คีอานูให้สัมภาษณ์กับ Cover Media (UK)
"ผมติดใจบท Kai เพราะเข้าใจความรู้สึกของการเป็น คนนอก ที่รับผลจากความคิดของคนอื่นๆในสังคมเดียวกัน
เขาอยากเป็นหนึ่งเดียวกับคนอื่น ดังนั้น เขาจึงไม่ลังเลเมื่อมีโอกาสพิสูจน์ตัวเอง
อีกอย่างหนึ่งที่ทำให้ผมสนใจเรื่องนี้ ก็คือเนื้อเรื่องที่เกี่ยวกับการล้างแค้น และ ความรักที่เป็นไปไม่ได้"
Q: ตัวละคร Kaiของคุณ มีเรื่องเศร้าๆเยอะมาก คุณไม่คิดหรือว่าจะทำให้คนอื่นคิดว่ารูปsad Keanu คือเรื่องจริง ?
R: (หัวเราะ) มันช่วยไม่ได้ เนอะ, เขาว่า ภาพหนึ่งแทนคำได้นับพัน ซึ่งมันอาจจะมีสักคำเป็นเรื่องจริงก็ได้ ผมก็ไม่รู้
รู้แต่ว่า โดยปกติแล้วผมเป็นคนที่มีความสุขมาก
อาจจะทุกข์ขึ้นกว่าเดิมนิดหน่อย เวลาที่คิดว่าอายุที่มากขึ้นก็ใกล้ความตายเข้าไปอีกก้าว แต่มันก็ไม่ได้ต่างจากคนอื่นในวัยเดียวกัน ไม่รู้สินะ โรคภัยไข้เจ็บที่มากับอายุ อะเนอะ
แต่ความเศร้าของKai แตกต่างจากผม ชีวิตเขาผ่านเรื่องร้ายมามาก
ผมคิดว่า ชีวิตเขาน่าสนใจและอยากแสดงมันออกมา แม้เขาจะโดนคนอื่นดูถูกเหยียดหยาม แต่เขาไม่ได้ขมขื่น ไม่ได้ซึมเศร้า เขายังคงมีความไว้ตัวที่สง่างาม ผมจึงหลงไหลที่จะแสดงเป็นKai
Q: คุณศึกษาวิถีบูชิโด อย่างไร เพื่อแสดงเรื่องนี้?
R: ผมนั่งดูหนังซามูไรหลายเรื่อง นั่งคุยกับนักแสดงญี่ปุ่นหลายคน พยายามฝึกที่จะเป็นคนญี่ปุ่น
ผมเรียนวิธีโค้งคำนับ ซึ่งมีหลายระดับ เรียนวิธีนั่ง วิธีแสดงท่าคารวะ
ผมว่าวิถีบูชิโดมีความหมายและเบื้องหลังอันล้ำลึก ผมไม่คิดว่าตัวเองจะเข้าใจทั้งหมด แต่ก็ตั้งใจอย่างยิ่งที่จะแสดงให้สมจริง เพราะผมเองก็หลงไหลในวัฒนธรรมนี้มาก
อย่าลืมไปชม 47Ronin นะคะ
แก้สะกดคำ ยี่ปุ่น เป็น ญี่ปุ่น
เพิ่มเครดิต
http://www.whoaisnotme.net/articles/2013_1223_kea.htm
Keanu กับ Kai
"ผมติดใจบท Kai เพราะเข้าใจความรู้สึกของการเป็น คนนอก ที่รับผลจากความคิดของคนอื่นๆในสังคมเดียวกัน
เขาอยากเป็นหนึ่งเดียวกับคนอื่น ดังนั้น เขาจึงไม่ลังเลเมื่อมีโอกาสพิสูจน์ตัวเอง
อีกอย่างหนึ่งที่ทำให้ผมสนใจเรื่องนี้ ก็คือเนื้อเรื่องที่เกี่ยวกับการล้างแค้น และ ความรักที่เป็นไปไม่ได้"
Q: ตัวละคร Kaiของคุณ มีเรื่องเศร้าๆเยอะมาก คุณไม่คิดหรือว่าจะทำให้คนอื่นคิดว่ารูปsad Keanu คือเรื่องจริง ?
R: (หัวเราะ) มันช่วยไม่ได้ เนอะ, เขาว่า ภาพหนึ่งแทนคำได้นับพัน ซึ่งมันอาจจะมีสักคำเป็นเรื่องจริงก็ได้ ผมก็ไม่รู้
รู้แต่ว่า โดยปกติแล้วผมเป็นคนที่มีความสุขมาก
อาจจะทุกข์ขึ้นกว่าเดิมนิดหน่อย เวลาที่คิดว่าอายุที่มากขึ้นก็ใกล้ความตายเข้าไปอีกก้าว แต่มันก็ไม่ได้ต่างจากคนอื่นในวัยเดียวกัน ไม่รู้สินะ โรคภัยไข้เจ็บที่มากับอายุ อะเนอะ
แต่ความเศร้าของKai แตกต่างจากผม ชีวิตเขาผ่านเรื่องร้ายมามาก
ผมคิดว่า ชีวิตเขาน่าสนใจและอยากแสดงมันออกมา แม้เขาจะโดนคนอื่นดูถูกเหยียดหยาม แต่เขาไม่ได้ขมขื่น ไม่ได้ซึมเศร้า เขายังคงมีความไว้ตัวที่สง่างาม ผมจึงหลงไหลที่จะแสดงเป็นKai
Q: คุณศึกษาวิถีบูชิโด อย่างไร เพื่อแสดงเรื่องนี้?
R: ผมนั่งดูหนังซามูไรหลายเรื่อง นั่งคุยกับนักแสดงญี่ปุ่นหลายคน พยายามฝึกที่จะเป็นคนญี่ปุ่น
ผมเรียนวิธีโค้งคำนับ ซึ่งมีหลายระดับ เรียนวิธีนั่ง วิธีแสดงท่าคารวะ
ผมว่าวิถีบูชิโดมีความหมายและเบื้องหลังอันล้ำลึก ผมไม่คิดว่าตัวเองจะเข้าใจทั้งหมด แต่ก็ตั้งใจอย่างยิ่งที่จะแสดงให้สมจริง เพราะผมเองก็หลงไหลในวัฒนธรรมนี้มาก
อย่าลืมไปชม 47Ronin นะคะ
แก้สะกดคำ ยี่ปุ่น เป็น ญี่ปุ่น
เพิ่มเครดิต http://www.whoaisnotme.net/articles/2013_1223_kea.htm