พอดีมาอยู่กับ host family แล้วจะกลับแล้วกะว่าจะให้ของตอบแทนเค้าหน่อยแล้วจะเขียนการ์ดด้วย แต่เราไม่เก่งอิ้ง เรียงประโยคแปลกๆ คำศัพท์ก็ใช้ไม่ถูกเลยอยากรบกวนคนที่เก่งภาษา อังกฤษช่วยทีค่ะ

"ขอบคุณมากๆที่รับฉันเข้ามาอยู่ในครอบครัว ฉันรู้สึกประทับใจและมีความสุขมากๆตลอดระยะเวลาที่ได้เป็นส่วนหนึ่งในครอบครัวคุณ ขอบคุณมากๆสำหรับทุกๆอย่างที่คุณทำให้ ไม่ว่าจะเป็น ทำอาหาร ซักผ้า รีดผ้า แม้กระทั่ง พาไปเที่ยวต่างๆ ขอโทษด้วยในสิ่งที่ได้ทำผิดพลาด ดีใจจริงๆที่เราได้เจอกัน ฉันจะคิดถึงพวกคุณมากๆ และจะไม่ลืมพวกคุณเลย"

อีกข้อความ ให้เพื่อน

"ฉันไม่รู้เหมือนกันว่าเราจะได้เจอกันอีกหรือเปล่า เราอาจจะไม่ได้เจอกันอีกก็ได้ คงไม่มีใครมาคอยกวนฉันเหมือนเดิมแล้ว ยังไงก็ตาม ดีใจที่ได้รู้จักกัน ขอให้โชคดี ขอให้ประสบความสำเร็จตามที่หวัง ขอให้รักกับแฟนนานๆ และ หวังว่า เธอคงไม่ลืมกัน


ประมาณนี้อ่ะค่ะ ขอบคุณมากๆค่ะ