ถามเรื่องชื่อเล่นลูกนะคะ ไม่แน่ใจว่าตั้งชื่อแปลกไปไหม

พอดีกำหนดคลอดเดือน กย. สามีเป็นคนไทยแต่ทำงานที่อเมริกาค่ะ

ชื่อจริงของลูกไม่มีปัญหา เห็นตรงกัน ทางที่บ้านตกลงกันว่าชื่อ วิลาวัลย์ (โบราณเนอะ แต่ทุกคนชอบ เป็นส่วนผสมระหว่างชื่อคุณแม่และคุณพ่อนะคะ)

ปัญหาเกิดตรงชื่อเล่น เนื่องจากอาจจะได้ย้ายไปอยู่ที่ ตปท. เลยอยากจะให้มีชื่อเล่น ภาษาอังกฤษไว้เรียกง่ายๆ และอยากให้สอดคล้องกับชื่อจริงนะคะ ที่คิดๆกันคือ

[ลูกสาวค่ะ ยิ้ม เราเองแอบอยากได้ชื่อเป็นผู้หญิงๆหน่อย]

willa => วิลล่า => แต่ดูแอบโบราณไปหรือเปล่า ไม่แน่ใจว่าสมัยนี้มีคนใช้อยู่ไหม
vicky => วิกกี้ => ดูไม่ค่อยคล้องกับชื่อจริง และดูโหลๆไงไม่รู้
wivi => วีวี่ => อันนี้เราชอบมาก ดูน่ารัก แต่ฝรั่งเค้าบอกว่าชื่อแปลก อารมณ์เหมือนเสียงหึ่งๆอะไรประมาณนี้ (ไม่แน่ใจนะคะ)

เลือกมากจนสามีประชด ตั้งชื่อแบบ
willy => วิลลี่ => แมนไปเลย อันนี้สงสารลูก กลัวโดนล้อมากๆ

ถ้ามีชื่ออื่นแนะนำ รบกวนทีค่ะ นี่เครียดไปหมดแล้ว TT__TT
เพิ่งจะเคยตั้งกระทู้เลยค่ะ ปกติแอบอ่านๆเอาตลอด ได้ความรู้เยอะแยะเลยจากเพื่อนร่วมพันทิป
แก้ไขข้อความเมื่อ
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 16
wonnie
vina
น้องสาวค่ะ ชื่อไทยของทั้ง 2 คน ลงท้ายด้วย "วรรณ" ค่ะ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่