Shingeki no Kyojin Gaiden - Kuinaki Sentaku Chapter 3 (Side Story เกี่ยวกับอดีตของรีไวและเอลวิน)
Author: Sunaaku Gan
Art Designer: Suruga Hikaru

มีภาพหลุดมาบางส่วน แต่ช่วงนี้ค่อนข้างยุ่ง อาจจะไม่แปลนะคะ (อีกแล้ว ฮา) ; v ;
ตามไปอ่านในเพจที่เคยลงไว้ได้นะคะ ทางแอดมินเพจเค้าน่าจะแปลเรื่อยๆ
ปล. ภาพด้านล่างไม่ได้เรียงหน้านะคะ เจอมาแบบงงๆ


"ทุกคนฟัง!!"


"รีไว" (บอกชื่อเฉยๆ)
นั่นเจ๊ฮันซี่ใช่ม้ายยยยยยยย หน้าตามุ้งมิ้งมาก


"40 น่ะ ยัยบ้า(baka)" "ลูกพี่บอกว่าชั้นบ้างั้นหรอ" "น่ารำคาญน่ะ ยัยบ้า"
...40 นี่พูดถึงอายุหรอ 555


"อยู่ใต้ดินไม่ลำบากแย่หรอ?" "อืมม นั่นสินะ"
"ชั้น(ore)เกิดและเติบโตอยู่ใต้ดินที่เต็มไปด้วยขยะจนชินแล้ว"
"จนตอนที่ฉันกำลังจะตาย ลูกพี่ก็มาช่วยไว้ ก็เหมือนว่า(ชีวิต)จะดีขึ้นแหละนะ"


"ผู้บังคับหมู่ ได้เวลาแล้วครับ/ค่ะ"


"ตอนนี้เนี่ยนะ"
"ไม่อยากให้ชั้นสร้างความวุ่นวายไม่ใช่หรอ" (ถ้าแปลผิดก็ขออภัยด้วยค่ะ)

ถ้าเจออีกจะมาเพิ่มให้นะคะ