หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
นิยายไทยเรื่องไหน ได้ตีพิมพ์ที่ ต่างประเทศ บ้างครับ
กระทู้คำถาม
สำนักพิมพ์
หนังสือนิยาย
ค่อนข้างแน่ใจว่า นิยายคลาสสิคยุคก่อนปี 2000 น่าจะมีหลายเรื่อง
แล้วยุคหลังๆมีเรื่องไหนได้แปลให้ชาวต่างประเทศอ่านบ้างครับ ผมรู้แค่ ความสุขของกะทิ / แล้วก็ของ ดรป๊อป
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
แนะนำนิยายกำลังภายในยุคคลาสสิคที่พระเอกโหดเหี้ยม อำมหิต ฆ่าเป็นฆ่า หน่อยครับ
ช่วยแนะนำนิยายกำลังภายในยุคคลาสสิค หรือยุคปัจจุบันแนวเทพเซียนก็ได้ครับ ที่พระเอกอำมหิต ฆ่าเป็นฆ่า ไม่ปราณี ไม่ปล่อยให้หนีไปได้หน่อยครับ
สมาชิกหมายเลข 5718012
มังกรหยก 2 ปกนี้ต่างกันอย่างไร
เป็นแค่การตีพิมพ์ใหม่พร้อมเปลี่ยนปกใช่มั้ยครับ หรือมีการปรับปรุงอะไร พอดีเห็นปกแบบที่ 2 ในเว็บร้านหนังสือต่างๆใช้คำว่าฉบับคลาสสิคก็เลยงงๆนิดนึง
compatriot
ใครรู้จักกลุ่มที่แปลวรรณกรรมคลาสสิคเป็นภาษาไทยให้อ่านกันฟรี โดยขอให้คนอ่านร่วมกันบริจาคบ้างคะ
พอดีเมื่อกี้เปิดทีวีช่องไหนก็ไม่รู้ทิ้งไว้ แล้วเล่นเกม+กินข้าวไปด้วย... ได้ยินสกู๊ปข่าวเกี่ยวกับกลุ่มที่ร่วมกันแปลวรรณกรรมคลาสสิค.. ประมาณผลงานของวิกเตอร์ ฮูโก (ซึ่งเราไม่ได้ตั้งใจฟัง แต่เดาเอาว่าน่
babyroo at pooh corner
ประวัติศาสตร์นิยายไซไฟ Part II - ยุคทอง (Golden Age) แห่ง 3 ผู้ยิ่งใหญ่ ซีคลาร์ก ,อาสิมอฟ ,ไฮน์ไลน์
กระทู้ก่อนหน้านี้ http://ppantip.com/topic/30695066 ..................................................................................... ยุคของ 3 ผู้ยิ่งใหญ่ จุดเริ่มสำคัญของยุคสมัยที่บังเกิด 3
eagle1000
ตามหานวนิยายจีนคลาสสิกฉบับแปลที่หายาก เรื่อง 聊斋志异 เหลียวใจจืออี้
พอดีต้องการทำวิทยานิพนธ์เกี่ยวกับนวนิยายเรื่องนี้ค่ะ เท่าที่ค้นคว้ามา มีฉบับแปลอยู่ประมาณ3-4เล่ม แต่เล่มที่อยากนำมาอ้างอิงมีทั้งหมด อยู่สองเล่มค่ะ คือ 1. วิวาห์นางจิ้งจอก บันทึกเรื่องประหลาดในห้องหน
สมาชิกหมายเลข 3572315
ตามหานิยายไทยเรื่งนึงค่ะ
รบกวนตามหาชื่อนิยายค่ะ พอดีว่าอ่านจบไปหลายปีแล้ว แต่ตอนนี้อยากอ่านอีก แต่จำชื่อเรื่องไม่ได้ค่ะ เป็นนิยายรัก มีตีพิมพ์เป็นหนังสือและอีบุ๊คค่ะ เนื้อเรื่องประมาณว่า พระ
สมาชิกหมายเลข 6569198
สงสัยค่ะ เรื่อง:)ก้วย เจ้าอินทรี ฉบับคลาสสิค 2556
มันคือฉบับตีพิมพ์ใหม่ใช่มั้ยคะ ในส่วนของเนื้อเรื่องและการแปล มีการแก้ไขจากฉบับเดิมหรือไม่อย่างไรคะ เทียบกับฉบับภาษาจีนแล้ว เป็นฉบับแก้ไขที่เท่าไหร่ของอาจารย์กิมย้มคะ คือเรางงว่านี่คือฉบับสมบูรณ์แล้ว
~In.A.Hive~
คีย์บอร์ดที่ใช้เล่นหมอลำ มาเล่นเพลงป๊อปได้ไหม
ตามหัวกระทู้เลยค่ะ พอดีจะซื้อที่เขานิยมใช้เล่นหมอลำกัน แต่เราจะซื้อมาเล่นเพลงป๊อปอะไรงี้ค่ะ roland xp10 ประมาณนี้
สมาชิกหมายเลข 8577621
บทประพันธ์ 'มัสยา' ของพนมเทียน ในยุคสมัยนั้นที่นิยายออกมา สังคม ยอมรับได้เหรอที่ให้พระเอก-นางเอก เป็นพี่น้องได้กันเอง ?
ใครเคยอ่าน 'มัสยา' ฉบับนิยายดั้งเดิม คิดเห็นยังไง ที่พระเอก นางเอก เป็นพี่น้อง ลูกพี่ลูกน้อง ได้ครองรักกัน ? มันถูกต้องตามบริบทกฎหมายสมัยนั้นเหรอ ? สังคมยอมรับได้ ? อยากรู้ว่าเพราะเหตุใด พนมเทียน
สมาชิกหมายเลข 8368237
อยากทราบว่ายุคนี้ ปี2024/2567 มีรถรุ่นเก่ารุ่นไหนน่าเล่นบ้างครับ แนวคลาสสิควินเทจ
อยากได้ความรู้เกี่ยวกับการเล่นรถรุ่นเก่าๆครับ แนววินเทจ custom คลาสสิค ทรงๆลุง มีแนะนำให้ความรู้บ้างมั้ยครับ🙏🙏 ส่วนตัวชอบเป็น มอไซต์นะครับ พอมีใครแนะนำได้บ้างครับ เป็นรถยนต์ก็ได้นะครับ ดูเผื่อไว้อนาคต
สมาชิกหมายเลข 4986604
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
สำนักพิมพ์
หนังสือนิยาย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
นิยายไทยเรื่องไหน ได้ตีพิมพ์ที่ ต่างประเทศ บ้างครับ
แล้วยุคหลังๆมีเรื่องไหนได้แปลให้ชาวต่างประเทศอ่านบ้างครับ ผมรู้แค่ ความสุขของกะทิ / แล้วก็ของ ดรป๊อป