I'll never let you see

The way my broken heart is hurting me

I've got my pride and I know how to hide

All my sorrow and pain

I'll do my crying in the rain

If I wait for cloudy skies

You won't know the rain from the tears in my eyes

You'll never know that I still love you so

Though the heartaches remain

I'll do my crying in the rain

Rain drops falling from heaven

Could never wash away my misery

But since we're not together

I look for stormy weather

To hide these tears I hope you'll never see

Some day when my crying's done

I'm gonna wear a smile and walk in the sun

I may be a fool but till then darling you'll

Never see me complain

I'll do my crying in the rain

I'll do my crying in the rain

I'll do my crying in the rain

เนื้อเพลง Crying In the Rain เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม

ฉันไม่เคยปล่อยให้คุณเห็น
ว่าการอกหักทำให้ฉันเจ็บปวด
ฉันมีความทรนงและรู้วิธีปกปิด
ความเศร้าและความเจ็บปวดทั้งมวล
ฉันจะร้องไห้ไปกับสายฝน

ถ้าฉันคอยวันที่ฝนตก
คุณจะไม่รู้เลยว่าฝนนั้นมาจากน้ำตาฉัน
คุณจะไม่รู้เลยว่าฉันยังคงรักคุณมาก
แม้จะเจ็บปวดเพียงไหน
ฉันจะร้องไห้ไปกับสายฝน

หยาดฝนจากสรวงสวรรค์
ไม่อาจล้างความทุกข์ของฉันให้หมดไป
แต่เมื่อเราเลิกกัน
ฉันกลับเฝ้ารอพายุฝน
เพื่อซ่อนน้ำตาด้วยหวังว่าคุณจะมองไม่เห็น

วันหนึ่งเมื่อฉันเลิกร้องไห้
ฉันจะยิ้มและเดินไปในแสแดด
ฉันอาจดูเพี้ยนแต่ถึงตอนนั้นที่รัก คุณจะ
ไม่เห็นฉันเป็นทุกข์
ฉันจะร้องไห้ไปกับสายฝน

***

แต่งโดย Howard Greenfield และ Carole King
บันทึกแผ่นเสียงครั้งแรกโดย The Everly Brothers ในปี พ.ศ. 2505

และจากอาร์ท การ์ฟังเกิล