หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ใครนึกคำพ้องเสียง ไทย-อังกฤษ ออกบ้างคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
ภาษาอังกฤษ
คือเราเคยเห็นคำพ้องเสียงที่สื่อความหมายได้ แบบสนุกๆ อ่ะค่ะ
เช่น สนุกคิด = สนุกคิดส์ (Kids) ก็สื่อว่าเป็นงานของเด็กแน่ๆ
เพื่อนๆ นึกคำอื่นๆ ออกบ้างมั๊ยคะ น่าสนุกดี
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ใครมีไอเดีย คำพ้องเสียงเก๋ๆ ไทยอังกฤษหรือญี่ปุ่น ช่วยคิดชื่อรายการหน่อย ขอบคุณมากๆเลยครับ
เป็นรายการวัยรุ่น สนุกกวนๆ มีแกล้งคน มีรีวิวสถานที่ท่องเที่ยว ทั้งไทยและญี่ปุ่น รบกวนด้วยนะครับ แอบอยากได้คำพ้องเสียง ภาษาไทย-อังกฤษ ที่แปลได้สองความหมาย ขอบคุณมากๆเลยครับ
dmzz
การตั้งชื่อจีน สามารถตั้งแบบพ้องเสียงกับชื่อไทยหรืออังกฤษที่เรามีอยู่แล้วได้ไหมคะ
เช่น right design จะตั้งเป็นภาษาจีนยังไงคะ มีแบบพ้องเสียง หรือแกติเค้าตั้งกันตามความหมาย รบกวนขอตัวอย่างจากกูรูด้วยค่า
chromosome_xx
ดิฉันเป็น ห่านไม่ใช่หงส์ทำไมช่อง3ต้องตั้งชื่อ ละครล้อทีมลิเวอร์พูล
สมาชิกหมายเลข 8584057
สำนวนไทยที่ว่า"ปากว่าตาขยิบ"ในภาษาอังกฤษมีความหมายใกล้เคียงว่าอย่างไร
มีสำนวนไทยที่ว่า"ปากว่าตาขยิบ"ใช้สำหรับคนที่มีอุดมการณ์อย่างหนึ่งแต่ละเลยทำเป็นมองไม่เห็น ในขณะที่ผู้อื่นกระทำอย่างนั้น ขอทราบความหมายในภาษาอังกฤษที่ใกล้เคียงกัน อยากรู้
สมาชิกหมายเลข 920240
ช่วยแนะนำหนังให้ทีค่ะ
คือเราจะขอหนังค่ะ หนังไทยอังกฤษก็ได้ที่เกี่ยวกับความรักที่โดนห้ามอ่ะค่ะ แบบว่าครอบครัวทั้งสองคนห้ามไม่ให้คบกัน แต่ว่าทั้งคู่รักกันมากแล้วก็เสียใจที่โดนห้ามไม่ให้คบกันอะไรประมาณนี้อ่ะค่ะ จะเปิดให้แม่ดู
สมาชิกหมายเลข 8314201
"เกรงใจ" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
ประโยคที่ตรงความหมายที่สุดคือ... "I don't want to put you out." โดยวลี "put somebody out" นี้ Cambridge Dictionary ให้ความหมายไว้ว่า... "to cause trouble or extra work for so
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
lab แล็บ มันมีความหมายนัยหรืออะไรไหมคะ
คือเราเล่นเกมกับเพื่อน แล้วมีคนในเกมถามเพื่อนเราว่าชื่ออะไรเพื่อนเราก็บอกไป แล้วเขาพิมพ์ชื่อเพื่อนเราตามด้วย is my lab อ่ะค่ะ แบบ ... is my lab. แล้วอีกคนในเกมก็พิมพ์ต่อว่าคริ้นจ์ประมาณนี้ค่ะ คือเราอย
สมาชิกหมายเลข 8043678
เหตุผลที่ไทยเราต้องไม่มีบ่อนการพนัน
ชนชาติที่อยู่เส้นรุ้งตอนบนได้แก่ ตั้งแต่อังกฤษไล่ไปถึงญี่ปุ่นรัสเซีย ส่วนใหญ่จะมี " อัตราส่วนคนฉลาด " มากกว่าชนชาติที่อยู่เส้นรุ้งตอนล่างได้แก่ ตั้งแต่แอฟริกาไล่ไปถึงฟิลิปปินส์อินโดนิเซีย (&
สมาชิกหมายเลข 2533877
แอบชอบรุ่นน้องที่ไม่เคยรู้จักกัน
คือเราชอบรุ่นน้องคนนึงค่ะ คือตอนนั้นเราเคยชอบเพื่อนในห้องแต่เค้ามีแฟนแบ่วเลยมูฟออน แล้วเหมือนตอนที่กำลังมูฟอ่ะค่ะ เหมือนแบบนึกขึ้นได้มั้งคะว่ามีคนเคยด่าเราว่าอีแก่ ที่เค้าด่าว่าอีแก่ไม่แน่ใจว่าทำไมถึง
สมาชิกหมายเลข 7303971
วิว Seven Sisters Kids Cafe & Halal Cuisine - สวรรค์สำหรับครอบครัวใจกลางกรุงเทพฯ
รีวิว Seven Sisters Kids Cafe & Halal Cuisine - สวรรค์สำหรับครอบครัวใจกลางกรุงเทพฯ . Seven Sisters Kids Cafe & Halal Cuisine คือคาเฟ่สุดพิเศษที่ผสมผสานความสนุกสนานสำหรับเด็กๆ เข้ากับรสชาติอาหา
สมาชิกหมายเลข 5822800
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ใครนึกคำพ้องเสียง ไทย-อังกฤษ ออกบ้างคะ
เช่น สนุกคิด = สนุกคิดส์ (Kids) ก็สื่อว่าเป็นงานของเด็กแน่ๆ
เพื่อนๆ นึกคำอื่นๆ ออกบ้างมั๊ยคะ น่าสนุกดี