อ่านตี๋เหรินเจี๋ย ของมติชนแล้ว สนุกดี แต่ว่าแอบเสียอรรถรสกับสำนวนแปลอยู่ไม่น้อย ใครอ่านของสยามอินเตอร์บุ๊คแล้วบ้างครับ สนุกไหม? เป็นตี๋กงตอนหนุ่มหรือว่าตอนแก่? แล้วสำนวนแปลเป็นยังไงบ้าง เป็นในแนวทางอ

ตี๋เหรินเจี๋ย เทพนักสืบ เล่ม 5 ตอน จอมคนยอดมือกระบี่ ใครมีเล่มนี้บ้างครับ ขอยืมหน่อยครับ

ตี๋เหรินเจี๋ย เทพนักสืบ เห็นว่ามีออกมาหลายสำนักพิมพ์ ซึ่งแต่ละเล่มผู้แต่งก็คนละคนกัน ถามคนที่เคยอ่านหน่อยครับว่าของสำนักพิมพ์ไหนสนุกน่าอ่านสุดครับ ขอบคุณครับ

แนะนำด้วยครับ ได้ทั้งภาษาไทยและอังกฤษคับ >< แต่จีนนี่คงไม่ไหว รบกวนด้วยคับ พอดีผมชอบแนวนี้มากกกก

กำลังทำลิสต์สอยนิยายจีนค่ะ ที่อยู่ในลิสต์ตอนนี้ ยุทธการล่าบัลลังก์ เล่ม 2-7 ตอนกลับเมืองไทยคราวก่อน ลองสอยเล่มหนึ่งมาเล่มเดียว อ่านดูว่าโดนใจหรือไม่ ปรากฎว่าชอบมาก ตี๋เหรินเจี๋ย นักสืบคู่บัลลังก์

ไปเจอที่ซีเอ็ดมาเห็นมี 2 เล่มเเล้ว ความยาว 192 หน้า ใครสอยไปอ่านแล้วมั่งเป็นยัำงไงบ้างคะ สนุกเหมือนตี๋เหรอนเจี๋ยนักสืบคู่บัลลังก์ของ สนพ.มติชนมั้ยคะ รูปเเละเรื่องย่อตามลิ้งนี้เลยจ้า http://www.nanmee

พวกนิยายจีน เราอ่านมังกรหยก แปดเทพฯ เล็กเสี่ยวหงส์ ล่าสุดก็อ่านตี๋เหรินเจี๋ยอยู่ กะว่าจบจากตี๋เหรินเจี๋ย แล้วจะลองของหวงอี้ดูบ้าง แต่ไม่ทราบว่าควรจะเริ่มอ่านเรื่องไหนดี ขอรบกวนแฟนๆ หวงอี้ช่วยแนะ

ขอบคุณค่ะ

อยากทราบว่าระหว่างยอดตุลาการราชวงศ์ซ่ง กับตี๋เหรินเจี๋ย เรื่องไหนสนุกกว่ากันคะ? มีนิยายแปล (จีน หรือ ญี่ปุ่น) ที่ออกแนวๆ นี้อีกมั้ยคะ? อยากขอคำแนะนำหน่อยค่ะ ขอบคุณมากค่ะ