รบกวนแปลภาษาไทยเป็นอังกฤษให้หน่อยครับ

กระทู้คำถาม
คือพอดีที่โรงเรียนให้แสดงละครน่ะครับ บทพูดได้แล้ว เหลือแต่บทของคนพากย์ จนปัญญาจริงๆ รบกวนหน่อยนะครับ

-บนท้องทะเล แจ็คและโรสลอยคออยู่บนซากไม้ในท้องทะเลที่หนาวเหน็บและมีลมหายใจที่รวยริน
-แจ็คปลอบใจโรส ทั้งๆที่มันไม่มีเรืออยู่เลย
-โรสอ่อนล้าจนไม่มีแรงที่จะเกาะไว้ได้
-แจ็คพยายามกระตุ้นโรสที่เกิดความรู้สึกท้อแท้
-แจ๊คหนาวจนเริ่มพูดไม่ออก
-แจ็คจูบที่มือของโรส แล้วค่อยๆทิ้งตัวลงด้วยความอ่อนล้า

แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่