night watch ทำไมแปลว่า อัศวินราตรี อ่ะครับ

ทำไมไม่แปลว่า ยามกะกลางคืน

หรือว่ามันเขียนว่า knight watch แล้วผมจำผิด แต่ถ้าอย่างนั้น มันควรแปลว่า นาฬิกายี่ห้ออัศวิน หรือเลป่า
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่