How old do I look to you?  แปลว่า คุณคิดว่าฉันอายุเท่าไร? ใช่มั้ยครับ

แล้วถ้าจะถามฝรั่งว่า "คุณคิดว่าชั้นมาจากประเทศไหน" หรือ "คุณคิดว่าฉันเป็นเชื้อชาติอะไร"

ต้องถามฝรั่งว่า   "What nationality do I look to you?"  จะดูเยิ่นเย้อแปลกๆมั้ยครับ

ขอบคุณที่ช่วยตอบนะครับ