ทำไม app facebook ใน iphone ไม่สามารถดูได้แล้วว่าเพื่อนของเรารับ friend ใครเพิ่มเข้ามาล่าสุดบ้าง แปลเป็นอังกฤษยังไงคะ???

ไปทำงานที่โรงพยาบาลเป็นยังไงบ้างโอเคไหม มีตำแหน่งว่างบ้างไหมค่ะ

สวัสดีค่ะ เราเป็นคนที่ชื่นชอบในหนัง the ritual ระดับหนึ่ง มีความสนใจในเนื้อเรื่องมากๆ พอได้รู้เนื้อเรื่องเพิ่มเติมเล็กน้อย ว่าในนิยายมีความแตกต่างจากตัวหนังบางส่วน ก็เกิดความสนใจอยากจะอ่านนิยายเรื่องน

พอดีลองพยายามหาดูแล้วแต่ไม่เหลือตัวแปลไทยเลยจนปัญญาจริงๆลองเล่นภาษาอังกฤษแล้วก็งูๆปลาๆเลย

คือเราเห็นหลายๆคนบ่นว่าเงินเดือนของนักแปลมันน้อย ไม่คุ้มกับค่าแรงที่เสียไป แต่เราก็เห็นบางคนบอกว่าแปลแบบหนังสือได้เงินเยอะกว่า แบบทำงานกับสำนักพิมพ์อ่ะค่ะ เลยอยากถามเพื่อความแน่ใจอ่ะค่ะ 1. ระหว่างแปล

คือ พอมีพื้นฐานอังกฤษเล็กน้อย พยามที่จะเรียนรู้ภาษาที่สอง ดูหนัง ซาวน์แท้ค ฟังเพลงสากล อ่านนิยายอังกฤษ อ่านข่าวไทยภาษาอังกฤษ ฟังเพลงกับดูหนังไม่มีปัญหาในการแปล พอทำความเข้าใจได้บ้าง แต่การอ่านนิยาย

"เบื่อ!! การตอบช้าของคุณ" (ประมาณว่าเราทักไลน์ไป กว่าจะตอบทีนาน) เขียนเป็นภาษาอังกฤษยังไงให้เข้าใจง่ายคะ

อยากเริ่มหัดภาษาอังกฤษ ฟัง-พูดได้ ถ้าความรู้ภาษาอังกฤษเป็น 0 เราจะเริ่มหัดอย่างไรดีครับ เวลาในการเรียนไม่จำกัดครับ ว่าจะหัดไปเรื่อย จนกว่าจะได้ แต่ไม่รู้จะเริ่มยังไงให้เข้าใจง่ายที่สุด