ในที่สุดก็อ่านจบแล้ว...เล่มที่สามของนิยายชุดสาวน้อยวรรณกรรม Bungakushoujo to Tsunagareta Fool (ชือไทยสาวน้อยวรรณกรรมกับคนโง่ผู้ถูกจองจำ)เล่มนี้ใช้หนังสือเรื่อง"ความเป็นเพื่อน"ของมุฉะโนะโคจิ ซาเนอัตสึที่ว่าด้วยเพื่อนรักและผู้หญิงหนึ่งคน

- ชายผู้หนึ่งที่หลงรักผู้หญิงคนหนึ่งตั้งแต่แรกพบ เฝ้าฝันถึงเธอ คิดคนึงหาเธอผู้นั้นทุกลมหายใจ พยายามทำทุกอย่างให้เธอหันมามองและรับความรู้สึกที่เขามีให้เธอสึกนิดก็ยังดี
- ชายคนหนึ่งที่แม้จะรับรู้ แต่คอยให้กำลังใจเพื่อนและพยายามอดทนเสียสล ะและพยายามรักษามิตรภาพความเป็นเพื่อนอย่างสุดชีวิต
- หญิงหนึ่งคนที่ว่ารู้หนึ่งใจของตนนั้นมีความรักให้ใคร แม้เขาจะเย็นชา พยายามหลบเลี่ยง ตอบปฏิเสธขนาดไหนกลับยิ่งดูงดูดให้รักมากขึ้น แต่ยังต้องพบหน้าพูดคุยกับชายที่ตนไม่รักเพราะกลัวคนตนรักทุกข์ใจ

เรื่องราวของหนังสือต้นเรื่องหนักหน่วง ทนทุกข์ทรมานของความสามเส้าของคนทั้งสามคนซึ่งเป็นปมของนิยายเล่มที่สามนี้ แต่ประเด็นหลักของเล่มกลับกลายเป็นการขมวดปมอดีตอันแสนขื่นขมตัวเอกทำให้นึกถึง"เธอผู้นั้น"และเหตุการณ์ที่เปลี่ยนเด็กผู้ชายร่าเริงให้กลับกลายเป็นคนที่อมทุกข์ หลีกหนีความสัมพันธ์กับผู้คนก่อนที่จะได้เจอกับรุ่นพี่ที่เรียกตัวเองว่าสาวน้อยวรรณกรรม

การให้น้ำหนักของเรื่องค่อนข้างสมดุลทั้งเรื่องราวที่เป็นแกนหลักของเรื่องและเรื่องราวอดีตของตัวเอกเพราะเรื่องราวที่เกิดขึ้นเป็นความรู้สึกที่ไปทับซ้อนกับอดีตของตัวเอกอยู่นั่นเอง...ขอเขียนเป็น Keyword ว่า

- รักสามเส้าเมื่อครั้งเยาว์วัย
- การจมกับความรู้สึกผิดในอดีต
- ยันเดเระ
- งานโรงเรียน
- ละครเวที

แม้จะปวดตับน้อยกว่าเล่มสองอยู่พอสมควร(หรืออาจจะเพราะผมไม่อินเท่าไหร่) แต่ก็ยังคงความปวดตับอยู่พอสมควรแถมทิ้งปมปริศนาไว้ให้เราคอยอ่านคอยลุ้นในเล่มต่อไปด้วยใจจดจ่อ...

ถึงแม้สำนักพิมพ์ Z มักจะมีปัญหาเล็กๆน้อยๆอยู่เสมอ แต่เล่มนี้ทั้งการแปลทั้งสำนวนค่อนข้างดีเลยไม่มีการพิมพ์ตกหล่นหรือการเรียงประโยคให้ต้องแปลไทยเป็นไทยแต่อย่างใด ต้องยกความดีความชอบให้คนแปลเลย