(บางส่วน)

[๒๘๔] ดูกรภิกษุทั้งหลาย
สมัยใด พวกโจรมีกำลัง สมัยนั้นพระเจ้าแผ่นดินย่อมถอยกำลัง


ดูกรภิกษุทั้งหลาย ในสมัยเช่นนั้น
พระเจ้าแผ่นดินย่อมไม่สะดวกที่จะเสด็จผ่านไป เสด็จออกไป หรือจะออกคำสั่งไปยังชนบทชายแดน
ในสมัยเช่นนั้น แม้พวกพราหมณ์และคฤหบดีก็ไม่สะดวกที่จะผ่านไป จะออกไปหรือเพื่อตรวจตราการงานภายนอก


ดูกรภิกษุทั้งหลาย ฉันนั้นเหมือนกัน
สมัยใดพวกภิกษุเลวทรามมีกำลัง สมัยนั้น พวกภิกษุที่มีศีลเป็นที่รักย่อมถอยกำลัง


ดูกรภิกษุทั้งหลาย ในสมัยเช่นนั้น
ภิกษุพวกที่มีศีลเป็นที่รัก เป็นผู้นิ่งเงียบทีเดียว นั่งในท่ามกลางสงฆ์ หรือคบชนบทชายแดน
เพื่อมิใช่ประโยชน์แก่ชนเป็นอันมากเพื่อทุกข์แก่เทวดาและมนุษย์ทั้งหลาย" rel="nofollow" >ข้อนี้นั้นย่อมเป็นไปเพื่อมิใช่ประโยชน์ของชนมาก เพื่อมิใช่สุขของชนมาก เพื่อความ
เพื่อมิใช่ประโยชน์แก่ชนเป็นอันมาก เพื่อทุกข์แก่เทวดาและมนุษย์ทั้งหลาย


...........................


ดูกรภิกษุทั้งหลาย สมัยใด
พระเจ้าแผ่นดินมีกำลัง สมัยนั้น พวกโจรย่อมถอยกำลัง

ดูกรภิกษุทั้งหลาย ในสมัยเช่นนั้น
พระเจ้าแผ่นดินย่อมสะดวกที่จะเสด็จผ่านไปเสด็จออกไป หรือที่จะออกคำสั่งไปยังชนบทชายแดน
ในสมัยเช่นนั้น แม้พวกพราหมณ์และคฤหบดีย่อมสะดวกที่จะไป ออกไป หรือตรวจการงานภายนอก


ดูกรภิกษุทั้งหลาย ฉันนั้นเหมือนกัน
สมัยใด พวกภิกษุที่มีศีลเป็นที่รัก มีกำลัง
สมัยนั้น พวกภิกษุที่เลวทราม ย่อมถอยกำลัง


ดูกรภิกษุทั้งหลาย
ในสมัยเช่นนั้นพวกภิกษุที่เลวทราม เป็นผู้นิ่งเงียบทีเดียว นั่งในท่ามกลางสงฆ์ หรือออกไปทางใดทางหนึ่ง


ดูกรภิกษุทั้งหลาย
ข้อนี้ย่อมเป็นไปเพื่อประโยชน์ของชนมากเพื่อสุขของชนมาก เพื่อประโยชน์ เพื่อเกื้อกูลแก่ชนเป็นอันมาก
เพื่อความสุขแก่เทวดาและมนุษย์ทั้งหลาย ฯ


----------------

เนื้อความพระไตรปิฎก เล่มที่ ๒๐  บรรทัดที่ ๑๘๐๔ - ๑๘๔๐.  หน้าที่  ๗๘ - ๗๙.
http://84000.org/tipitaka/read/v.php?B=20&A=1804&Z=1840&pagebreak=0
ศึกษาอรรถกถานี้ ได้ที่ :-
http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=20&i=277