คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 2
http://articles.latimes.com/2007/jan/24/business/fi-grey24
ลองแปลดู ครับ ผมอ่านแล้วงงๆ
เหมือน สมาคมผู้อำนวยการสร้างจะเป็นคนตัดสินรายชื่อโปรดิวเซอร์ที่ได้เข้าชิง
ส่วนออสการ์ก็เออออตาม แต่ไม่รู้เหตุผลในการตัดชื่อคนอื่นๆ ออกไป (น่าจะมีในบทความ) ทั้งที่ออสการ์
ตั้งกฎไว้ว่า ให้มีได้ไม่เกิน 3 ชื่อ หรืออาจจะให้สิทธิพิเศษบางเรื่อง อาจจะมี 4 ชื่อ (The Reader)
ปีนี้ใน 12 Years a Slave Brad Pitt ก็อาจจะชวดอีกก็เป็นได้ เพราะมีรายชื่อโปรดิวเซอร์ในหนังเรื่องนี้ 7 คน
ทางสตูดิโออาจส่งรายชื่อแค่ 3 เพื่อชิงออสการ์ หรืออาจจะโดนสมาคมดักทางอีกก็ได้ครับ
ลองแปลดู ครับ ผมอ่านแล้วงงๆ
เหมือน สมาคมผู้อำนวยการสร้างจะเป็นคนตัดสินรายชื่อโปรดิวเซอร์ที่ได้เข้าชิง
ส่วนออสการ์ก็เออออตาม แต่ไม่รู้เหตุผลในการตัดชื่อคนอื่นๆ ออกไป (น่าจะมีในบทความ) ทั้งที่ออสการ์
ตั้งกฎไว้ว่า ให้มีได้ไม่เกิน 3 ชื่อ หรืออาจจะให้สิทธิพิเศษบางเรื่อง อาจจะมี 4 ชื่อ (The Reader)
ปีนี้ใน 12 Years a Slave Brad Pitt ก็อาจจะชวดอีกก็เป็นได้ เพราะมีรายชื่อโปรดิวเซอร์ในหนังเรื่องนี้ 7 คน
ทางสตูดิโออาจส่งรายชื่อแค่ 3 เพื่อชิงออสการ์ หรืออาจจะโดนสมาคมดักทางอีกก็ได้ครับ
แสดงความคิดเห็น
??สงสัยทำไมแบรด พิตต์ไม่ได้เข้าชิงรางวัลออสการ์ จากเรื่อง THE DEPARTED และจะมีโอกาสไหมกับเรื่อง 12 years a slave??