รบกวนด้วย ศัพท์การเมือง แปลถูกเปล่าคะ

I have to process my petitions tonight and get them in tomorrow morning
To be counted. I need 475 but will bring 1500 to make sure we are good.

ฉันต้องรวบรวมคำร้องคืนนี้ เพื่อจะนำไปนับคะแนนในเช้ารุ่งขึ้น ฉันต้องการ475 แต่เพื่อความมั่นใจมันควรจะได้สัก 1500

ที่แปลมาพอเข้าเค้าไม๊คะ  แล้วจากประโยคข้างบนถ้าเราจะอวยพรหรือให้กำลังใจเค้า May you be blessed beyond what you expect ประโยคนี้ใช้ได้ไม๊ หรือมีประโยคอะไรบ้าง รบกวนด้งยนะคะ ขอบคุณค่ะ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่