ช่วงนี้ผมนึกอยากดูโดเรม่อนตอนพิเศษทั้ง 33 ตอนใหม่อีกครั้ง(ไม่ได้ดู มาจะ 10 ปีแล้ว บางตอนใหม่ๆ ก็ไม่ได้ดู)
คือ สมัยประถม ผมตามสะสม ทุกตอนจนถึงตอนที่ 17 เป็นแบบม้วนวิดีโอทั้งหมด ดูบ่อยมาก
ตอนนี้เครื่องเล่นวิดีโอพังไปนานแล้ว หาดูใหม่ตาม Youtube เลยพบว่า เสียงพากษ์ บทพูด
มันไม่เหมือนกับใน "วิดีโอ" อ่าครับ เปลี่ยนไปหมดเลย ฟังแล้วแหม่งๆ พิกล บางช่วงที่ควร
ปล่อยเป็นเสียง ญี่ปุ่น ก็ดันพากษ์ไทย ทับลงไปดูไม่เป็นธรรมชาติ
อยากทราบว่า เค้ามีการพากษ์ใหม่กันตอนไหนหรอครับ อยากทราบ ไม่ได้ตามเลย
ถามแฟนๆ โดราเอม่อน เรื่อง เสียงพากย์ไทย ที่ถูกพากย์ใหม่ หน่อยครับ
คือ สมัยประถม ผมตามสะสม ทุกตอนจนถึงตอนที่ 17 เป็นแบบม้วนวิดีโอทั้งหมด ดูบ่อยมาก
ตอนนี้เครื่องเล่นวิดีโอพังไปนานแล้ว หาดูใหม่ตาม Youtube เลยพบว่า เสียงพากษ์ บทพูด
มันไม่เหมือนกับใน "วิดีโอ" อ่าครับ เปลี่ยนไปหมดเลย ฟังแล้วแหม่งๆ พิกล บางช่วงที่ควร
ปล่อยเป็นเสียง ญี่ปุ่น ก็ดันพากษ์ไทย ทับลงไปดูไม่เป็นธรรมชาติ
อยากทราบว่า เค้ามีการพากษ์ใหม่กันตอนไหนหรอครับ อยากทราบ ไม่ได้ตามเลย