สงสัยเรื่อง Verb ครับ

I worry you  I annoy you  I bore you  ทั้งหมดนี้แปลว่า
ฉันทำให้คุณเป็นห่วง ฉันทำให้คุณรำคาญ ฉันทำให้คุณเบื่อ

แต่ i love you   i hug you  i kick  you แปลว่าฉันรักดคุณ ฉันกอดคุณ ฉันเตะคุณ  ทำไมถึงไม่เหมือนกับกลุ่มแรก ที่แปลว่าทำให้ห่วง/ทำให้รำคาญ  

ช่วยอํธิบายให้หน่อยครับ  มันคืออะไร  ทำสับสนตลอดเลยครับ
ขอบคุณครับ

ร้องไห้
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่