ศ.สตีเฟ่น ยัง วิเคราะห์สถานการณ์ประเทศไทย
***********
Stephen Young เป็นบุตรของ ท่านเอกอัครราชทูต Young. จบโรงเรียนอินเตอร์ฯที่กรุงเทพฯ ปัจจุบันเป็นประธานกรรมการสถาบันเกี่ยวกับบรรษัทภิบาลในสหรัฐอเมริกา
"ศ.สตีเฟ่น ยัง ระบุถึงความแตกแยกในประเทศไทยว่าเป็นเรื่องเศร้าใจ เป็นผลพวงมาจากความมักใหญ่ใฝ่สูงแบบระบบจักรพรรดิของ พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร รัฐบาลเอื้อระบบผูกขาดให้แก่พ.ต.ท.ทักษิณ รัฐบาลที่เป็นตัวแทนประชาชน ยกความเป็นบุคคลอภิสิทธิ์ให้กับคุณทักษิณ นี่คือ การปกครองโดยชนชั้นสูง เป็นการปกครองโดยคนรวยที่มีอภิสิทธิ์ ไม่ใช่คนๆ หนึ่งที่เริ่มต้นจากความยากจน และทำมาหากินจนได้ลืมตาอ้าปาก “คุณทักษิณมีสายสัมพันธ์พิเศษต่างๆ และผมก็เห็นคุณทักษิณใช้สายสัมพันธ์พิเศษนั้นหลายต่อหลายครั้ง แต่ ผมไม่เคยเห็นสังคมไทยที่แตกแยกเท่านี้มาก่อน มีการแบ่งแยกในช่วง รัชกาลที่ 4 และ รัชกาลที่ 5 ก็ไม่รุนแรงขนาดนี้ การแบ่งแยกจากพวกคอมมิวนิสต์ และลัทธิคอมมิวนิสต์ก็ล่มสลายในประเทศไทย เพราะไม่สามารถทำให้คนไทยแตกแยกกันได้
คุณทักษิณทำให้คนไทยแตกแยกกัน และผมว่ามันน่าเศร้า แม้แต่ครอบครัวเพื่อนของผม ก็บ้านแตก พี่น้องบางคนเป็นเสื้อเหลือง บางคนเป็นเสื้อแดง และก็เกิดการแตกคอกันในครอบครัว คนครอบครัวเดียวกันทะเลาะกันเอง ผมจึงคิดว่า ...คำว่า “สบาย” มันหายไปไหน”
"ผมคิดว่า ทักษิณไม่ใช่คนไทย แบบไทย เขามีความคิดอื่นอยู่ในหัว เขาไม่มีคำว่า “เกรงใจ” ทักษิณไม่คิดเรื่องบุญ-บาป เขาคิดแต่ว่า ทำอย่างไรจึงจะมีอำนาจ เขาต้องการเป็นนายใหญ่ เป็นหัวหน้าทุกคน การคิดแบบนี้ของทักษิณ สะท้อนให้เห็นเลยว่า เขาไม่คิดแบบคนไทยที่เป็นพุทธ หากแต่มีความคิดแบบ จักรพรรดิ์ของจีน ดังนั้น ทุกอย่างที่เขาทำ วิธีการบริหารรัฐบาล การโยกย้ายเงินไปทางโน้นที ทางนี้ที มันเหมือนเมื่อสมัย 2,000 ปีที่แล้ว ความคิดแบบนี้เลยครับ ความคิดที่ว่าคือ เหนือโลกมีสวรรค์ ถัดลงมาเป็นคนหนึ่งคน และถัดลงมาคือคนที่เหลือทั้งหมด ทักษิณต้องการคุมบังเหียนรัฐบาล ตำรวจ ทหาร ตุลาการ ภาคธุรกิจ โทรทัศน์ หนังสือพิมพ์ นี่คือการทำให้ทุกอย่างอยู่ภายใต้อาณัติของทักษิณ ไม่มีคนไทยคนไหนในประวัติศาสตร์ที่เหิมเกริมทำเช่นนี้
สมเด็จพระนเรศวรมหาราช ไม่เคยทรงพยายามทำแบบนี้ รัชกาลที่ 1 ไม่เคยทรงทำแบบนี้ นี่เป็นสิ่งใหม่และผิดแผกไปจากเดิม นี่จึงเป็นเหตุทำให้คนไทย แตกแยก เป็นสิ่งที่แทรกตัวเข้ามาโดยคุณทักษิณ" บท
สัมภาษณ์พิเศษที่นายสุทธิชัย หยุ่น บรรณาธิการอำนวยการเครือ เนชั่น กับ ศาสตราจารย์สตีเฟ่น ยัง (Prof.Stephen Young) ผู้ค้นพบแหล่งโบราณคดีบ้านเชียงในปี 2509"
ศ. Stephen Young วิเคราะห์สถานการณ์ประเทศไทย
***********
Stephen Young เป็นบุตรของ ท่านเอกอัครราชทูต Young. จบโรงเรียนอินเตอร์ฯที่กรุงเทพฯ ปัจจุบันเป็นประธานกรรมการสถาบันเกี่ยวกับบรรษัทภิบาลในสหรัฐอเมริกา
"ศ.สตีเฟ่น ยัง ระบุถึงความแตกแยกในประเทศไทยว่าเป็นเรื่องเศร้าใจ เป็นผลพวงมาจากความมักใหญ่ใฝ่สูงแบบระบบจักรพรรดิของ พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร รัฐบาลเอื้อระบบผูกขาดให้แก่พ.ต.ท.ทักษิณ รัฐบาลที่เป็นตัวแทนประชาชน ยกความเป็นบุคคลอภิสิทธิ์ให้กับคุณทักษิณ นี่คือ การปกครองโดยชนชั้นสูง เป็นการปกครองโดยคนรวยที่มีอภิสิทธิ์ ไม่ใช่คนๆ หนึ่งที่เริ่มต้นจากความยากจน และทำมาหากินจนได้ลืมตาอ้าปาก “คุณทักษิณมีสายสัมพันธ์พิเศษต่างๆ และผมก็เห็นคุณทักษิณใช้สายสัมพันธ์พิเศษนั้นหลายต่อหลายครั้ง แต่ ผมไม่เคยเห็นสังคมไทยที่แตกแยกเท่านี้มาก่อน มีการแบ่งแยกในช่วง รัชกาลที่ 4 และ รัชกาลที่ 5 ก็ไม่รุนแรงขนาดนี้ การแบ่งแยกจากพวกคอมมิวนิสต์ และลัทธิคอมมิวนิสต์ก็ล่มสลายในประเทศไทย เพราะไม่สามารถทำให้คนไทยแตกแยกกันได้
คุณทักษิณทำให้คนไทยแตกแยกกัน และผมว่ามันน่าเศร้า แม้แต่ครอบครัวเพื่อนของผม ก็บ้านแตก พี่น้องบางคนเป็นเสื้อเหลือง บางคนเป็นเสื้อแดง และก็เกิดการแตกคอกันในครอบครัว คนครอบครัวเดียวกันทะเลาะกันเอง ผมจึงคิดว่า ...คำว่า “สบาย” มันหายไปไหน”
"ผมคิดว่า ทักษิณไม่ใช่คนไทย แบบไทย เขามีความคิดอื่นอยู่ในหัว เขาไม่มีคำว่า “เกรงใจ” ทักษิณไม่คิดเรื่องบุญ-บาป เขาคิดแต่ว่า ทำอย่างไรจึงจะมีอำนาจ เขาต้องการเป็นนายใหญ่ เป็นหัวหน้าทุกคน การคิดแบบนี้ของทักษิณ สะท้อนให้เห็นเลยว่า เขาไม่คิดแบบคนไทยที่เป็นพุทธ หากแต่มีความคิดแบบ จักรพรรดิ์ของจีน ดังนั้น ทุกอย่างที่เขาทำ วิธีการบริหารรัฐบาล การโยกย้ายเงินไปทางโน้นที ทางนี้ที มันเหมือนเมื่อสมัย 2,000 ปีที่แล้ว ความคิดแบบนี้เลยครับ ความคิดที่ว่าคือ เหนือโลกมีสวรรค์ ถัดลงมาเป็นคนหนึ่งคน และถัดลงมาคือคนที่เหลือทั้งหมด ทักษิณต้องการคุมบังเหียนรัฐบาล ตำรวจ ทหาร ตุลาการ ภาคธุรกิจ โทรทัศน์ หนังสือพิมพ์ นี่คือการทำให้ทุกอย่างอยู่ภายใต้อาณัติของทักษิณ ไม่มีคนไทยคนไหนในประวัติศาสตร์ที่เหิมเกริมทำเช่นนี้
สมเด็จพระนเรศวรมหาราช ไม่เคยทรงพยายามทำแบบนี้ รัชกาลที่ 1 ไม่เคยทรงทำแบบนี้ นี่เป็นสิ่งใหม่และผิดแผกไปจากเดิม นี่จึงเป็นเหตุทำให้คนไทย แตกแยก เป็นสิ่งที่แทรกตัวเข้ามาโดยคุณทักษิณ" บท
สัมภาษณ์พิเศษที่นายสุทธิชัย หยุ่น บรรณาธิการอำนวยการเครือ เนชั่น กับ ศาสตราจารย์สตีเฟ่น ยัง (Prof.Stephen Young) ผู้ค้นพบแหล่งโบราณคดีบ้านเชียงในปี 2509"