หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากสอบถามเรื่องการทำ fandub อนิเมะ+เพลง ค่ะ (ถามวิธีทำตั้งแต่เริ่มต้น)
กระทู้คำถาม
นักพากย์การ์ตูน
การ์ตูนญี่ปุ่น
คือว่า อยากพากย์ค่ะ แล้วไม่รู้วิธีตัดเสียงพากย์ หรือไม่รู้แหล่งโหลดพวกเสียง soundtrack ค่ะ
แถมไม่รู้ว่าจะใช้โปรแกรมอะไรมิก (ไม่รู้วิธีใช้ด้วย)
ตอนนี้มีไมค์ มีหูฟัง แล้วก็โปรแกรม Audacity
ส่วนไฟล์วีดีโอที่ไม่มีซับก๋ไม่รู้แหล่งเช่นกันค่ะ
หรือถ้าเป็นไปได้ ก็อยากหาทีมพากย์ด้วยน่ะค่ะ (มีสไกป์ค่ะแต่ชื่อมันยาว เอาเฟสเราแทนแล้วกัน
https://www.facebook.com/umpaipun.inging
)
หากรบกวนก็ขออภัยด้วยค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
มิกซ์เสียงยังไงให้เพร๊าะ มีอุปกรณ์แค่2อย่าง ไมค์คอนเด็นเซอร์USBกับโน๊ตบุค
ผมมีไมค์samson c01u proกับโนต์บุค ลองบันทึกเสียงดูแล้วโดยใช้โปรแกรมaudacityและนำไปมิกซ์กับดนตรีในโซนี่เวกัสโปร12 ผลงานที่ได้เป็นแบบนี้ครับ(ลิงค์ด้านล่าง)และ ผมยังมีปัญหาเล็กน้อยตอนอัดเสียงให้ถูกจังหวะ
คนหัวใจหล่อ
ตัดต่อหนังแล้วเสียงไปเร็วกว่าภาพแก้ยังไงครับ
มือใหม่หัดตัดต่อครับ ด้านซ้ายคือวีดีโอพากย์ไทยซับไทยฝัง ด้านขวาพากย์เกาหลี จากภาพด้านบน ด้านซ้ายคือไฟล์วีดีโอจะนำมาตัดต่อ ด้านขาวคือไฟล์เสียงที่จะนำมาตัดต่อ ทั้งสองไฟล์เป็นMP4 24FPS 29FPS แต่ปัญ
สมาชิกหมายเลข 2608690
สมัยนี้ถ้าจะ เอาดีด้าน นักพากย์ คงยากแล้วใช่มั้ยครับ
เพราะเห็นปัจจุบัน LC อนิเมะในไทยก็ น้อยลง แถมคนได้พากย์ ก็มักจะเป็นรุ่นใหญ่ หรือเจ้าประจำทั้งนั้น ในด้านการพากย์หนัง ก็คงยากถ้าจะไปเบียด พวกกลุ่มที่เก๋าประสบการณ์ และเสียงที่คุ้นหู ลูกค้ามากกว่า หรื
สมาชิกหมายเลข 3799469
[Frozen] มาฟัง Fandub เพลง Love is an open door เวอร์ชั่น ภาษาไทย จากความพยายามแกะเนื้อเพลงในโรงหนัง
สวัสดีครับ วันนี้พวกเราก็จะมาขอเสนอผลงาน fandub เพลง Love is an open door ใน version ภาษาไทย พวกเราก็เป็นแฟนของเรื่องนี้ (เข้าขั้นคลั่งกันเลยก็ว่าได้) ถึงกับไปดูทั้ง พากย์ไทย และ sound track กันมาเลย
I-sora
ทำไม อนิเมะ เรื่องใหม่ๆ ที่เป็นพากย์ไทยถึงห่วย
ผมรู้สึกว่า อนิเมะที่เป็นพากย์ไทยเรื่องใหม่ๆ มีเสียงพากย์ที่ห่วยลง ทั้งเสียงที่ไม่มีความเข้ากับตัวละคร แถม ยัง พากย์ได้ไม่ค่อยถึงอารมณ์เท่าไหร่ อย่างเช่น เรื่อง เกิดใหม่ทั้งทีก็กลายเป็นสไลม์ไปซะแล้ว เ
สมาชิกหมายเลข 7212531
เบื่อหนังจีนพากย์ไทย จะแถมอะไรเยอะแยะ
นั่งดู the monkey king พากย์โดยพันธมิตร ซึ่งปกติก็ผูกขาด หนังจีนอยู่แล้ว ดู ๆ ไปแล้วรำคาญพากย์แถมที่พยายามให้ตลก แต่ไม่ตลก ตัวละครไม่ได้พูดอะไรสักนิด แต่พากย์อะไรมาก็ไม่รู้ เมื่อก่อนชอบนะ แต่เดี๋ยวนี
พ่อมดกระป๋อง
ดูหนังต่างประเทศต้อง Soundtrack เท่านั้นหรือครับ
ผมขอถามคอหนังหน่อยสิครับว่า การดูหนังให้ได้อรรถรสจริงๆมันต้องดู soundtrack (บรรยายไทยเท่านั้นหรือครับ) ดูพากย์ไทยแล้วมันสนุกน้อยกว่า ได้อารมณ์น้อยกว่าจริงหรือครับ คหสต. การรับชมภาพยนตร์นั้นคือการรับร
สมาชิกหมายเลข 1378184
"เมเจอร์" จัดโปรแกรมภาพยนตร์น่าหงุดหงิดอีกแล้ว ....
ในวงรอบสัปดาห์นี้มีภาพยนตร์เข้าฉาย 4 เรื่อง คือ 🛑 ไรเดอร์ (10 ธ.ค.) 🛑 Black dog สี่ขาหัวใจไม่ดำ (10 ธ.ค.) 🛑 วัยสตาร์ท น็อนสต็อป (12 ธ.ค.) 🛑 Infested : ฝูง 8 ขากับดั
สมาชิกหมายเลข 6883994
หนังพากย์ไทยปกติมีซับอิ้งไหมค่ะ
คือเรื่องที่เราอยากดูมันเขียนว่าพากย์ไทยอ่าค่ะ เเต่เรามีเพื่อนเป็นฝรั่งคนนึงจะไปดูด้วยละคือในรอบนั้นไม่มี soundtrack เลยค่ะ เลยอยากจะถามว่าปกติหนังพากย์ไทยมีอิ้งซับไหมค่ะ?
สมาชิกหมายเลข 4132452
ปวดตับ พากย์ไทย Pacific Rim
central rama2 ไม่มีโรงไหน soundtrack เลยจำใจต้องไปดู Jeager เย เกอ เดี่ยวก็เย เกอร์ เอาให้มันสักอย่างเหอะ แต่อันแรก ฟังแล้วปวดตับมาก เยเกอ ๆๆๆอยู่นั่นแหละ นักขับ ฟังแรกๆ นักข่าว -"- นึกว่าหู
Mr.Adults
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักพากย์การ์ตูน
การ์ตูนญี่ปุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากสอบถามเรื่องการทำ fandub อนิเมะ+เพลง ค่ะ (ถามวิธีทำตั้งแต่เริ่มต้น)
แถมไม่รู้ว่าจะใช้โปรแกรมอะไรมิก (ไม่รู้วิธีใช้ด้วย)
ตอนนี้มีไมค์ มีหูฟัง แล้วก็โปรแกรม Audacity
ส่วนไฟล์วีดีโอที่ไม่มีซับก๋ไม่รู้แหล่งเช่นกันค่ะ
หรือถ้าเป็นไปได้ ก็อยากหาทีมพากย์ด้วยน่ะค่ะ (มีสไกป์ค่ะแต่ชื่อมันยาว เอาเฟสเราแทนแล้วกัน https://www.facebook.com/umpaipun.inging )
หากรบกวนก็ขออภัยด้วยค่ะ