอีสานน้ะค้ะแต่ก็ไม่เคยรู้ความหมายมันเลยค้ะ คือสงสัยจริงๆ มันแปลว่าอะไร งึดหลายยยยย.. ใครรู้ความหมายบอกหน่อยน้ะค้ะ
สมาชิกหมายเลข 1792378
'คัก' แปลภาษากลาง มันแปลว่าอะไรหรอครับ???
คือมีรุ่นน้องมาถามกวนๆว่า คักมันแปลภาษากลางว่าอะไร ผมก็ไม่รู้ขนาดผมเป็นคนอีสานเเท้ๆ ผมยังไม่รู้ว่ามันแปลว่าอะไร เชิญผู้รู้ว่าตอบหน่อยครับ
สมาชิกหมายเลข 4118013
ภาษาอีสานวันละคำสองคำ ระหว่างรอ "คุนซายรัดซานน" 2
เมื่อวานตามอ่านกระทู้ 1 http://ppantip.com/topic/30539117 เพิ่งรู้ว่าคนอีสานแถวนี้ก็พอสมควรนะนะ 5555 มีเพื่อนแว้ววว เราคนเมืองเกินร้อย ใครอยู่แถวนั้นบ้างยกมือหน่อยนะคะ อิอิ เมื่อวานมีคนมาเพิ่มเติมศัพ
เราก็เห็นด้วย
สถิติล่าสุด อุณหภูมิที่เคยต่ำสุดของไทย คือเท่าไหร่ และที่ไหนคะ อยากทราบ 1 - 5 อันดับ ค่ะ
อย่างเช่น ดอยอินทนนท์ ภูกระดึง ดอยอ่างขาง เบตง ฯลฯ หรืออะไรทำนองนี้ค่ะ
อวัยวะชิ้นนั้น
...จะเกิดอะไรขึ้นถ้าหิมะตกที่ภาคเหนือหรือภาคอีสาน..
... ปีนี้หนาวจริง..หนาวนาน.. นี่ยังไม่ได้อาบน้ำมา 2-3 วันแล้ว... ลองนึกสภาพดู..จะเกิดอะไรขึ้นได้หิมะตกที่ภาคเหนือหรือภาคอีสาน..แบบความกดอากาศสูงประมาณ 1,040 - 1,060.. แผ่ลงมา... นักท่องเที่ยวจะเยอะขึ
Mrเผ่าพันธุ์แท้
ว่าด้วยเรื่องอากาศปีนี้2568
อากาศขอนแก่นอีสานกลาง อุณหภูมิก็ทรงๆวันนี้15พรุ่งนี้16แล้วลงไป14แล้วลดเรื่อยๆ แต่ในเน็ตไม่ค่อยตรงเลย ส่วนของจ.เลยอีสานบนคือแบบหนาวม๊ากกกกอุณหภูมิเพิ่มบ้างมั้ยจ.อื่นในอีสานเพิ่มเอาๆจ.เลยเพิ่มแค่นิดๆ
สมาชิกหมายเลข 8565626
ใครมีวิธีทำเครื่องวัดฝุ่นบ้างคะพอดีทำโครงงานเรื่องนี้อยู่
สมาชิกหมายเลข 8576695
ขอสำรวจความชอบในขนมจีนน้ำยา ของคนไทย
อาหารประเภทเส้นอย่าง ‘ขนมจีน‘ เป็นเมนูที่มีทุกภาค ไม่ว่าจะเหนือ กลาง ใต้ และอีสาน ซึ่งน่าสนใจที่ขนมจีนแต่ละภาคมักจะมีลักษณะที่ต่างกันตามวัตถุดิบท้องถิ่นของแต่ละที่ เลยทำให้เมนูขนมจีน เป็นเ
สมาชิกหมายเลข 8029013
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาคอีสาน
ภาคเหนือ
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 8
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
โพดโพเนาะอ้ายเจ้า แปลว่า อะไรครับ
โพดโพเนาะอ้ายเจ้า แปลว่าอะไรครับผม อ่านแล้วงง ๆ คงเป็นภาษาเหนือหรือไม่ก็อีสาน ใครทราบ รบกวนบอกผมที ขอบคุณมากครับผม