สวัสดีค่ะทุกคนนนน♥
ขอเปิดด้วยภาพฟินๆซึ่งเป็นภาพที่อ.โอทากะ วาดเอง ลงเว็บซันเดย์-แบคสเตจ โอ๊ยยยย น่ารัก!!!!!! เห็นแล้วฟินไม่รู้ทำไมเมื่อเห็นภาพนี้(ตกลงคู่นี้หวยล็อกแล้วใช่มั้ยคะจารย์ วาดออกสื่อซะขนาดนี้
วรั้ยยยยยยยส์) >///<
ช่วงนี้เราเปลี่ยนรูปดิสเป็นว่าเล่นเลยค่ะ ยังหารูปที่ถูกๆใจจังๆไม่ได้ซะที -3-...//
ไม่เกี่ยวกับหัวมู้เล้ยยยย
ฮ่าๆ เอาเป็นว่าเราขอแปลเพียงคร่าวๆพอนะคะ เพราะตัวเต็มคงจะมาเร็วเป็นแน่แท้ และรู้สึกว่าตอนนี้ตัวหนังสือค่อนข้างเยอะเลยทีเดียว
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ความเดิมตอนที่แล้ว...เมื่อสามเมไจมาเยือนถึงที่ๆเหล่าราชาประชุม เพื่อจะบอกเรื่อง 'อัลม่า ทรัน'
เริ่มแรกยูนันก็ถามถึงเมไจของจ.เจิดจรัสว่าเขาหายไปไหน(หมายถึงจูดัล)
โคเมย์จึงเป็นคนตอบว่า...เมื่อเร็วๆนี้'ท่านนักบวช'[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ในจ.เจิดจรัส น่าจะเรียกแบบนี้ค่ะ เหมือนตอนที่ผ่านๆมา แต่ถ้าเอาไปแปลจะแปลว่า'มหาปุโรหิต' ช่างเป็นศัพท์ที่ไม่คุ้นและเข้าใจยากเสียเหลือเกินนนน =___=;; ได้เก็บตัวเพื่อฝึกฝนเวทมนตร์ และบรรยากาศรอบตัวเขาได้บ่งบอกอย่างชัดเจนว่าเราไม่ควรรบกวนเขา เราจึงเป็นตัวแทนจากจ.เจิดจรัสในการประชุมครั้งนี้.
ยูนัน : งั้นหรอ...น่าเสียดายนะ. ต้องใช้เวลามากทีเดียวนะในการจัดการประชุมสุดยอดครั้งนี้ ผมจึงอยากให้เมไจทุกคนมาอยู่ที่นี่เพื่อฟังเรื่องราวของอาลาดิน. งั้น, เริ่มเลยเถอะ อาลาดิน.
อาลาดิน : ครับ.
ลุงซินที่นั่งอยู่ก็คิดในใจ 'ไม่ใช่แค่ยูนันที่รู้เรื่องทั้งหมดงั้นหรอ... ความลับที่อาลาดินเก็บไว้มันคืออะไรกันแน่...?'
และอาลาดินก็เริ่มเล่าว่า... 'อัลม่า ทรัน คือที่ๆจิน, อัลซาเมน และผม...ได้เกิด'
ลุงซิน : อัลซาเมนด้วยหรอ?
เสี่ยเอน : แม้แต่จิน...
โมลจัง: บ้านเกิดที่ไหน...
นาย อ.: ที่ๆนายเกิดงั้นหรอ อาลาดิน!! ประเทศนั้นเป็นแบบไหนล่ะ? บางทีมันอาจจะไกลจริงจากที่นี่... เหมือนอีกด้านหนึ่งของทวีปดำใช่มั้ย? มันเป็นที่แบบนั้นใช่มั้ยล่ะ??
อาลาดิน : ไม่ใช่หรอก. ช่องว่างและเวลาของอัลมา ทรัน ไม่ได้เชื่อมต่อกับโลกนี้หรอก... มันเป็นอีกโลกนึงน่ะ!
นาย อ. : อีกโลกนึง???
ลุงซิน : อาลาดิน เธอหมายถึงว่าอยู่ที่ดาวอื่น(//โลกอื่นน่ะแหละ)ใช่มั้ย? ทุกวันนี้มันถูกคิดว่าโลกของเราก็แค่ดาวดวงหนึ่งในหมู่มวลดาวบนฟากฟ้า
อาลาดิน : คุณลุงนี่น่าทึ่งจริงๆ. คุณได้พิจารณาถึงความเป็นไปได้... แต่ก็ไม่เหมือนที่คุณลุงพูดนะ ดาวดวงอื่นที่อยู่ในจักรวาลเดียวกัน และวันหนึ่งมันอาจจะเป็นไปได้ที่จะไปถึง ไม่ว่าจะอยู่ไกลแค่ไหน แต่'โลกอื่น' นั้นแตกต่าง เช่นการใช้กระจก... แม้ว่าภายในกระจกจะมีโลกที่เราไม่สามารถถเข้าถึงมัน และโลกนี้ และโลกอื่นๆจะเจริญและถูกทำลายได้โดยไม่ต้องมาพบปะไม่รู้จบ. ตอนนี้ได้มีโลกเหล่านี้จำนวนมาก...ที่ไหนสักแห่งจากที่นี่!!
ทุกคนที่ได้ยินที่อาลาดินพูดเมื่อครู่ต่างก็ทึ่งและสนใจ บางคนก็เหมือนจะเข้าใจแต่ก็ไม่ค่อยเข้าใจ และบางคนก็ไม่เข้าใจเลย และคนที่สนใจเป็นพิเศษเลยก็คือ...
เสี่ยเอนโอตาคุผู้กระหายประวัติศาสตร์โลก(และนอกโลก) 55555555555
นายอ. ถามอาลาดินขึ้นมาว่า...นายมาที่นี่[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้(ไม่รู้ว่าหมายถึงที่ประชุมหรือว่าโลกนี้เหมือนกันค่ะ)ได้ยังไง อาลาดิน?
อาลาดิน : ผู้สร้าง**โลกนี้ ได้ส่งพวกเรามาที่นี่.
**เราไม่รู้เหมือนกันค่ะว่าปกติผู้แปลไทยใช้คำไหน ขอใช้คำนี้ไปก่อนละกันนะคะ
นาย อ.: ผู้สร้าง?
อาลาดิน : ใช่ มีคนเดียวที่ทำให้โลกที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน. เขาทำให้มันเพื่อสิ่งที่จะตกมาทางด้านล่า งว่าจะมีท้องฟ้าและแผ่นดิน เขาควบคุมลูฟทั้งหมด เขาเป็นเทพผู้สร้างของโลกนี้ ซึ่งเขาก็คือ...ผู้ถูกขานนามว่า'ราชาโซโลมอน'.
เสี่ยเอน : ราชาโซโลมอน!!!
อาลาดิน : ราชาโซโลมอนได้บอกผมว่า ผมไม่ควรจะบอกเรื่องอัลม่า ทรันกับใครๆ เขาพูดว่าไม่มีใครในโลกนี้ที่จะมีชีวิตอยู่ได้โดยไม่ต้องสิ้นหวังถ้าเขารู้ว่าความหมายและเหตุผลของการเกิดของเขา เพราะเขาจะสูญเสียความสามารถในการคิดอย่างเป็นอิสระของเขา และจะไม่สามารถเดินต่อไปข้างหน้า และท้ายที่สุดโลกนี้จะหยุดการเคลื่อนไหวด้วยกันกับเขา แต่ผมไม่เห็นด้วยกับเขาหรอกนะ เราควรที่จะหยุดความขัดแย้งที่ไม่จำเป็นถ้าเรามารู้เรื่องราวของอีกโลกหนึ่ง ผมเชื่อว่าทุกคนมารวมตัวกันที่นี่นั้นแข็งแกร่ง นั่นคือเหตุผลว่าทำไม... วันนี้ผมจะไม่ฟังเสียงกับ'พระเจ้า'ในโลกนี้!!
เหยือกที่อาลาดินฟาดในภาพคืออุปกรณ์เวทย์มนต์ที่บอกเล่าเรื่องราวผ่านความทรงจำแบบที่ปู่โมกาเม็ตเคยใช้...ไททัสกล่าว
ระหว่างที่ภาพเกิดขึ้นมานั้น อาลาดินก็เล่าถึงความเป็นมาของโลกนั้นคือเริ่มแรกที่มีผืนดิน มีน้ำ จากนั้นต่อมาก็ค่อยๆมีวิวัฒนาการ ว่าไป... และมีสิ่งที่แตกต่างออกไปอย่างหนึ่งคือ นอกเหนือจากมนุษย์ สิ่งมีชีวิตที่มีสติปัญญา ในหลายรูปแบบก็ได้เกิดเช่นกัน... ดังภาพ...
หมูพูดได้... นอกจากหมูและตัวอื่นๆก็พูดได้... และนอกจากพูดก็เดินได้แบบมนุษย์เลย... โอ้วมายกอชชชชชชชช
ตลกไอหัวงูที่มองภาชนะบริวารอีกคน 55555555555
หัวงู : //มอง...
ลุงจมูกหมู : อย่ามองตูแบบนั้นสิฟะ เซย์ชู!!
ภาพที่เห็นนั้นคือ เผ่าพันธุ์ต่างๆนั้นได้อยู่ร่วมกันอย่างสงบและมีความสุข แต่...วันหนึ่ง...
ความสงับสุขนั้นก็มีได้ไม่นานก็ได้มีการขัดแย้ง การปะทะ แก่งแย่ง เป็นการขัดแย้งระหว่างเผ่าพันธุ์ที่นับวันยิ่งรุนแรงขึ้นเรื่อยๆไป และสายพันธุ์ที่อ่อนแอที่สุดด้วยสติปัญญาที่อัลมา ทรัน ที่พยายามที่จะอยู่รอดในแต่ละวันคือมนุษยชาติ
the weakest species with intellect on alma toran that tried to desperately survive every single day…
และแล้ว... 'ราชาโซโลมอน' ก็ได้ปรากฏตัวขึ้น. อีกไม่นานเขาจะพิชิตทั้งโลก และสร้างขึ้นมาใหม่... นี่เป็นเรื่องราวของเหล่า 'มนุษย์'
**จบปึ้ง!!**
*จากที่อ่านๆมานี่ หนูอาลาดินโตขึ้นเยอะเลยเนาะ ตอนแรกยังร้องไห้อยากออกจากห้องปิดตาย(วิหารศักดิ์สิทธิ์)อยู่เลย ตอนนี้เริ่มมีความคิดเป็นของตัวเอง พูดเรื่องที่ผู้ใหญ่บางคนไม่เข้าใจได้ละ 55555555555
*ตอนนี้ถึงตัวหนังสือจะเยอะจริง แต่ศัพท์ค่อนข้างจะเดาง่ายหน่อย
*ยังฟินกับรูปเสี่ยเอนกับฮาคุเอย์ไม่หายเลยง่ะ >///< คู่นี้หาโดจินอ่านยากกว่าคู่วายยอดฮิต(ซินจา/ซินจู)ซะอีก 55555555
*ช่วงนี้เสพย์แฟนอาร์ตบ่อยมากๆเลยค่ะ ถ้าใครมี tumblr เราจะเห็นแต่ละรูปที่เรารีมีแต่รูปเมไจทั้งนั้น 55555555 พูดถึงภาพแฟนอาร์ตแล้วก็นึกถึงเรื่องคู่อวย เห็นมีแต่คนวาด จูดัลxหญิงเล็กเยอะมาก และแต่ละรูปก็น่ารักมุ้งมิ้งทั้งนั้น >///< จะกับจูดัลหรือนาย อ. ก็ได้ อวยหมด และชายเล็กด้วยหายไปเลยนี่น่าเป็นห่วงนะ จะกลับมาทวงคะแนนจากหนูโมลได้มั้ยเนี่ย =___= เห้ออออออ... รู้สึกเหมือนนาย อ. จะปักธงไปแล้ว แต่ความแน่นอนของแฟนอวยคือความไม่แน่นอนของอ.โอทากะ เนาะ 555555555
พอก่อนๆ หยุดบ่นๆ 5555555
**แก้คำผิด
[Spoiler] Magi-เมไจ 214 อาลาดินคุงกับอัลม่า ทรัน vol.1 อ่านแล้วมาคุยกันค่ะ♥
ขอเปิดด้วยภาพฟินๆซึ่งเป็นภาพที่อ.โอทากะ วาดเอง ลงเว็บซันเดย์-แบคสเตจ โอ๊ยยยย น่ารัก!!!!!! เห็นแล้วฟินไม่รู้ทำไมเมื่อเห็นภาพนี้(ตกลงคู่นี้หวยล็อกแล้วใช่มั้ยคะจารย์ วาดออกสื่อซะขนาดนี้
วรั้ยยยยยยยส์) >///<ช่วงนี้เราเปลี่ยนรูปดิสเป็นว่าเล่นเลยค่ะ ยังหารูปที่ถูกๆใจจังๆไม่ได้ซะที -3-...//
ไม่เกี่ยวกับหัวมู้เล้ยยยยฮ่าๆ เอาเป็นว่าเราขอแปลเพียงคร่าวๆพอนะคะ เพราะตัวเต็มคงจะมาเร็วเป็นแน่แท้ และรู้สึกว่าตอนนี้ตัวหนังสือค่อนข้างเยอะเลยทีเดียว
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
*จากที่อ่านๆมานี่ หนูอาลาดินโตขึ้นเยอะเลยเนาะ ตอนแรกยังร้องไห้อยากออกจากห้องปิดตาย(วิหารศักดิ์สิทธิ์)อยู่เลย ตอนนี้เริ่มมีความคิดเป็นของตัวเอง พูดเรื่องที่ผู้ใหญ่บางคนไม่เข้าใจได้ละ 55555555555
*ตอนนี้ถึงตัวหนังสือจะเยอะจริง แต่ศัพท์ค่อนข้างจะเดาง่ายหน่อย
*ยังฟินกับรูปเสี่ยเอนกับฮาคุเอย์ไม่หายเลยง่ะ >///< คู่นี้หาโดจินอ่านยากกว่าคู่วายยอดฮิต(ซินจา/ซินจู)ซะอีก 55555555
*ช่วงนี้เสพย์แฟนอาร์ตบ่อยมากๆเลยค่ะ ถ้าใครมี tumblr เราจะเห็นแต่ละรูปที่เรารีมีแต่รูปเมไจทั้งนั้น 55555555 พูดถึงภาพแฟนอาร์ตแล้วก็นึกถึงเรื่องคู่อวย เห็นมีแต่คนวาด จูดัลxหญิงเล็กเยอะมาก และแต่ละรูปก็น่ารักมุ้งมิ้งทั้งนั้น >///< จะกับจูดัลหรือนาย อ. ก็ได้ อวยหมด และชายเล็กด้วยหายไปเลยนี่น่าเป็นห่วงนะ จะกลับมาทวงคะแนนจากหนูโมลได้มั้ยเนี่ย =___= เห้ออออออ... รู้สึกเหมือนนาย อ. จะปักธงไปแล้ว แต่ความแน่นอนของแฟนอวยคือความไม่แน่นอนของอ.โอทากะ เนาะ 555555555
พอก่อนๆ หยุดบ่นๆ 5555555
**แก้คำผิด